Sentí celos de mi novio de 7 años.
Cuando estoy frente a ti



김여주
.......,


박지민
Oye, Kim Yeo-ju. ¿Por qué estás tan distraída? ¿Te duele algo?


김여주
¿Eh...? No, entremos rápido.


이정연
¿Se juntan de nuevo? Vamos, ¿vale?


박지민
¿De qué estás hablando? Este chico y yo somos amigos.

.
(Jimin pone su brazo alrededor del hombro de la protagonista femenina)


김여주
¿Eh? Claro... Somos amigos...


이정연
¿Creo que la protagonista femenina también piensa lo mismo?



박지민
¿En realidad? ¿Kim Yeo-ju? No, ¿verdad? ¿Eh?


김여주
(¿Qué pasa si me miras con ojos tan anhelantes?) Sí... No.


이정연
No es divertido, ambos son aburridos.


카이쌤
Todos se sientan y comienza la clase.

.
"Maestro, cambiemos de asiento" (un compañero levanta la mano y habla)


카이쌤
¿Asientos? Es hora de cambiar, así que siéntate con el amigo con el que quieres pasar el rato.

.
Tak- (Nayeon se acerca a Jimin)

Jimin, ¿quieres sentarte con nosotros? Heung...

.
(Jimin toma la mano de Yeoju)


박지민
Voy a sentarme con esta chica, así que sal.


김여주
¿Oye? Hola, Park Jimin...//

.
Tteolseok- (Yeoju y Jimin se sentaron en el mismo asiento)



김여주
¿Qué? ¡¿Me estás arrastrando hasta aquí?!


박지민
¿No te gusta sentarte conmigo? Me gustas.


김여주
¿Estás loco? ¿Estás bromeando?


박지민
En serio, Kim Yeo-ju.


카이쌤
¡Muy bien, todos, sentaos y mirad al frente!


김여주
Oye, ¡mírame al frente!



박지민
Uff, en serio... no puedo parar.

.
Hora de comer


박지민
Kim Yeo-ju, vamos a comer rápido.


김여주
(Este tipo está conmoviendo a la gente...) ¿Eh? ¿En serio?


이정연
¿Por qué estás tan despistado hoy? ¿Te gusta Park Jimin?



김여주
oh.