Je suis une personne qui se souvient de sa vie passée.
3. Pourquoi ne pouvez-vous pas ?
김여주
Oh mon dieu, qu'est-ce que c'est que ça ?
(J'ai regardé ma montre et j'ai réalisé que c'était déjà l'heure du cours...)
김여주
Aaaah ...
김민규
Salut, ça va ? Tu n'as pas cours aujourd'hui.
김여주
Oh ! Dans des moments comme ceux-ci, la bite de Kim Min-gyu est bien utile ! ㄱㅅㄱㅅ
김민규
« Ce fils de pute... »
김민규
Je vais en cours dans une heure~ Merci d'avoir rangé ta chambre toute seule~
김여주
Non non non, je vais juste ranger ma chambre, tu sais comment ranger la tienne.
김민규
Je m'en vais, fais ce que tu veux, espèce de connard.
김여주
« Pff, ce juron… »
(claquer)
Kim Min-gyu vient de partir
Fatiguant, fatiguant (c'est le son d'une cloche)
김여주
Mais enfin, il n'y a personne à appeler à cette heure-ci !
김여주
Tiri))Bonjour ?
윤정한
Chérie, on y va ?
김여주
Je vais raccrocher.
윤정한
Oh, désolé...
김여주
Mais pourquoi avez-vous appelé ?
윤정한
Allons ensemble à Kono
김여주
Appelez jusqu'à quelle heure
윤정한
Rendez-vous devant chez vous dans une heure.
김여주
D'accord ! J'inviterai un ami.
윤정한
Moi aussi, moi aussi
(Soudain)
김여주
Non, plus j'y pense, plus j'ai mal à la tête. N'est-ce pas un symptôme qui n'apparaît qu'aux personnes pour lesquelles j'ai eu un faible dans une vie antérieure, même si le lien avec elles était ténu ?
김여주
Je ne sais pas
윤정한
Ah… Je crois savoir quelque chose… Je crois qu’on est liés d’une manière ou d’une autre… Mais pourquoi ai-je encore si peur ? Il vient même de m’inviter à sortir…
certainement pas
toi
à ce moment-là
que
fille...?
윤정한
Mais qu'est-ce que c'est que ce bruit d'aboiements...
윤정한
Je dois me préparer rapidement. Oh, et il faut que je contacte Lee Ji-hoon !
Fatiguant (le téléphone sonne)
이지훈
Bonjour?
윤정한
Retrouvons-nous chez Kim Yeo-ju dans 40 minutes aujourd'hui et passons du temps ensemble.
이지훈
OK★
Boum (le son d'un appel téléphonique qui se termine)
윤정한
Vous vous sentez un peu mieux maintenant ?
(RETOUR À L'HYPERJU)
김여주
Oh là là, je crois que je devrais passer un coup de fil.
Fatiguant (le téléphone sonne)
김여주
C'est ici
최한영
Pourquoi, héroïne ? Ça fait longtemps qu'on n'a pas joué ensemble ?
김여주
Salut mon ami♥ Viens chez moi dans 30 minutes aujourd'hui :
최한영
D'accord ♥
Boum (le bruit d'un téléphone qui raccroche)
김여주
Maintenant, tout ce que nous pouvons faire, c'est attendre.
(30 minutes plus tard)
김여주
Oh là là, tout le monde est là ?
이지훈
On dirait qu'ils sont tous là.
최한영
Alors allons jouer^^
(Syong)
김여주
Ça fait longtemps que je n'ai pas vu Konogumon...
윤정한
Hé, appelle-moi d'abord~
이지훈
Laissez-moi chanter avec vous, Very Nice
윤정한
D'accord^^
(Après que tout le monde ait chanté)
최한영
Waouh... parfait...
김여주
Mirstin...
김여주
Ah !...
최한영
Salut, tu as mal quelque part ?
김여주
Soudain, j'ai un peu le vertige...
윤정한
Avez-vous très mal ?
김여주
Non... c'est un peu mieux
이지훈
Tu n'es pas comme ça d'habitude... Y a-t-il quelque chose qui ne va pas avec ton corps ?
김여주
Non... parfois c'est comme ça...
최한영
Bon, on est venus pour jouer, alors jouons ! ★
김여주
Ouais, ouais
(Après avoir joué)
김여주
Oh mon dieu, la pleine lune est là !
김여주
Bon, je crois que je devrais bientôt rentrer chez moi.
김여주
Le nouvel ami de Kim Min-gyu attend
최한영
D'accord ! Je suis du même côté que Jihoon, alors je viens avec toi~ Vous deux, allez ensemble.
윤정한
Euh... euh...///
이지훈
On joue la prochaine fois !
Tout en marchant et en parlant
Cogner
김여주
Ver ver ver
Le moment où l'héroïne a failli tomber
Au moment où j'ai cru que l'héroïne était blessée
L'héroïne ne tomba pas, elle était accrochée au bras de quelqu'un.
김여주
.....Yoon Jeong-han.....?
윤정한
Ah, c'est moi. Je croyais que tu étais blessé(e).
김여주
Ah ! Je m'en vais ! Je faisais des bêtises devant la maison pour rien.
윤정한
Non non, allez vite !
김여주
d'accord!
(claquer)
김여주
Ah... j'ai mal à la tête...
김여주
Mais c'est étrange
Yoon Jeong-han
toi
pourquoi
Même si la pleine lune se lève
Ne peux-tu pas voir ta vie passée ?
Même s'il y a eu un peu de contact physique
Pourquoi êtes-vous
N'est-ce pas possible ?