Espero que estés infeliz.
29. Desearía que fueses infeliz.



박지민
"Antes de que me rompa la mano."

"……" Persona 3


박지민
¿De verdad crees que no me voy a romper?

Suelta la mano del actor principal.


신주연
…Entonces diviértete..

"Oye Jimin, ha pasado un tiempo..." Persona 1


박지민
Sí, ha pasado un tiempo.


박지민
…Ya que nos hemos visto las caras, me voy.

"¿Ya te vas…?" Persona 2


박지민
No vine aquí a beber con ustedes. Vine porque tenían muchas ganas de verme la cara.


박지민
Y a partir de ahora, si me llamáis, llámame cuando no haya ocurrido algo como lo de ahora.

Jimin se da la vuelta y se va.


김태형
Suspiro, ㅡ) Park Jimin aún no está muerto. jajaja

"Jaja... ¡Park Jimin X me molesta mucho! Ha sido un cabrón desde que lo conocí." Persona 3


전정국
He tenido mala suerte desde hace mucho tiempo.

"Sí. De verdad, ustedes también." Persona 3

"Tu, tu hijo de puta."


박지민
Suspiro... Hoy es totalmente X.


신주연
Hola… gracias.

Al ver que Jimin se va, Jooyeon lo sigue.


신주연
Gracias por ayudarme... Durante el día... Y ahora mismo...


박지민
(Murmurando) Si eres agradecido, no vivas así.


신주연
(No te oigo) ¿Eh?


박지민
No.


신주연
oh..?


박지민
¿Aún tienes mi número en tu teléfono?


신주연
¿Eh? Sí..


박지민
Así que si necesitas dinero, solo llámame. Te daré todo lo que necesites.


박지민
Bueno... te daré todo lo que quieras, sólo para recordar nuestra antigua amistad.


신주연
¿Por qué es esto…?


박지민
Necesitas dinero, ¿verdad? De día, te persiguen usureros. De noche, te retiene ese X-Men. ¿Cómo puedes no cambiar?


박지민
Pequeño_) No... Es peor que antes.


신주연
…


박지민
Voy.

Jimin está a punto de irse, pero Jooyeon lo detiene.


신주연
Tengo dinero... no tanto como tú, pero tengo suficiente para vivir por mi cuenta... así que...


신주연
No necesito pedirte dinero prestado.


박지민
Nunca se sabe. Quizás necesites ayuda. Jaja.

Jimin se da la vuelta y se dirige a casa con una expresión burlona, y Jooyeon se siente herida por las palabras de Jimin.



루나
¿Qué tal la casa? ¿Te gusta? Le puse mucho empeño.


박지민
📞ㅡ Elegiste todos los muebles a tu gusto, pero ¿qué tiene de bueno?


루나
📞ㅡ Tsk.. ¡Habría sido mejor si lo hubieras elegido así cuando te pedí que eligieras los muebles!


박지민
📞ㅡ Estás emocionándote de nuevo.


루나
📞ㅡ Ups..


박지민
📞ㅡ Estoy cansado..


루나
📞ㅡ ¡Espera...! ¿Cómo puedes no decir nada cuando han pasado horas desde que rompimos? ¿No me extrañas?


박지민
📞ㅡ… … Te extraño mucho..


루나
¿En serio? Jaja, iré en cuanto se arregle todo.


박지민
📞ㅡ Ven despacio... Esperaré.


루나
📞ㅡ Entendido. Jaja, cierra la puerta cuando duermas y no causes problemas cuando no estoy cerca.


박지민
📞ㅡ Entendido. Cuelga.


"Adiós." Persona 1

"Tú también, adiós." Persona 2


전정국
… …Entre con cuidado.


김태형
Jungkook Jeon


전정국
¿Eh? ¿Por qué?


김태형
Ha pasado tiempo desde la última vez que nos vimos. ¿Quieres una segunda ronda?


전정국
… … Lo siento, tengo algo que hacer.


김태형
¿Qué pasa? No es posible que estés trabajando...


김태형
¿Es el trabajo de Shin Joo-yeon?


전정국
…


김태형
¿Aún te gusta Shin Joo-yeon?


김태형
Suspiro,ㅡ) ¿Qué tiene de bueno el mendigo X? jajaja


전정국
¡¡¡Hola, Kim Taehyung!!!


전정국
No hables descuidadamente con la boca abierta.


김태형
Él no dice que no. Jaja


전정국
…


김태형
Oye, ¿cómo aguantaste tres años? Porque quería ir a Shin Joo-yeon. Jaja.


김태형
Si yo fuera tú, lo confesaría inmediatamente.


전정국
(Temblando) … …


김태형
Sonrisa burlona_) ¿Pero qué hago? Parece que a Park Jimin también le gusta Shin Jooyeon. Jaja


김태형
Eforzarse.

"Yo también tengo curiosidad. ¿Quién conseguirá el nuevo papel principal al final?"
