Solo necesito a mi hermana mayor

#24

(Pasa el tiempo, último día de exámenes parciales del segundo semestre)

(국어)이세진 image

(국어)이세진

Hola chicos, ¿les fue bien en el examen?

반 아이들

No~~~

(국어)이세진 image

(국어)이세진

Creeré que todos ustedes están diciendo eso... Ah, y tenemos un evento, ¿verdad?

반 아이들

¡¡¡Es acampar!!!

(국어)이세진 image

(국어)이세진

Bien, el consejo estudiantil hará un anuncio pronto, así que aquellos que actuarán, prepárense. ¡La ceremonia de clausura ha terminado!

반 아이들

Adios~

김예림 image

김예림

Hola chicos, deben estar ocupados ahora jajaja

강여주

Jaja... ¿Debes estar ocupado también?

김예림 image

김예림

¿Vas a dejar que los alumnos de primer grado jueguen?

강여주

Oh Dios mío...

김예림 image

김예림

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ¡Trabaja duro!

강여주

Oye, pero solo tenemos que planificar.

김예림 image

김예림

Ese proyecto debe ser muy intenso, ¿verdad? Los niños estarán mucho tiempo en el escenario, ¿verdad?

강여주

Ah, iré al consejo estudiantil y luego regresaré después de que termine el festival.

김예림 image

김예림

Ja ja ...

강여주

Kang Seung-sik, ¿vas a actuar?

강승식 image

강승식

¿Cómo lo supiste?

강여주

¡¿Wow en serio?!

강승식 image

강승식

¿No?

강여주

No, solo pensé... que podría haber algunos niños de primer año a quienes les gustes.

강승식 image

강승식

Ja ja ...

강승식 image

강승식

¿Casi todos nuestros niños estarán en el escenario?

강여주

¿Subin también?

강승식 image

강승식

¿Dijeron que lo harían? Sejun y Byungchan también lo harán.

강여주

¿Qué está haciendo Subin?

강승식 image

강승식

Solo te importa Subin, ¿verdad? Jajaja

강여주

por supuesto

강승식 image

강승식

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋYo tampoco lo sé, no me dijeron

강여주

¡Guau! ¿Qué es esto? ¡Quiero ir a acampar pronto!

강승식 image

강승식

Entonces trabaja duro ~ Te lo transmitiré

강여주

Oh, está bien.

강승식 image

강승식

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋSabes que hay una reunión el lunes, ¿verdad?

강여주

Jajajajaja...

(Lunes después de la escuela)

정수빈 image

정수빈

¿Está tu hermana aquí?

강여주

Uh... ¿Y qué pasa con los otros niños?

정수빈 image

정수빈

Nadie ha venido todavía

강여주

Ah, cierto, dijiste que ibas a actuar.

정수빈 image

정수빈

Sí, pero no te lo diré jajaja

강여주

Oh, ¿por qué, jajaja?

정수빈 image

정수빈

No puedo spoilearlo, así que mira el escenario con atención.

강여주

Está bien, jajaja, lo esperaré con ansias.

정수빈 image

정수빈

¿Qué no estás haciendo, hermana?

강여주

Oye, si hago eso, ¿el auditorio volará?

정수빈 image

정수빈

Creo que lo harás bien, hermana...

강여주

Vaya, eso realmente no es cierto.

정수빈 image

정수빈

Dime luego jaja

강여주

Necesitas proteger tus oídos

정수빈 image

정수빈

de ninguna manera...

강승식 image

강승식

¿Comenzamos la reunión?

한승우 image

한승우

Como todos sabéis, esta aplicación se mantendrá en el sitio web de la escuela durante dos días, por lo que no tenemos que preocuparnos por ello.

강승식 image

강승식

¿Hay alguna persona entre nosotros?

강여주

Todos lo hicieron excepto yoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ. Lo espero con ansias.

임세준 image

임세준

¿Sólo vas a mirar?

강여주

Oh, lo que más me gusta es hacer turismo.

승우, 세준

(intercambio de miradas)

강승식 image

강승식

Bueno, ya sabes que nos juntamos por separado en la sala del consejo estudiantil, ¿verdad? ¿Qué te apetece picar algo tarde ese día?

강여주

¿Qué tal el pollo?

정수빈 image

정수빈

El pollo es bueno

임세준 image

임세준

Bueno entonces pollo

강여주

Vamos a la cama por la noche.

한승우 image

한승우

Nos reunimos aquí para decidir qué hacerㅋㅋㅋ

강승식 image

강승식

¿Porque casi no tenemos trabajo?

최병찬 image

최병찬

Tenemos que decidir sobre la patrulla jajaja

강승식 image

강승식

Ah, ya veo. Entonces tomémoslo en serio y juguemos.

임세준 image

임세준

Estás jugando tan abiertamente...

한승우 image

한승우

ㅋㅋㅋㅋSimplemente saquemos suertes y dejemos que la gente que saque la misma lotería vaya.

강승식 image

강승식

Entonces, cuando termina la patrulla, ¿todos se detienen y descansan?

강여주

Bueno jajaja ¿hago papel?

••

•••

Resultados del sorteo: Seungsik Sejun/Seungwoo Byungchan/Yeoju Subin

강승식 image

강승식

¿De acuerdo? Entonces decidamos qué hacer.

강여주

Estoy seguro de que haré mi maleta y no jugaré a juegos de mesa.

한승우 image

한승우

Oh, ¿pero qué pasa con Kim Ye-rim?

강여주

Dijo que le rogó al maestro y vino esa noche.

강승식 image

강승식

Sólo eres inteligente cuando eso sucede.

최병찬 image

최병찬

Se lo diré a mi hermana.

강승식 image

강승식

Oh, no

강여주

Ja ja ...

(viernes por la tarde)

교장

••••••• ¡Ahora, comencemos el festival de campamento de este año!

학생들

¡¡¡Guau~~!!!

Hola a todos, hoy es un día muy cortoㅜㅜ

Iba a cortarlo justo en la parte de inicio del campamento, pero es realmente demasiado corto...

Subiré el próximo episodio lo antes posible, ya que es corto. Lo siento y gracias por verlo.