Yo soy Son Oh-gong II
12
(Hari va a trabajar)
¡repentino!
구하리(삼장)
¡Guau! ¡Puaj!
구하리(삼장)
Sí, sí, sí, sí
김남준(손오공)
Mmm....
김남준(손오공)
¡¡¡Sálvame!!!
구하리(삼장)
¡Puaj!
No podía usar mis brazos, piernas, ojos ni oídos.
Whirik
?
Tienes que escuchar
구하리(삼장)
Um...um
윤균상(대마왕)
bajo.....
여우누이
Rey Demonio, ¿puedo comer ahora?
윤균상(대마왕)
No, sigue igual
여우누이
¿Sí...sí?
윤균상(대마왕)
Debo controlar este cuerpo
여우누이
Ja..pero
윤균상(대마왕)
¿Por qué? ¿Tienes alguna queja?
여우누이
Ah... no...
윤균상(대마왕)
Te salvé la vida
여우누이
Pero...pero...
여우누이
¿Qué pasa con el contrato?
윤균상(대마왕)
Ah~ cierto, contrato
윤균상(대마왕)
¿No estaría bien si me convirtiera en un gumiho?
여우누이
Sí...sí
윤균상(대마왕)
Comer gente
여우누이
está bien
Sonido metálico seco
Después de que la hermana zorro se fue...
¡Negociossssss!
윤균상(대마왕)
Este cuerpo tampoco durará mucho...
윤균상(대마왕)
Necesito cambiarlo rápidamente....
박지민(봉황)
Saeron, bebe lo que quieras aquí.
새론
¿Junjja?
김태형(백룡)
¿Namjoon hyung?
Había una nota
김태형(백룡)
¿Mmm? ¿Qué es?
En la nota
김남준(손오공)
(Han secuestrado a Hari. Llamad a la mano de obra.)
김태형(백룡)
¡¡¡Han secuestrado a Hari!!!
새론
Mmm....
새론
Me secuestraron...
김태형(백룡)
¿Qué...qué ves?
¡estallido!
여우누이
Rey Demonio....
여우누이
Hermana....
김태형(백룡)
Si eres mi hermana
박지민(봉황)
¡¡¡Secretaria Kim!!!
김태형(백룡)
¡¡¡Vamos a encontrar a la Secretaria Kim!!!
정호석(사오정)
¿Por qué? ¿Qué pasó?
박지민(봉황)
¡¡¡Samjang ha sido secuestrado!!!
김석진(저팔계)
¡¡qué!!
박지민(봉황)
Hermano, ¿cuando viniste?
정호석(사오정)
¡Ese no es el problema, el Cielo y el Rey Demonio necesitan saberlo rápidamente!
김석진(저팔계)
¡Vamos a hablar, a desplegar algo de mano de obra y a descubrir dónde está!
김태형(백룡)
¿Donde crees que está?
여우누이
Um..... Hotel Big Hit
박지민(봉황)
Bueno, vamos.
여우누이
Espera un minuto, primero tengo que encontrar a mi hermana.
박지민(봉황)
¿Qué significa eso?
여우누이
Mi hermana conoce al Rey Demonio.
여우누이
Y vi el rostro del Rey Demonio.
박지민(봉황)
Entonces comencemos por encontrar a la hermana mayor de Saeron.
여우누이
Olfatear, oler
인간
lululú
Un hombre sacando un cigarrillo.
El momento en que estaba a punto de encender un cigarrillo.
여우누이
Kyaooooooooo
인간
Ugh...ughhhhhhhhh
¡Exactamente!
El tiempo se ha detenido
여우누이
¿Qué...qué es?
Los humanos se quedaron quietos
김태형(백룡)
Si un monstruo daña a un humano
박지민(봉황)
Es un demonio
Hwaruk
Jimin se convirtió en un fénix
Shashashashashasha
Las escamas envolvieron la mano de Taehyung.
¡Tirar!
La mano se convirtió en la mano de un dragón.
여우누이
Esto...esto
여우누이
Eh...
Hermana zorro sacando una botella de sangre
Gulp (la hermana zorro que bebió sangre)
여우누이
Ugh...ugh...
여우누이
Je je je
박지민(봉황)
este...
여우누이
Oye, oye, oye, oye, oye, oye
¡Tirar!
박지민(봉황)
Este tipo debe haber tomado la sangre de Samjang.
Kwaaak
Jimin sujetaba firmemente con su pie el pie de su hermana zorro.
여우누이
Puaj...
여우누이
Pero tú también estás acabado
Choaaaak
박지민(봉황)
Ugh... ¿qué... qué es?
Cheeeeeeek
박지민(봉황)
Oh Dios mío, es agua.
Whirik
Jimin ha vuelto a la normalidad
박지민(봉황)
Kwaaak
김태형(백룡)
Esto es todo
¡disco!
여우누이
Guau
vertedero
¡cercanamente!
Estaba sosteniendo el cuello de la hermana zorro.
여우누이
Ugh...ugh
여우누이
Hermana, dime dónde está Samjang.
여우누이
¿No lo sabías?
여우누이
¿Y entonces qué pasa con el Rey Demonio?
여우누이
Ten cuidado con lo que dices. No uses su nombre a la ligera.
김태형(백룡)
Entonces ¿quieres ir al infierno?
여우누이
Ah... no... eso... eso solo...
Las puertas del infierno estaban abiertas abajo.
김태형(백룡)
¿Quieres caer?
여우누이
Eh...
Disco whirik
La hermana zorro que escapó de las manos de Taehyung
김태형(백룡)
Esto...esto es...
¡repentino!
새론
¡¡Guau!!
Me puso un cuchillo en el cuello.
여우누이
¿Quieres salvarlo?
김태형(백룡)
¡detener!
Kwaaak
새론
Puaj...
김태형(백룡)
¡¡¡Saeron!!!
여우누이
¿Quieres salvarme?
여우누이
No lo diré más de dos veces.
김태형(백룡)
¿Cuales son las condiciones?
여우누이
Sigue mis palabras
새론
Eso... eso no va a funcionar...
김태형(백룡)
Bueno... Bueno, entonces detente...
박지민(봉황)
Ugh...ugh...
박지민(봉황)
(Recitando el hechizo de fuego)
¡Tirar!
여우누이
Guau
El fuego se prendió en el brazo de la Hermana Fox
Choak
새론
Puaj...
La espada que rozó el cuello de Saeron
박지민(봉황)
Jadeo, jadeo, jadeo (golpe sordo)
새론
¡¡Jimin!!
김태형(백룡)
¡Hola!! ¡Park Jimin!!
박지민(봉황)
Puaj....
여우누이
Puaj....
여우누이
este
¡Tíralo!
김태형(백룡)
(choque)
¡Olla!
El cuchillo quedó atrapado en el brazo de la hermana zorro.
여우누이
¡¡Puaj!!
김태형(백룡)
¡¡¡este!!!
(Taehyung está realmente enojado)
새론
Eso...para ya
김태형(백룡)
Ja...pero
새론
No sirve de nada matarlo
김태형(백룡)
Pero...
새론
Espera, me encargaré de ello.
여우누이
Jadeo, jadeo, jadeo
여우누이
Curaré tus heridas, pero si primero me dices dónde está Hari
여우누이
Si no me lo dices, este cuchillo quedará clavado en tu corazón para siempre.
여우누이
Mi hermana.
여우누이
No te dejes engañar, no me enamoraré más de ti.