Me volví bonita de la noche a la mañana
EP2. [Me volví bonita una mañana]
정은비
Sí, eh...
Mi cara...ha cambiado.
정은비
No... En serio... ¿Qué debería hacer con la escuela hoy?
정은비
¿Por qué tu cara cambió así?
정은비
Yo... realmente no puedo ir a la escuela en este estado.
정은비
¿Qué tengo que hacer?
Pero fui a la escuela porque me volverían a golpear si no iba.
Bullicio y bullicio
Cuando abrí la puerta del aula, los niños me miraron con ojos vacíos y en blanco.
아이들
Oye... ¿quién es ella?/Es tan bonita.../¿Se transfirió?
정은비
...grandeza....
Me sentí avergonzado y me senté rápidamente.
Pero estaban aún más sorprendidos.
일진무리들
¿Qué demonios? ¿Por qué está sentado en nuestro asiento solitario?
일진무리들
ey
정은비
¿eh?
일진무리들
¿Quién eres tú para sentarte aquí?
정은비
¿Eh? Soy... Jeong Eun-bi...
일진무리들
M,¿qué?
Ahora me doy cuenta que estaba equivocado
정은비
Ah... ¡no! Me equivoqué... ¡perdón!
Redoble de tambores
Salí corriendo del aula
Toc toc
정은비
Oh Dios mío... Es difícil...
정은비
Jeong Eun-bi...idiota...
정은비
¿Por qué lo dijiste ahí de todos los lugares posibles?
disco
정은비
¡Ah!...lo siento...
Toc toc
박지민
Ah... ¿qué es eso?
김설아
Um... Jimin, ¿por qué?
박지민
No, jajaja, vamos.
김설아
bueno
자까
Todos, me encantan las noches tropicales ㅠㅠ♡
자까
¡¡¡Transmite con intensidad!!!
자까
Ah... y compré las tres versiones del álbum.
자까
Fue una pena que Paula no saliera...tierra
자까
Aún así, ¡tengamos esperanza!
자까
Bueno entonces, ¡adiós!