Me discriminan en casa.
"Me discriminan en casa." / 「°05°」
Esta historia continúa desde el episodio 3.
민윤기
김남준
김남준
¿Por qué estás aquí, hyung? ¿No es hora de clase?
민윤기
Es hora de clase. ¿Y tú?
김남준
Qué hay de mí
¿Sabes?
Hacer clic
Escribir
Uf-
김남준
Oh, ¿no te importa nada?
민윤기
Suspiro... No tengo que vivir así para siempre, ¿verdad?
김남준
Luego sal de casa con Min Yeo-ju.
민윤기
¿Por qué nosotros? Fuimos elegidos y criados en tu hogar.
김남준
No quiero que Min Yeo-ju salga lastimada. Entonces vete.
민윤기
No realmente... jajaja
김남준
Qué significa eso...?
민윤기
Piénsalo tú mismo~
estallido
김남준
¿Qué carajo significa eso...? ¿Qué significa...?
Namjoon pensó en ello durante mucho tiempo.
Fuera del aula
민윤기
Ah...
La situación en la que mi ropa huele a cigarrillos por culpa de Namjoon antes.
민윤기
¿Qué debo hacer con esto...?
민윤기
Bueno, de alguna manera funcionará...
Redoble de tambores
/아이들/
¿Qué...? (murmurando)
Oh, huele a cigarrillos~
/아이들/
...!
민윤기
...?
정은비
Oh Dios... ¿Hablé con voz...?
/아이들/
(Cabeceo)
정은비
Ah... (encogimiento de hombros)
민윤기
¿Qué diablos es esa chica?
정은비
¿Que año? (sniff)
Redoble de tambores
La clase comienza
정은비
(Tomando notas)
민윤기
(Tuktuk)
정은비
No me toques (susurro)
민윤기
(Tuktuk)
정은비
(doble caramelo)
민윤기
(Tuktuk)
정은비
(Se levanta)
민윤기
??
¡Bam!
민윤기
(Ruido sordo)
정은비
El niño sigue golpeando
Hola... ¿chicos? ¿Ya es hora de clase?
정은비
Lo siento (reverencia)
민윤기
(frotándose la frente)
Pero... ¿no es esta la primera vez que os encontráis...?
민윤기
(Pausa)
정은비
Ah, claro
정은비
No, estamos en la misma clase, escritor.
Ah, claro
Grande
La escuela termina con la magia del escritor ><
민윤기
Ah, es difícil...
정은비
¿Es difícil? ¡Ay! Si la séptima hora es difícil, ¿qué vas a hacer con el turno de noche?
민윤기
Es un desastre jajaja ㅃ2
정은비
...¡¡¡Qué clase de niño es ese!!!
Un bar en un callejón sombrío
A pesar de su apariencia es un bar muy exitoso.
tintineo
민윤기
Bienvenido
¿Qué... bar a tiempo parcial?
Oye... ¿Podrías darme tu número de teléfono...? ((Borracho
민윤기
Ah, como puedes ver, no tengo teléfono celular.
¿Qué le pasa a una persona sin celular...?
민윤기
Um... Pareces bastante borracho. ¿Debería llamar a alguien?
Oh Dios mío... Kim Dong-hyeok...
민윤기
¿Puedo tener mi teléfono por un segundo?
Toururur
Hacer clic
김동현
Hola.
민윤기
Esta es una barra de molino.
김동현
Ah... estaré allí pronto.
5 minutos después
tintineo
민윤기
Bienvenido...
김동현
...yunki min?
민윤기
¡Qué diablos! En realidad es Donghyun hyung.
김동현
¿Sigues trabajando aquí...?
민윤기
Ya sabes, no es fácil para alguien como yo encontrar otro trabajo a tiempo parcial.
김동현
Bien... Ah, ha pasado un tiempo, así que supongo que tomaré una copa.
민윤기
Lleva a esta hermana mayor contigo
김동현
Está bien, volveré la próxima vez~
민윤기
Sí, adiós
Espero que siga solo con buenas conexiones...
No puedo ver el futuro que está a la vuelta de la esquina... Si estamos en buenos términos...
Es perfecto para alguien como yo para coquetear... jaja
Dos personas que parecen llevarse bien.
Una persona no identificada observándolo
민여주
He vuelto~
김석진
¿Has vuelto? Come. Ya es hora de cenar.
민여주
Sí, hermano.
Tteok tteok tirolii!
민윤기
Ya estoy de vuelta
Ufff~
Las hojas están rodando~
민윤기
¿Saliste a comer sin mí? No... Ya estaré en casa.
민여주
(Gimoteo)
김석진
(Poco a poco)
정호석
(Crujido, crujido) (?)
전정국
(Crujido, crujido) (?)
민윤기
...¿Por qué comes sin mí?
민여주
¿Estás aquí, oppa? Siéntate y te daré algo de comer.
민윤기
(Siéntate por ahora)
민윤기
(Gimoteo)
민윤기
Está delicioso. ¿Quién lo hizo?
김석진
¡¿¡¿Lo hice?!?!
민윤기
Es insípido (en serio)
김석진
...(sobre caballo)
La historia se está saliendo cada vez más de control.