No puedo divorciarme de ti (moví mi cuenta)
Episodio 12_Dicen que estoy loco


진여주
..por cierto

진여주
¿Quién es este chico, Lee Min-hyuk?

진여주
¿Por qué no me contactas?

진여주
..masticación

진여주
Ah, debería contactarte primero... Estoy soltero.

진여주
¿Soy poco atractiva?


신준섭
¿De qué estás preocupado?

진여주
¿Soy poco atractiva?


신준섭
Uh... eso es... personal... jaja

진여주
..Es eso así

진여주
Nunca he escuchado a nadie decir que no soy atractiva.

진여주
..He escuchado la palabra perra loca


신준섭
¿De quién lo escuchaste?

진여주
¿Me pregunto de quién lo escuchaste?


신준섭
Sí, me preguntaba qué tipo de persona le diría algo así al líder del equipo.

진여주
¿Quién es el presidente de esta empresa?


신준섭
Usted es el presidente Park Ji-min.


신준섭
..¿ah?

진여주
Oh, Park Jimin dijo eso


신준섭
..¿Sí?


신준섭
No, ¿por qué?

¿Fue hace unos 4 años?

진여주
...parque jimin


박지민
..Jin Yeo-ju

Te vi dejarme y encontrarte con alguien más


박지민
Me divorciaré de ti en dos años.

진여주
¿Te resulta fácil el divorcio?


박지민
¿Qué más es difícil?


박지민
Por qué no me gustas


박지민
Dije que te dejaría ir


박지민
¿Qué ocurre?

진여주
..tú

Cuando me dijiste que me divorciara

y


박지민
Adios jeje

진여주
..ey

Cuando traje a mi casa a una mujer que no conocía

Lo guardé todo en aquel entonces

Me lo guardé todo y luego dije algo.

진여주
..sucio

Sucio

Esta sola palabra

Pero supongo que eso es lo que realmente te molesta.


박지민
ey

진여주
..bajo

Es realmente molesto

Park Jimin, eres realmente molesto.

Pero no puedo enojarme

Supongo que fue injusto.

Sigue aguantandolo

De repente, el pan... creo que explotó.

진여주
..Vine aquí por si acaso, y fue como lo esperaba.


박지민
¿Cual es el problema?

Cuando te volví a ver en el club

Todavía tengo sentimientos de amor por ti.

Porque se convirtió en odio

tu mejilla

¡¡¡fósforo!!!

Y me golpeó


박지민
..bajo


박지민
¿Qué estás haciendo?

진여주
¿Por qué pensaste que iba a aguantar esto otra vez?

진여주
Como puedes ver, ¡¡¡no!!!

진여주
Yo también... Puedo enojarme contigo también


박지민
Ve cuando te convenga


박지민
No me hagas enojar más

진여주
¿Por qué yo?

진여주
¿Por qué no debería hacerte enojar?

진여주
¿por qué?

진여주
¡¡¡Por qué!!!


박지민
¡¡¡Hola, Jin Yeo-ju!!!

진여주
¿Cómo me trataste?

진여주
Yo... ¿esto no está bien?


박지민
Oye, sal


강슬기
Hola Jinyeo... Joo...


강슬기
Jin Yeo-ju, ¿eras tú?

진여주
..te golpeé


강슬기
Park Jimin, esta basura... ¿qué?

진여주
Te golpeé... idiota


강슬기
Ah... oh, bien hecho.

진여주
¿Por qué estás aquí?


강슬기
Creo que tienes razón


강슬기
Vine aquí para llamar a la policía...


강슬기
Casi me meto en un gran problema... jaja

진여주
...irse


박지민
Hola Kang Seul-gi


강슬기
¿Eh? ¡Hola!


박지민
Ya basta de saludos


강슬기
Idiota... ¿por qué dices hola...? Oh


박지민
ey


강슬기
Oh por qué


박지민
Sacalo


박지민
Deja de aguantarlo y sal de aquí.

진여주
¡¡¡Hola Park Jimin!!!


강슬기
Oye, vamos

진여주
Oye, deja ir esto


강슬기
No puedo ganar...vamos

진여주
..hasta luego

Así es como salgo


박지민
perra loca

Chirrido y explosión

Y la puerta se cierra

Realmente pensé que iba a morir.

No, pensé que estaba muerto.

Sí, escuché que una vez ella era una perra loca.

Y ahora mismo

진여주
'Todavía no puedo entenderte'

진여주
'Ella está loca jajaja'

진여주
-Creo que sé un poco por qué dijiste eso.

진여주
«Pero aunque supiera un poco... no hubiera sido bueno que hubiera sido así.»

진여주
'..eres un chico malo'


Apreciaría si pudieras pasar de vez en cuando :)

Gracias por las 100.000 visitas 😄