Vine a verte ahora
Por fin nos conocimos


03:45 PM
Ding dong dang dong


김다현
Hey hey hey hey hey enciende tu teléfono rápidamente


김아미
Oh, Dios míoㅜㅜㅜㅜㅜ ¿Por qué mi teléfono es tan lentoㅠㅠ?


연우
¡Amiya! ¿Quieres ver los resultados juntos en el parque?


김아미
¡¡Oh Dios mío!!

03:49 PM

김아미
Ah ...


김다현
¡Qué...! Estoy temblando... Con solo mirarlo me doy cuenta de que no funcionará...


김아미
Jajajajaja, ¿te ves muy nervioso? Jajaja


김다현
No bromees


연우
Oh Dios... Yo también estoy nervioso... Realmente espero poder hacerlo ㅜㅜ


김아미
¡Oye! Parece que los tres podremos hacerlo.


김다현
Tres son demasiados...una persona lo hará.


연우
Oh Dios mío, los tres tenemos que hacerlo ㅠㅠ

03:58 PM

김아미
Ah ...


김다현
¿Estás loco? ¿No eres una persona no religiosa?


김아미
No, solo estaré en la escuela hasta las 4 hoy.


연우
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋARMY es tan lindo


김아미
Jeje... soy algo lindo jeje


김다현
Es una broma


김아미
Ja ja ...

03:59 PM

김아미
¡Dios mío, me estoy volviendo loco! Solo queda un minuto.


김다현
Está bien... inhala, exhala... relájate...


김다현
Aaaah...


김아미
No estás temblando...


김다현
Ah, en realidad no estoy nervioso jajaja

04:00 PM

연우
¡Oh, son las 4! ¿Eh? ¿Pero por qué no aparece nada?


김다현
Supongo que no funcionó.

¡Suena! ¡Suena!


김아미
¿Eh...? ¿Eh...?


김다현
¿Qué pasa? ¿Qué pasó?


김아미
¿Eh...eh...? ¿Escuché que gané?


연우
Jejeje


김다현
Hola, ¿qué pasa? ¿Tú también?


연우
¡Guau! ¡Conocí a BTS!


김아미
Vaya... ¿Entonces vamos juntos?


연우
¡Oh! Jaja


김다현
Ay, los envidio a ambos. Yo también quiero ir.


김아미
¡¡Te enviaré una foto cuando la tome!!

Unos días después, Yeonwoo y yo fuimos a Big Hint Entertainment.


연우
Ugh... estoy temblando...


김아미
Ugh... Yo también...


김아미
Cuando entras por primera vez a la oficina, ¿no están todos los miembros sentados en sillas y esas cosas? ㅠㅠ


연우
Aaaah, ojalá fuera así ㅜㅜ


김용선
Eh... ¿Hay algún ganador del evento "Estoy aquí para conocerte ahora"?


연우
¡Sí!! ¡Ambos ganamos!


김용선
¡Yo también gané! ¿Cuántos años tienes?


김아미
¡Oh, ambos tenemos 18 años!


김용선
Oh, tengo 22 años. ¿Puedo decir esto?


연우
¡Claro! ¡Te llamaremos Unnie!


김용선
¡Ah!! Gracias jaja


김아미
¡Guau! ¡Unnie, ya son casi las 11! ¡Tengo que entrar rápido!


김용선
¡Huh...! ¡¡¡Vamos rápido!!!

직원
¿Eres uno de los ganadores del evento 'Estoy aquí para conocerte ahora'?


연우
¡¡Sí!!

직원
¡Oh, entonces te guiaré!


김아미
¡¡gracias!!

Chirrido-

직원
Adelante


김아미
¡Sí! Gracias.


Cuando abrí la puerta, BTS, el grupo que tanto amaba, estaba justo frente a mí.


김태형
Oh, ¿estás aquí?


김석진
¿Oh, entonces todos están aquí ahora?


박수영
Uh... ¡hola!


연우
Hola~!

Nos saludamos y nos sentamos en las sillas.

제작진
Bien, ahora déjame explicarte el programa.

-De la descripción del programa-


김아미
'Señorita... Necesito escuchar lo que dice el equipo de producción, pero sigo mirando...'

Como era la primera vez que lo conocía en persona, estaba tan nervioso que simplemente lo miré de reojo.


김아미
dios mío..!

Mientras miraba a BTS, mis ojos se encontraron con los de Seokjin oppa.


김아미
Hola...

Hablé suavemente


김석진
Lado (beso de mano)


김아미
'Oh Dios mío, esto es una locura...'

제작진
Disculpe, Army. ¿Se siente mal? Tiene la cara roja.


김아미
¡Oh, está bien!!

Entonces todos los ojos se volvieron hacia Ami.


연우
Suspiro...


김아미
¿Eh...? Creo que Yeonwoo me acaba de insultar...

La mirada de Yeonwoo hacia Ami es inusual.


김아미
'¿Qué hice mal..?'