Yo soy Son Oh-gong II

19

윤균상(대마왕)

Ja... La Hermana Zorro murió al final...

구하리(삼장)

¡¡¡Regresa al mundo de los demonios en silencio!!!

김남준(손오공)

¡Sí, gracias a ti, los demonios escaparon del mundo de los demonios!

윤균상(대마왕)

Como era de esperar, me dicen que regrese...

구하리(삼장)

¿Qué significa eso?

윤균상(대마왕)

después...

윤균상(대마왕)

También bajé al mundo humano una vez antes...

Estanque del Palacio Real

공주 하리

Ufff...¡¡¡Hoy otra vez!!!

윤균상

¿De qué estás hablando?

윤균상

¿Qué está pasando allí?

공주 하리

¿Quién eres?

윤균상

¿Quién eres?

공주 하리

¿Eh? ¿Qué clase de perro entró?

윤균상

¡¡¡Eres un maldito perro!!!

공주 하리

Ja... lo siento, odio a los hombres...

윤균상

¿Qué está sucediendo?

공주 하리

No... Mi papá me dice que me case, pero ninguno de ellos es tan bueno... Ugh...

윤균상

Ah~ está bien....

공주 하리

¿Pero cómo entraste?

윤균상

Hmm... eso... ¿cómo debería explicarlo?

공주 하리

¿Por qué? ¿Cayó del cielo?

윤균상

¡Oye! ¿Qué debo hacer?

공주 하리

¿Qué? ¿Eres el Gran Rey Demonio, la personificación del mal que podría o no regresar dentro de mil años?

윤균상

Uh... eso... en realidad... esto es un secreto... pero... es verdad...

공주 하리

Así es~~ Jeje, no digas nada, entonces concédeme mi deseo.

윤균상

¿Qué es?

공주 하리

Yo... ¡¡¡quiero casarme contigo!!!

윤균상

Eso... no, qué... ¡¡¡qué dijiste!!!!

공주 하리

¿Por qué? ¿Hay alguna razón por la que no puedas escuchar?

윤균상

Ja...está bien...

Había alguien escondido detrás del árbol.

하리의결혼상대

¡¡¡Un lugar al que puedo ir!!!

왕

No, ¿qué pasa?

하리의결혼상대

¡El Rey Demonio está intentando seducir a la Princesa Hari para que tome mi lugar!

왕

¡¿No?! ¡¿Qué demonios?! ¡¿Ha bajado el Rey Demonio?!

하리의결혼상대

¡Sí! ¿Cómo es?

왕

Ja... ¡¡Primero llama a Hari!!

하인

La Princesa Mamá, Su Majestad, te está buscando.

공주 하리

¿En serio? ¿Abamama?

윤균상

¿Qué está sucediendo?

공주 하리

Vamos juntos, Abamama te está buscando.

윤균상

¿Puedo ir?

공주 하리

Entonces ¡vamos juntos!

윤균상

Eso... sí...

공주 하리

¿Llamaste a Abama?

왕

Si. ¿Pero qué pasa al lado?

공주 하리

Eres mi elegida

윤균상

Oh...hola

왕

Mmm...um

하리의결혼상대

Princesa Hari, ¿no soy yo a quien eliges?

공주 하리

¡Cállate la boca! ¿De qué carajos estás hablando?

하리의결혼상대

ah....

왕

¡Ese tipo no es bueno!

공주 하리

No... ¿por qué?

왕

¿No sabes muy bien que él es el Rey Demonio?

공주 하리

Ja...pero.....

왕

¡¡¡Atrapa a ese tipo!!!

하인들

¡¡sí!!

공주 하리

Es una orden: ¡¡¡Quítale esa mano a ese hombre!!!

하인들

¡Ya que es una orden del rey, llévense también a la princesa!

하인들

¡¡sí!!

공주 하리

¡Suelta esto! ¡Soy la princesa de este país! ¡Suelta este trigo!

윤균상

Uh...¡¡qué!!!

공주 하리

¡¡¡Deja esto ir!!!!

윤균상

Ughh...

¡Vamos!

윤균상

Kkaaaah

Shuooowak

하인들

Kkaaaaaaah

Sirvientes arrojados hacia atrás por una fuerza tremenda

공주 하리

¡¡¡Aaaah!!

윤균상

Ufff... ¡¡¡Vamos!!!

공주 하리

Eh...eh...eh//

하리의결혼상대

Ugh...este tipo...

하리의결혼상대

Yayayayap

윤균상

¡¡¡Es peligroso!!!

¡¡¡Mastica!!!

윤균상

¡¡Puaj!!

공주 하리

¡Dios mío! ¿Estás bien?

윤균상

Puaj....

하리의결혼상대

Foca, regresa a tu mundo!!!

윤균상

No.....

Shuaaaaaaah

윤균상

¡¡¡Kwaaaaak!!!

공주 하리

¡¡¡detener!!!

윤균상

¡Puaj!

공주 하리

¡Esto es una orden, alto!

하리의결혼상대

Ja ja ...

윤균상

Ugh...ugh

Choak

하리의결혼상대

Puaj....

Un cuchillo se clavó en mi corazón.

하리의결혼상대

Puaj....

하리의결혼상대

bajo.....

vertedero

El compañero de matrimonio de Hari que se cayó...

윤균상

¡Jadeo, jadeo!

공주 하리

¿Estás bien? ¿Dónde te golpeaste?

하리의결혼상대

Ugh...ugh.....

하리의결혼상대

¡¡¡El Rey Demonio de la Destrucción!!!

윤균상

Uh...ugh...ugh...

공주 하리

¿Por qué...por qué es eso?

윤균상

No...puedo...cumplir...mi...promesa...

공주 하리

Oye...oye...¡despierta! ¡Oye!

bofetada

Un hongo cayó sobre el hombro de Hari.

공주 하리

¡¡¡No!!! ¡¡¡No!!!

Hari llorando mientras sostiene un hongo