Tôi đã trở thành mục tiêu của những kẻ bắt nạt!!
Danh tính của Daniel
강다니엘
Đã ra mắt
이여주
Tôi đi đây...
예린
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
예린
Sao tôi lại mệt mỏi thế này?
박지훈
Chỗ nào đau?
이여주
Không, haha.
이여주
Tôi sẽ vào phòng một lát.
예린
ừ
지은
Hãy nghỉ ngơi đi nào!
집사
Chúng ta hãy nghỉ ngơi một chút.
집사
Trông bạn có vẻ mệt mỏi sau khi ra ngoài chơi.
박지훈
ừ
워너원
ừ
예린
ừ
지은
ừ
김재환
Nhưng tại sao nhân vật nữ chính lại như vậy?
은하
Jaehwan
김재환
ừ
은하
Tôi sẽ kể cho bạn sau... sau
김재환
Hả? Hừm... Tôi hiểu rồi.
이여주
ha...
이여주
Tôi nên làm gì? Tại sao lại là với bạn trai cũ của tôi?
이여주
Ồ, tôi không biết
이여주
Tôi cần ngủ trưa.
Tiếng leng keng
강다니엘
Yeojuya
이여주
ra khỏi
이여주
Sao anh/chị lại vào phòng tôi mà không gõ cửa?
이여주
Và đây là phòng đôi.
이여주
ra khỏi
이여주
Tôi không có gì để nói với bạn cả.
강다니엘
Tôi ở đây
이여주
Nó là cái gì vậy?
강다니엘
Tôi xin lỗi
이여주
Bạn đang hối tiếc về điều gì?
이여주
Hiện giờ có gì khác biệt không?
Chậm
박지훈
(Bạn đang nói về cái gì vậy? Tôi phải nghe cho rõ.)
이여주
Bạn từng nói bạn thích tôi, nhưng giờ lại chia tay tôi vì bạn chán tôi sao?
강다니엘
Tôi không vứt nó đi.
이여주
Đồng ý
이여주
Bạn đã có bạn trai rồi, vậy sao bạn không dừng lại đi?
강다니엘
Tôi không thể từ bỏ bạn.
강다니엘
Cho dù thế nào đi nữa, tôi cũng sẽ chia rẽ cô và Park Ji Hoon.
이여주
Hừ
이여주
Hãy thử xem
이여주
Hãy xem tôi sẽ rơi vào trường hợp nào.
강다니엘
Tốt
박지훈
Tình huống này là sao...?
이여주
Ji...Ji-hoon
박지훈
Sao cậu không nói với tớ rằng anh ta là bạn trai cũ của cậu?
이여주
Ừm... vậy thôi.
이여주
Tôi vừa tình cờ gặp bạn ở một nhà hàng hôm qua.
박지훈
Xong
박지훈
Sao cậu không nói cho tớ biết?
이여주
Tôi không muốn làm bạn lo lắng.
박지훈
ha...
박지훈
Tôi đã rất lo lắng.
박지훈
Tôi biết bạn bị bệnh ở đâu.
박지훈
Tôi đã lo lắng biết bao.
이여주
Lấy làm tiếc
박지훈
Chỉ cần biết là đủ.
박지훈
Và Kang Daniel
강다니엘
Gì
박지훈
Nó có chủ sở hữu, vậy nên đừng động vào nó nhé?
박지훈
Tôi có thể đuổi bạn ra ngoài.
강다니엘
Hãy thử xem
강다니엘
Vì tôi sẽ đóng vai nữ chính.
박지훈
cô ấy
박지훈
Xong rồi!
강다니엘
Tôi không thích nó
강다니엘
Tôi sẽ vẫn chọn nữ chính.
박지훈
Bạn cần có những phẩm chất gì để được ở bên cạnh Yeoju?
박지훈
Tôi nghe nói anh là một kẻ lăng nhăng.
박지훈
Tôi đã tìm hiểu về bạn sao?
박지훈
quản gia
집사
Đúng
박지훈
Hãy đưa cho tôi bản báo cáo.
집사
đây
박지훈
Ừm... Kang Daniel, 22 tuổi, nổi tiếng là một người đào hoa.
박지훈
Bạn phải gian lận bao nhiêu lần để trở nên nổi tiếng?
강다니엘
...
박지훈
Tại sao anh/chị lại vào nhà tôi?
강다니엘
Tại sao?
강다니엘
Có vấn đề gì không?
강다니엘
Được dành thời gian bên nữ chính một lần nữa
박지훈
Bạn đang làm gì thế?
박지훈
Bạn đang làm gì thế?
박지훈
Hãy định hướng lại bản thân và tận hưởng cuộc sống một chút.
강다니엘
.......
워너원
Đây là 11 hạt bắp rang bơ~
김재환
Gì
채원
Có chuyện gì vậy?
은하
Còn gì nữa không?
지은
Hãy cho tôi biết chuyện gì đang xảy ra.
집사
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
예린
Tình huống này là gì?
예린
Đây có phải là điều tồi tệ nhất mà tôi từng thấy khi lái xe không?
채원
Chào mọi người
은하
Chào mọi người
김재환
?
지은
?
예린
?
채원
chúng tôi
은하
Để tôi giải thích
채원
Chúng ta ra ngoài trước đã.
김재환
ừ
지은
ừ
예린
ừ
워너원
ừ
tất cả
Dani
Danaga
Danagago
Một khoảnh khắc từ góc nhìn của trẻ em
채원
Kang Daniel vốn là bạn trai cũ của Yeoju.
은하
Nhưng nữ chính đã rất sốc khi phát hiện Kang Daniel ngoại tình với người khác.
은하
Dĩ nhiên, Kang Daniel nói rằng anh ấy đã chán Yeo-ju và muốn chia tay với cô ấy.
채원
Cuối cùng, chỉ còn lại nữ chính.
김재환
Kang Daniel là ai?
지은
Bạn vừa diễn kịch với nữ chính à?
예린
Tôi thấy tội nghiệp nữ chính quá...ㅠ
예린
Đó hẳn là một cú sốc lớn.
워너원
Đúng vậy
지은
à!!
지은
Vậy thì hãy đuổi Kang Daniel đi!
지은
Và rồi chúng tôi chấm dứt tình bạn.
김재환
Ồ
은하
được rồi
황민현
được rồi
채원
được rồi
예린
ý tưởng hay
워너원
Sau đó!!!
Trở lại với phiên bản gốc...
이여주
Chúng ta hãy chấm dứt tình bạn này nhé.
이여주
Và hãy ra khỏi ngôi nhà này
이여주
Tôi nghĩ như vậy sẽ thoải mái hơn.
박지훈
Nếu nghe thấy, hãy về nhà.
강다니엘
Hẹn gặp lại sau nhé?
이여주
Tại sao tôi lại nhìn bạn?
이여주
Tôi sẽ không bao giờ gặp lại bạn nữa.
이여주
tạm biệt
Ầm!!!
이여주
Chào mọi người?
Warak
예린
Tôi rất tiếc vì những khó khăn mà bạn đang gặp phải.
워너원
Thật khó khăn
지은
Chắc hẳn đó là một cú sốc lớn...
김재환
Chúng ta thậm chí còn không biết điều đó
황민현
Lấy làm tiếc
이여주
Cảm ơn
이여주
Nhưng còn cậu bé đó thì sao?
예린
Anh ta đóng sầm cửa và bỏ đi.
워너원
Tôi cũng sẽ chấm dứt tình bạn của chúng ta.
지은
Tôi không thể làm bạn với người như vậy.
김재환
Đúng vậy
황민현
Thành thật mà nói, tôi không hề biết anh ta lại là người như vậy.
김재환
đồng ý
은하
đồng ý
채원
cái chăn
지은
đồng ý
워너원
đồng ý
박지훈
đồng ý
예린
đồng ý
이여주
đồng ý
워너원
Đừng nói với ai ở trường ngày mai nhé.
박지훈
Đúng vậy
예린
cười
이여주
Cả hai đều hài hước.
지은
cười
김재환
cười
채원
cười
황민현
cười
은하
cười
윙작가
Vâng, tôi là một nhà văn viết theo phong cách cánh.
윙작가
Danh tính của Daniel đã được tiết lộ.
윙작가
Chuyện gì sẽ xảy ra với Yeoju bây giờ?
윙작가
Nếu bạn tò mò, cứ hỏi nhé!!
윙작가
Vậy thì, tôi đi đây.