Me olvidé de ti
EP.17_Verdad



부승관
.....No tengo derecho a decirte que te amo.


서연
por qué....?


부승관
Yo...después de que te fuiste...tengo esta extraña sensación de arrepentimiento...


부승관
Me gustabas...Te dejé...


서연
ah.....


부승관
Y todavía tengo esa sensación de ser tonto...

Luego Seung-kwan me mostró el mensaje de texto capturado.


서연
ah.....


부승관
Sí, sentí que el mundo entero se derrumbaría con solo decir "Sal de aquí".


부승관
Llorando sola...maldiciendo...


부승관
Al final, eso me llevó a desarrollar fobia social y terminé aislándome del mundo...


서연
ah.....


서연
En realidad... Yo también te guardaba mucho rencor, ¿no? Por eso te envié eso, porque estaba molesto...


서연
No sabía que sería tan grave...


부승관
Está bien...pero ¿qué pasó con mi casa...?


서연
Porque te extraño y quiero consolarte...

La situación en ese momento según lo contado por Seoyeon


최승철(부장)
Suspiro...fobia social...


서연
¡Jefe, usted tiene fobia social!


최승철(부장)
El novato... dijo que tiene fobia social y que no podrá salir por un tiempo...


최승철(부장)
¿Entonces qué debo hacer con el trabajo del nuevo empleado?


서연
S...novato......


서연
¿Seungkwan sufre de fobia social?


최승철(부장)
OK......


서연
Gerente, ¿conoce la casa de Seung-kwan?


최승철(부장)
Uh...aquí...


서연
gracias


서연
Hermano


김민규
¿por qué?


서연
Llévame a algún lugar después del trabajo.


김민규
¿Donde esta?


서연
aquí....


김민규
....bueno


서연
gracias....


부승관
Ah.........ya veo.......


김민규
J....Seoyeon....Es hora......


서연
Oh...me voy. ¡Adiós!


부승관
¡Hola!

Seoyeon se va

{Tiempo de promoción}

Por primera vez no tartamudeé delante de la gente.

Aunque sufro de fobia social severa...

Aunque mi exnovia dijo...

No comencé a sudar frío ni a tartamudear.

¿Es este el...poder del amor...?


작가
Por favor, ten cuidado con el último comentario que es vergonzoso.


작가
Y me centraré en mis estudios desde la próxima semana hasta principios de mayo.


작가
Tenga en cuenta que se publica dos veces por semana.


작가
¡Divertirse!