Esperaba no volver a verte nunca más
19🖤
필요한 역할
¡Choi Yeo-ju! ¿Hiciste tu tarea?
최여주
zanahoria
필요한 역할
Solo muéstramelo una vez
최여주
Hace frío
필요한 역할
Ufff...eso estuvo mal
강유정
Oye, Choi Yeo-ju, la clase terminó.
강유정
Ven rápido
강유정
Vamos a hablar
ㆍㆍㆍ
강유정
Entonces ¿cuándo me vas a decir eso?
최여주
¿Qué...qué?
강유정
¡Usted es el mejor!
강유정
Lee Ji-hoon dijo
강유정
Las cosas van bien, ¿verdad?
최여주
En realidad..
강유정
(trago)
최여주
Decidimos tener una cita
강유정
¿Qué? Oye, tienes buenas noticias.
강유정
¿Me lo estás ocultando sin decírmelo?
강유정
¿Cómo pudiste hacerle eso a tu mejor amigo?
강유정
Me siento triste
최여주
Lo siento... estoy fotografiando algo delicioso en su lugar.
강유정
Sí, así es (sintiéndome aliviado)
강유정
¿Así que lo que?
강유정
¿Y qué tal tu primer beso?
최여주
¡Nunca lo he hecho!
강유정
Estoy avergonzado jaja
강유정
Tienes suerte de tener novio.
최여주
Pero hay... algo un poco extraño.
강유정
¿qué?
최여주
No creo que esta sea la primera vez que salgo con Lee Ji-hoon.
최여주
¿Me siento como si nos hubiéramos conocido antes?
강유정
¿De qué hablas? ¿Lo soñaste porque te gustó tanto?
최여주
¡Oh, no! Es verdad...
이지훈
¿Qué estás haciendo aquí?
최여주
Oye, ¿cómo lo supiste?
이지훈
Es solo una corazonada jajaja
강유정
¿Oh, seguiste a la protagonista femenina porque eras su novio?
강유정
Entonces me iré
강유정
Nos vemos mañana en Yeoju.
최여주
Uh... sí
이지훈
De hecho lo escuché antes
최여주
¿Qué?
이지훈
Pero yo también
이지훈
Siento que te he visto en alguna parte
최여주
¿bueno?
이지훈
Supongo que es el destino jajaja
최여주
Supongo que debería pensar de esa manera jajaja
이지훈
¿Qué pediste?
최여주
Frappuccino de chocolate
최여주
Oh, ¿no te gusta el chocolate?
이지훈
No creo haberte dicho nunca
이지훈
¿Cómo lo supiste?
최여주
Lo sé..?
최여주
Solo quedó en mi memoria
최여주
Entonces comeré chocolate.
최여주
Tú comes fresas
ㆍㆍㆍ
Al final, fui el único que lo recordó correctamente.
Volví a algún lugar
Estoy viviendo una vida escolar normal.
Sigo sintiendo que Choi Yeo-ju aparecerá de algún lado.
Siento dolor cada vez que pienso en su rostro.
Intenté olvidar más
Debes estar viviendo cómodamente ya que no te recuerdo, ¿verdad?
최승철
¡Kwon Soon-young! ¡Una cita a ciegas!
권순영
Dije que no conocería a ninguna mujer.
최승철
Este niño está mintiendo
최승철
Nos reuniremos en secreto
Choi Seung-cheol también perdió la memoria.
Pero por suerte, nos volvimos a encontrar aquí como amigos.
권순영
Ir a citas a ciegas solo
최승철
Chee..
최승철
¿A dónde vas después de terminar?
최승철
¿Escuela otra vez?
권순영
eh
최승철
¿Por qué te apasiona tanto estudiar hoy en día?
Sólo hay una razón por la que estoy obsesionado con el estudio estos días.
Para olvidar a Choi Yeo-ju
Quiero olvidar esa cara que no quiero volver a ver nunca más
권순영
Tengo muchas cosas que quiero hacer estos días.
권순영
Estoy tratando de estudiar con antelación.
최승철
Ese niño ya ha crecido
최승철
Parece que fue ayer cuando después de la escuela íbamos a la sala de informática.
권순영
Así que tú también deberías estudiar, ¿no te cansas de los juegos?
최승철
No estoy cansado (firmemente)
권순영
Sí, sí, conviértete en un jugador profesional.
권순영
¿No es hora de que vayas a trabajar?
최승철
¡Ah, claro! Gracias, me voy.
최승철
Tú también vas bien a la escuela.
권순영
Sí (saluda)
ㆍㆍㆍ
Porque salgo con Lee Ji-hoon todo el día.
Era tarde en la noche cuando finalmente llegué a casa.
최여주
Suspiro... Hace frío porque es de noche.
최여주
Debería haber seguido a Lee Ji-hoon cuando dijo que me llevaría allí.
최여주
Y no hay tarifa de taxi...
최여주
¡Corramos rápido!
.
..
...
¡THUNK! (Sonido de choque)
최여주
¡Ah!
권순영
Uh... lo siento (extendiendo la mano)
최여주
No, lo siento (tomando las manos y levantándose)
권순영
! (gira la cara)
권순영
Entonces me iré
최여주
¡Oye! ¡Oye, por allá!
최여주
Sólo un momento
권순영
...
권순영
por qué
최여주
¿No hemos visto esto en alguna parte?
권순영
Simplemente no lo recuerdo
권순영
Porque esperaba que nunca nos volviéramos a encontrar
최여주
memoria..
최여주
Voy a tratar de
권순영
...
권순영
yo iré
ㆍㆍㆍ
Todos, se acabó...ㅠㅠ
Al final, conecta con Jihoon.
Nam Joo y yo terminamos con un final triste.
¡No te pierdas también los nuevos lanzamientos!
Bueno, gracias por ver 'I Wish I Never See You Again' hasta ahora:)
Sonting🖤