Yo soy el jefe de policía.
Episodio 18)


2 años después


연여주/경찰청장
¡Vamos! ¡Ánimo!


다같이
¡Sí!

Tuve mi tercer hijo gracias a una promesa que le hice a mi hermano hace dos años.

Ahora tengo 7 meses.


이진우/경장
¡Señor, por favor apruebe esto!


김태형/경찰서장
Sí, jaja


전정국/경장
Jinuyaaaaaaa


이진우/경장
¡¿Por quéeeeeeeeeeeeeee?!


이진우/경장
¡Deja de llamarme!


전정국/경장
Puaj..


연여주/경찰청장
¡Jeon Jungkook! ¡Trabaja!


전정국/경장
Sí..


김현준
¡Oye, hermano! ¡Ven a jugar conmigo!


연여주/경찰청장
¡Suspiro! ¡Kim Hyun-jun!


김현준
está bien..


장희진/경정
¡Hyunju-naaaaaa!


김현준
¡¡Hermana!!


연여주/경찰청장
¡Jang Hee Jin!


장희진/경정
Guau..


연여주/경찰청장
Ve a trabajar...


연여주/경찰청장
Hoy es tu último día...


장희진/경정
Pero...quiero jugar hoy...


연여주/경찰청장
¿Llevas dos semanas atrasado con tus informes?


장희진/경정
Puaj.....


김세정
Hola~~Toma un refrigerio~


장희진/경정
¡Oh sí!


연여주/경찰청장
¡Termina tu trabajo y come!


장희진/경정
¡Ah, de verdad!


연여주/경찰청장
¿Qué vas a hacer con el trabajo acumulado?


장희진/경정
Voy a tomar un refrigerio y hacer esto...


연여주/경찰청장
Vas a comer un bocadillo y a dormir.


장희진/경정
¡Hazlo!


연여주/경찰청장
Vamos a comer


민윤기/경정
aún....


연여주/경찰청장
Entonces me ayudas


민윤기/경정
Lo siento..

estallido


연여주/경찰청장
Ja... Esto realmente me cabrea.


정호석/경감
Azul...ciego...


연여주/경찰청장
¿Por qué estás aquí?


정호석/경감
Vine aquí porque me sentí frustrado después de terminar mi trabajo.


연여주/경찰청장
Si tienes algo acumulado, también puedes decírmelo.


정호석/경감
Ahora simplemente me gusta jaja


정호석/경감
Sólo el tiempo de viaje...


연여주/경찰청장
(Chasquido) No


정호석/경감
Puaj..


연여주/경찰청장
Vamos a bajar sin ser lindos jaja


정호석/경감
Sí, jaja

De repente


연여주/경찰청장
¿Qué pasa con Jang Hee-jin?


김태형/경찰서장
Fui


연여주/경찰청장
¿Has terminado de escribir el informe?


김태형/경찰서장
Sólo lo hice por una semana...


연여주/경찰청장
Jajaja ¿por qué es así?


연여주/경찰청장
Jungkook, tienes que trabajar duro.


전정국/경장
No te preocupes jaja


연여주/경찰청장
Gracias jaja


전정국/경장
No, jaja

Al poco tiempo


전정국/경장
Ya terminé jaja


연여주/경찰청장
Muchas gracias jaja