Soy la más joven en esta casa.
El pasado de Do Kyung-soo y Kim So-jung
*El punto de vista de Kyungsoo*
도경수
Ah, estoy aburrido...
Siempre me siento así, pero las clases siempre son aburridas.
박경리
¡¡¡Yanggaengdogang~!!!
도경수
Oh, ¿por qué-?
Fue Park Kyung-ri quien naturalmente entró a nuestro salón de clases llamándome por mi apodo más odiado.
박경리
Por tu culpa, de repente quiero comer yanggaeng.
도경수
¿Eh? ¿Por qué viniste?
박경리
Me pediste que te presentara a Sojeong.
도경수
Ah-eh...
박경리
Ven al café xoxo hoy a las 7 p. m.
도경수
bueno
Después de la escuela, corrí al café Xoxo.
김소정
¿Eh? ¡Hola! Eres Kyungsoo~
도경수
Ah...hola, soy Do Kyungsoo...
박경리
Entonces yo iré primero
김소정
El cuidado de los niños también es... incómodo...
박경리
Yo voy primero
김소정
jajaja
도경수
Hermana, eres tan bonita...
김소정
¡¿Eh?! Ah... no, mejor dicho... puedes hablar con tranquilidad, Kyungsoo, jeje.
도경수
¿En serio...? Bueno, jaja
김소정
Bueno...es guapo
도경수
Sí...?
김소정
¡Oh, no!
김소정
Kyungsoo --
도경수
¿Eh? ¡Hermana!
김소정
Bueno, este
도경수
¿Chocolate? Se ve delicioso...
김소정
Me alegro que te guste...
도경수
Si te parece bien ¿te gustaría salir conmigo?
김소정
¿Eh? Eh... eh... sí, vale, jaja
도경수
Gracias, me gusta.
김소정
¡Jejeje! ¡Me voy ahora mismo!
Estaba a punto de entrar al aula de mi hermana para darle un regalo y gritar su nombre cuando la escuché hablar, así que me detuve un momento y escuché.
###
Oye, ¿estás saliendo con Do Kyungsoo?
김소정
¿Ah~? ¿Kyungsoo?
###
¿Por qué no estábamos saliendo?
김소정
No~ Lo conocí una vez porque dijo que le gustaba, ¿y le gustaba más de lo que pensaba~?
###
¿Ah, de verdad?
김소정
Originalmente iba a jugar con él y tirarlo, pero terminé aceptando su confesión y conociéndolo. Me compró todo lo que le pedí, así que me sentí bien.
###
Ah...entonces ¿cuál es tu relación con @@@?
김소정
¿Lo estás viendo ahora? Creo que empezaremos a salir pronto. Entonces, Do Kyungsoo también debería empezar a arreglar las cosas...
도경수
Hola Kim So-jeong
김소정
¿Eh...eh...? Kyung...Kyungsoo
도경수
¿Qué haces? ¿Escuché mal?
도경수
Realmente... realmente te odio.
김소정
No, Kyungsoo, no es eso...
도경수
No quiero oírlo, es repugnante, así que cállate.
김소정
Ah, mierda~ㅋㅋㅋ De todos modos, menos mal que iba a limpiar~
김소정
Salir contigo no fue divertido, pero fingir que lo fue ya terminó, así que soy feliz.
도경수
Crazy X, me estoy enamorando de esto...
Desde ese día, he vivido mi vida odiando a Kim So-jung y olvidándola.
No he salido con ninguna mujer desde que Kim So-jung me dejó.
Deliberadamente no salí con nadie porque tenía miedo de que también me dejaran.
Luego conocí a Kim Yeo-ju. Era alegre, guapa y amable.
Por eso me gustó Kim Yeo-ju.
*El punto de vista de Yeoju*
Estoy ansioso estos días por Kim So-jung.
도경수
Hola, heroína~
김여주
por qué
도경수
¿Por qué estás tan gruñón estos días?
김여주
No lo sé. (Estaba tan preocupada de estar siendo grosera con Kyungsoo sin ningún motivo)
도경수
¿Nuestra heroína es un gato orgulloso~?
김여주
No, no estoy de humor para bromear ahora mismo.
도경수
Ufff...vale
Kyungsoo se va por un momento.
Ja... En serio, ¿por qué pasa esto? ¿Qué debería hacer? Pero estoy tan ansiosa...
도경수
Kim Yeo-ju, bebe leche con chocolate. Te gusta.
도경수
No sé qué pasa, pero me da mucha pena que la persona que me gusta sea así. Siempre pensaré en que solo te tengo a ti y tomaré un poco de leche con chocolate rápidamente.
김여주
(Mira a Kyungsoo) Uf, gracias, Do Kyungsoo...
도경수
¡Ay, la heroína se rió! ¿Sabes cuánto tiempo hace que no te veo reír?
김여주
¡Ni siquiera han pasado unos días! jajaja
도경수
Me alegra volver a ser una heroína alegre. ¡No me gusta ser una heroína seria!
김여주
¡Eh! ¿No te gusta ser serio?
도경수
No, a mí me gusta más Kim Yeo-ju.
김여주
dios mío-
도경수
¿Qué diablos?
김여주
No, te amo...
박초롱
Oye, ha pasado mucho tiempo desde que te vi sonreír.
안희연
Entonces, ¿te sientes mejor ahora?
김여주
Oh, un poquito
변백현
Gracias a Dios me di cuenta...
김여주
Byun Baekhyun, ¿no estás siendo demasiado honesto?
변백현
Lo siento jajaja
김소정
¡¿Hola, heroína~?!
도경수
[?!](Sorprendido)
도경수
Oye, ¿conoces a alguien?
김여주
¿Eh? Eh... Espera un momento.
김소정
Jaja, escucha atentamente, Kim Yeo-ju.
김여주
Jajaja...¿qué más?
김소정
Finge estar cerca de mí
김여주
¿Por qué estoy...?
김소정
De lo contrario, tú y Do Kyungsoo podrían no poder hablar entre sí jajaja
김여주
Ja... Bueno, sólo finge ser amigable, ¿de acuerdo?
김소정
¡Oh, ya sabes lo incómodo que parece!
도경수
Oye, ¿dónde has estado?
김여주
Oh, acabo de llegar después de hablar con un amigo cercano mío.
김여주
¿Debería presentarte a mi hermana...? (Kyungsoo, no quiero hacer esto... pero... honestamente, tengo un poco de miedo...)
김소정
¡¿Hola~?!
도경수
Ah...hola...
김소정
¿Por qué no habláis cómodamente?
*El punto de vista de Kyungsoo*
Como era de esperar, nada ha cambiado...
Es una cara que detestaba ver, así que ¿por qué estoy feliz? Entra en razón, Do Kyungsoo. Él fue quien jugó contigo y te abandonó. ¿Y qué tiene de bueno...?
Dicen que Kim So-jung y Yeo-ju son muy amigas. ¿Qué debo hacer?
도경수
bajo...
김여주
Eso es porque no la presenté... Oh... ¡¡¡Soy muy cercana a esta hermana...!!!
김소정
(susurrando) ¿No lo vas a hacer bien?
김여주
Kyungsoo, ¿no es esta chica realmente bonita?
도경수
Oye, voy a la oficina del presidente por un momento.
김여주
oh...
*Volviendo al punto de vista de la heroína*
Ja... Me duele el corazón. ¿Por qué tengo que ver a Kyungsoo tan confundido y nervioso?
김소정
Ustedes son divertidos jajaja quiero molestarlos más
김여주
Detente ahora, Kim So-jung.
김소정
Deja de hacer lo que estás haciendo~ㅋㅋㅋ Es divertido
김여주
¿Te parece gracioso cuando Kyungsoo está nervioso y confundido?
김여주
Dijo que le gustaba Kyungsoo y quería robármelo...
김소정
Así es, para empezar, no me gusta Do Kyungsoo. Solo quiero destrozarlos. Quiero verlo sufrir una vez más.
김여주
Quién eres...?
Chicos, ya son más de 40 episodios ♡
Creo que la primera temporada terminará en unos 60 episodios ♥
¿Cómo llegó a ser tan largo...? jajaja
De todos modos, supongo que veremos 2 o 3 episodios más de la villana.
Mejor comentario★
1 Haeyoon♡- En este punto, definitivamente soy una fan por primera vez♥ (feat. Always EXOㅇㅁㅇ♡)-ㅜㅡㅜ Amo tanto a las fans por primera vez como a las fans por segunda vezㅋㅋㅋ♥
2 Bbaellimnim♡-1 Te extrañé...ㅋㅋㅋEstá bien♥ (con Eres mi Peter Pannim♡)-Esta es mi hermana mayor...ㅋㅋㅋ(No estoy molesta)♥
3 Haejini♡-Todos están jugando, pero si son 5...oppa, oppa...? Gyaaaaah (sin)♥(feat. Irujjang♡)-Dios respondeㅋㅋㅋㅋㅋ¡¡¡Ah, peleando!!!ㅋㅋㅋㅋㅋ
4 Sr. John Dae-saeng♡-Sí, gracias♥ (con el Sr. Cheonnicheon♡)-¿Cierto... cierto...?ㅋㅋㅋ♥
5 ExoL que ama a Jongdae♡-ㅋㅋㅋ¡Aparece Carcinoma, Ttudun!♥ (con Passing by ExoL♡)-¿Por qué apareció Carcinoma?ㅠㅡㅠ(Lo escribiste tú)♥
6 DYODYO♡-Kya kya kyung-ah es bonita porque es la hermana menor de Kyung-sooㅋㅋㅋDYODYO usó la habilidad de enviar notificacionesㅋㅋㅋ♥ (con Baekhyeon♡)- Disfruté viendo "Hello" de Yeo-ju...ㅋㅋㅋ♥
7 Hoonigajohdori-nim♡- ¿Ray es cancerígeno? Entonces, por favor, vete~ㅋㅋㅋㅋㅋ♥ (con Yumueli-nim♡)- ¡Qué lindo eres, lector! ¡Qué lindo eres!