"No te amo."
34.
El punto de vista de Yeoju
김여주
¿Por qué subiste a bordo del barco de pesca de altura?
강다니엘
Me subí al tren para ganar algo de dinero rápido porque no tenía dinero.
김여주
Pero no es tan difícil...
Vi una herida en el brazo de Niel.
김여주
¿Qué es esa herida que tienes en el brazo...?
강다니엘
Ah... Me acabo de lastimar un poco ((Esconde los brazos detrás de la espalda)
김여주
¿Qué pasa? Muéstrame un poquito
Tiré del brazo de Niel y lo miré.
김여주
¿Qué es esto? ¿Por qué me duele tanto? ((trago saliva)
Toc, toc.
Mis lágrimas cayeron en los brazos de Niel.
강다니엘
Llanto..?
김여주
Ugh...uhh...
강다니엘
¿Por qué lloras? Ven aquí.
Niel Oppa me abrazó
Dejé de llorar y hablé lentamente con Niel Oppa.
김여주
Lo siento, solo vine aquí y lloré.
강다니엘
Estás bien
김여주
¿Pero por qué me dejaste atrás?
강다니엘
Ahora no tengo empresa ni dinero así que no puedo estar contigo así que me fui.
김여주
¿Qué razón hay para eso? ¿Y si no tienes empresa ni dinero?
김여주
Oppa me salvó cuando casi me moría en el suelo.
강다니엘
¿Cómo es eso...?
김여주
El policía me lo contó todo.
김여주
Volvamos a como era antes, tiene que ser ahora.
강다니엘
Lo siento, no puedo hacer eso.
김여주
¿por qué?
강다니엘
¡Piénsalo...! No tengo dinero y mi relación con mis padres no es buena, así que ya no puedo verlos.
강다니엘
¿Qué piensan tus padres de mí? Ahora vete.
강다니엘
Espero que no vuelvas en el futuro.
김여주
¡Abuelo..!
Mi hermano me echó.
Sonido metálico seco
김여주
¡Hermano...!
김여주
Ja....
La autoestima de Niel oppa ha caído significativamente en comparación con antes.
Punto de vista del autor
Al día siguiente
ding-dong
강다니엘
¿quién eres?
Sonido metálico seco
강다니엘
Minhyun, ¿por qué estás aquí?
황민현
¿Ni siquiera puedes venir a la casa de tu amigo cercano?
황민현
Vamos a comer pollo y cerveza ((Entra
강다니엘
No...
Sonido metálico seco
황민현
¿Puedo comer aquí?
강다니엘
Salir sin pensar en comer
황민현
Honestamente, solo comeré y me iré.
강다니엘
Haa... Ya veo, ¿desde cuándo me escuchas?
황민현
¿Qué haces de pie, sentado?
강다니엘
Oh ((sentado
Chiik
강다니엘
Ugh... ((trago saliva, trago saliva)
황민현
¿Qué vas a hacer con la protagonista femenina?
강다니엘
Todo gira en torno a la protagonista femenina
황민현
¿No puedes arrepentirte?
강다니엘
No
황민현
¿Estuviste enamorado de alguien durante 10 años, tan fácilmente?
강다니엘
Han pasado 10 años, por lo que sería más feliz para Yeo-ju conocer a alguien mejor que yo.
황민현
Qué tonto...
강다니엘
......
황민현
Aún así, me alegro de que no te arrepientas.
강다니엘
¿Por qué tengo suerte?
황민현
Yeoju, si vas al extranjero hoy, la razón por la que vas al extranjero es para hacer avanzar tu empresa (뇸뇸
황민현
Así que se despidió de mí y supongo que no volverá por mucho tiempo.
강다니엘
Hoy...? ((Así que viniste ayer...
강다니엘
¿Dónde está el aeropuerto?
황민현
No lo sé, pregúntale al autor, ya debería estar contigo.
Sonido metálico seco
황민현
Como era de esperar, todavía tienes sentimientos por mí.