¡¡¡Los acosadores me tenían en la mira!!!
La identidad de Daniel
강다니엘
Salió
이여주
Estoy fuera..
예린
¿Qué está sucediendo?
예린
¿Por qué estoy tan cansado?
박지훈
¿Dónde le duele?
이여주
No, jajaja
이여주
Iré a mi habitación por un rato.
예린
eh
지은
Descansa un poco
집사
Tomémonos un descanso por un rato.
집사
Pareces cansado después de salir a jugar.
박지훈
eh
워너원
eh
예린
eh
지은
eh
김재환
Pero ¿por qué la protagonista femenina es así?
은하
Jaehwan
김재환
eh
은하
Te lo cuento luego...luego
김재환
¿Eh? ¿Eh...? Ya veo.
이여주
Ja..
이여주
¿Qué debo hacer? ¿Por qué con mi exnovio?
이여주
Oh, no lo sé
이여주
Necesito tomar una siesta
Sonido metálico seco
강다니엘
Yeojuya
이여주
salir
이여주
¿Por qué entraste a mi habitación sin llamar?
이여주
Y aquí hay una habitación doble.
이여주
salir
이여주
No tengo nada que hablar contigo
강다니엘
Estoy aquí
이여주
¿Qué es?
강다니엘
Lo lamento
이여주
¿De qué lo sientes?
이여주
¿Hay algo diferente ahora?
Despacio
박지훈
¿De qué estás hablando? Tengo que escucharlo.
이여주
Dijiste que me gustabas, pero ¿ahora me dejas porque estás harta de mí?
강다니엘
No lo tiré a la basura
이여주
Bueno
이여주
Tienes novio, ¿por qué no paras?
강다니엘
No puedo renunciar a ti
강다니엘
Voy a separarte a ti y a Park Ji Hoon pase lo que pase.
이여주
Eh
이여주
Pruébalo
이여주
Veamos dónde caigo
강다니엘
bien
박지훈
¿Qué es esta situación...?
이여주
Ji...Ji-hoon
박지훈
¿Por qué no me dijiste que era tu ex novio?
이여주
Uh...eso es todo
이여주
Me encontré contigo ayer en un restaurante.
박지훈
Hecho
박지훈
¿Por qué no me lo dijiste?
이여주
No quiero que te preocupes
박지훈
Ja...
박지훈
Estaba muy preocupado
박지훈
Sé dónde estás enfermo
박지훈
Qué preocupada estaba
이여주
Lo siento
박지훈
Es suficiente saberlo
박지훈
Y Kang Daniel
강다니엘
qué
박지훈
Hay un dueño, ¿así que no lo toquemos?
박지훈
Puedo echarte
강다니엘
Pruébalo
강다니엘
Porque tendré la protagonista femenina
박지훈
su
박지훈
Listo y fuera
강다니엘
No me gusta
강다니엘
Me quedaré con la protagonista femenina.
박지훈
¿Qué calificaciones tienes para estar al lado de Yeoju?
박지훈
He oído que eres mujeriego.
박지훈
¿Te miré?
박지훈
mayordomo
집사
Sí
박지훈
Dame el informe
집사
aquí
박지훈
Hmm... Kang Daniel, de 22 años, es famoso por ser un coqueto.
박지훈
¿Cuánta trampa hay que hacer para volverse famoso?
강다니엘
....
박지훈
¿Por qué entraste en mi casa?
강다니엘
¿Por qué?
강다니엘
¿Hay algo mal?
강다니엘
Pasar tiempo con la protagonista femenina nuevamente
박지훈
¿Qué estás haciendo?
박지훈
¿Qué estás haciendo?
박지훈
Oriéntese y viva un poco
강다니엘
.......
워너원
Aquí hay 11 palomitas de maíz~
김재환
qué
채원
Qué pasa
은하
Qué otra cosa
지은
Dime qué está pasando
집사
¿Qué está sucediendo?
예린
¿Qué es esta situación?
예린
¿Es esto lo peor que he visto conduciendo?
채원
Hola, chicos
은하
Hola, chicos
김재환
?
지은
?
예린
?
채원
nosotros
은하
Déjame explicarte
채원
Salgamos primero
김재환
eh
지은
eh
예린
eh
워너원
eh
todo
Dani
Danaga
Danagago
Un momento desde la perspectiva de los niños.
채원
Kang Daniel era originalmente el exnovio de Yeoju.
은하
Pero la protagonista femenina se sorprendió al ver a Kang Daniel engañándola con alguien.
은하
Por supuesto, Kang Daniel dijo que estaba cansado de Yeo-ju y quería romper con ella.
채원
Al final, sólo quedó la protagonista femenina.
김재환
¿Qué es Kang Daniel?
지은
¿Acabas de jugar con la protagonista femenina?
예린
Me siento mal por la protagonista femenina...ㅠ
예린
Debió haber sido un shock enorme.
워너원
así es
지은
¡¡¡Ah!!
지은
Entonces vamos a echar a Kang Daniel.
지은
Y luego rompemos la amistad.
김재환
Vaya
은하
bueno
황민현
bueno
채원
bueno
예린
Buena idea
워너원
¡¡¡Entonces!!!
De vuelta al original...
이여주
Terminemos nuestra amistad.
이여주
Y sal de esta casa
이여주
Creo que eso es más cómodo.
박지훈
Si lo escuchas, vete a tu casa.
강다니엘
¿Nos vemos luego entonces?
이여주
¿Por qué te miro?
이여주
Nunca te volveré a ver
이여주
adiós
¡¡¡estallido!!!
이여주
¿Hola, chicos?
Warak
예린
Lamento tus dificultades.
워너원
Fue difícil
지은
¡Qué impactante debió haber sido!
김재환
Ni siquiera lo sabemos
황민현
Lo siento
이여주
gracias
이여주
¿Pero qué pasa con ese niño?
예린
Cerró la puerta de golpe y se fue.
워너원
Voy a cortar nuestra amistad también
지은
No puedo ser amigo de alguien así.
김재환
así es
황민현
Honestamente, no sabía que era ese tipo de persona.
김재환
acordado
은하
acordado
채원
frazada
지은
acordado
워너원
acordado
박지훈
acordado
예린
acordado
이여주
acordado
워너원
No se lo digas a nadie en la escuela mañana.
박지훈
Sí, claro.
예린
jajaja
이여주
Ambos son divertidos
지은
jajaja
김재환
jajaja
채원
jajaja
황민현
jajaja
은하
jajaja
윙작가
Sí, soy un escritor de ala.
윙작가
Se ha revelado la identidad de Daniel.
윙작가
¿Qué pasará con Yeoju ahora?
윙작가
¡Si tienes curiosidad, solo pregunta!
윙작가
Bueno entonces me voy ahora