A casa mia subisco discriminazioni.
"A casa mia vengo discriminato." / 「°05°」



Questa storia continua dall'episodio 3.



민윤기


김남준



김남준
Perché sei qui, hyung? Non è ora di lezione?


민윤기
È ora di lezione. E tu?


김남준
Che dire di me

Sai?


Clic


Scrivere

Uff-



김남준
Oh, non ti importa niente?


민윤기
Sigh... Non devo vivere così per sempre, vero?


김남준
Poi esci di casa con Min Yeo-ju


민윤기
Perché noi? Siamo stati scelti e cresciuti a casa vostra.


김남준
Non voglio vedere Min Yeo-ju farsi male. Allora vattene.


민윤기
Non proprio... lol


김남준
Che cosa significa...?


민윤기
Pensaci tu stesso~


botto



김남준
Cosa diavolo significa... Cosa significa...


Namjoon ci pensò a lungo.



Fuori dalla classe



민윤기
ah...


La situazione in cui i miei vestiti puzzano di sigarette a causa di Namjoon prima



민윤기
Cosa dovrei fare con questo...?


민윤기
Beh, in qualche modo andrà tutto bene...


Rullo di tamburi


/아이들/
Che diavolo... (mormora)


Oh, puzza di sigarette~

/아이들/
...!



민윤기
...?



정은비
Oh mio Dio... ho parlato con una voce...?

/아이들/
(Annuendo)


정은비
Ah... (alzando le spalle)


민윤기
Che diavolo è quella ragazza?



정은비
Che anno? (annusa)


Rullo di tamburi

La lezione inizia



정은비
(Prendendo appunti)



민윤기
(Tuktuk)


정은비
Non toccarmi (sussurro)



민윤기
(Tuktuk)


정은비
(doppia caramella)



민윤기
(Tuktuk)


정은비
(Si alza)


민윤기
??

Bam


민윤기
(Tonfo)


정은비
Il ragazzo continua a colpire


Ciao... ragazzi...? È ora di lezione...?



정은비
Scusa (inchino)



민윤기
(strofinandosi la fronte)


Ma... non è la prima volta che vi incontrate...?


민윤기
(Pausa)


정은비
Oh, capisco


정은비
No, siamo nella stessa classe, scrittore.


Oh, capisco


Grande


La scuola finisce con la magia dello scrittore ><



민윤기
Ah, è dura...


정은비
È dura? Sigh, se la settima ora è dura, cosa farai con il turno di notte?


민윤기
È un disastro lol ㅃ2



정은비
...Che tipo di bambino è quello!!!



Un bar in un vicolo buio

Nonostante l'apparenza, è un bar di grande successo.


Dingling



민윤기
Benvenuto


Cosa... barista part-time.


Ehi... Potresti darmi il tuo numero di telefono...? ((Ubriaco


민윤기
Ah, come puoi vedere, non ho un cellulare.

Cosa c'è che non va in una persona senza cellulare...


민윤기
Ehm... Sembri piuttosto ubriaco. Dovrei chiamare qualcuno?

Oh mio Dio... Kim Dong-hyeok...


민윤기
Posso avere il mio telefono per un secondo...




Toururur


Clic


김동현
Ciao.


민윤기
Questo è un bar del mulino.


김동현
Ah... arriverò presto.


5 minuti dopo


Dingling



민윤기
Benvenuto...


김동현
...yunki min?


민윤기
Che diavolo, è davvero Donghyun hyung.


김동현
Lavori ancora qui...?


민윤기
Sai, non è facile per uno come me trovare un altro lavoro part-time.


김동현
Giusto... Ah, è passato un po' di tempo, quindi credo che prenderò qualcosa da bere


민윤기
Porta con te questa sorella maggiore


김동현
Ok, tornerò la prossima volta~


민윤기
Sì, ciao


Spero che continui solo con buoni contatti...


Non riesco a vedere il futuro che è dietro l'angolo... Se siamo in buoni rapporti...


È perfetto per qualcuno come me per flirtare... haha


Due persone che sembrano andare molto d'accordo

Una persona non identificata lo guarda



민여주
Sono tornato~


김석진
Sei tornato? Mangia. È passata l'ora di cena.

민여주
Sì, fratello


Tteok tteok tirolii!



민윤기
Sono tornato


Uffa~

Le foglie stanno rotolando~



민윤기
...Sei uscito a mangiare... senza di me...? No... torno a casa...



민여주
(Piagnucolando)


김석진
(A poco a poco)


정호석
(Crunch crunch crunch)(?)


전정국
(Crunch crunch)(?)



민윤기
...Perché mangi senza di me...

민여주
Ci sei, oppa? Siediti e ti do qualcosa da mangiare.


민윤기
(Siediti per ora)



민윤기
(Piagnucolando)


민윤기
È delizioso. Chi l'ha fatto?


김석진
L'ho fatto?!?!


민윤기
È di cattivo gusto (davvero)


김석진
...(a cavallo)


La storia sta diventando sempre più fuori controllo~
