Me gusta el Dr. Choi Soo-bin [T1, T2]

[Episodio 9] Reconciliación con el profesor Choi Soo-bin (1)

La protagonista femenina permaneció en silencio y simplemente observó el tono enojado de Soobin.

최수빈

¿Quién es ésta, heroína?

김여주

...No, profesor... No...

Subin se sintió frustrado por la falta de respuesta de la protagonista femenina y, después de un breve silencio, Subin habló primero.

최수빈

Ahora lo haces tú mismo, no me importa si lo comes o no.

Después de que Soobin salió de la habitación del hospital de Yeoju, Yeoju se sentó allí sin comprender, sin ninguna preocupación en el mundo.

김여주

...¿Qué debo hacer ahora?

Mientras tanto, Soobin llegó a la sala de descanso y, como siempre, se quedó mirando fijamente.

Luego, el profesor Kang entró a la sala de descanso.

강태현

Subin hyung, ¿qué haces aquí? ¿Por qué tienes esa expresión tan sombría?

최수빈

Ah... oye Taehyun, ¿qué debería hacer?

강태현

¿Eh? ¿Por qué es eso?

최수빈

Me acabo de enojar con la protagonista femenina.

강태현

¿Qué? ¿Por qué? ¿Estás loco, hermano?

최수빈

Pero esta vez, es cierto que la protagonista femenina tuvo la culpa.

강태현

¿Qué hizo mal la protagonista femenina para que su hermano se enojara tanto?

최수빈

Incluso prometiste comer conmigo, pero luego mentiste y dijiste que no comiste.

강태현

No creo que la protagonista femenina haya dicho que no lo comió... ¿Beomgyu lo dijo?

최수빈

Sí, es correcto. Choi Beom-gyu dijo que tenía tanto sueño que no comió la comida de Yeoju.

강태현

Oh Dios... ¿Será porque la medicina de Beomgyu es demasiado efectiva?

강태현

Entonces, hermano, ¿qué vas a hacer ahora?

최수빈

Lo que digo es ¿cómo puedo reconciliarme con la protagonista femenina...?

최수빈

Ah, cierto, Taehyun, ¿estamos de servicio hoy?

강태현

Hoy no estamos de servicio...¿Por qué?

최수빈

Entonces vamos a tomar una copa juntos.

강태현

¿Eh? Este tipo se está volviendo loco ;;

최수빈

¿Por qué? Dijiste que no había ningún deber... Vamos ㅠㅠㅠㅠㅠ

강태현

Oh Dios... vale...

Soo-bin y Tae-hyun fueron a cambiarse a su ropa civil.

Mientras tanto ¿qué pasa con la protagonista femenina?

08:50 PM

Estaba sentada sola en un banco frente al hospital, vistiendo un cárdigan y usando AirPods.

La protagonista femenina se vuelve hacia Naver sin pensar en nada.

Después de buscar "recomendaciones de regalos para profesores varones", estuve mirando varias cosas.

김여주

Me pregunto qué le gustaría al profesor... Quiero compensar... suspiro... Mi cabeza no funciona... ㅠㅠㅠㅠㅠ

Mientras la heroína todavía estaba buscando, alguien la llamó desde atrás.

Toc toc -

La heroína sacó uno de sus AirPods ante el llamado de alguien y se dio la vuelta.

Cuando miro hacia atrás, de repente aparece el maestro Kang, y junto a él está el maestro Subin.

김여주

Eh... ¿Maestro Kang...? ¿Qué lo trae por aquí?

강태현

Tú, ¿por qué estás aquí a estas horas?

김여주

Oh, voy a tomar un poco de aire fresco... ¿A dónde van ustedes dos?

강태현

Sí, hoy no estoy de guardia. ¿Adónde vas con el profesor Subin?

김여주

Ajá... Sí, que tengas un buen viaje.

강태현

No te quedes demasiado tarde y entra~

김여주

Sí, lo entiendo.

Taehyun se despidió de Yeoju y luego se separaron.

Y la heroína pensó para sí misma:

김여주

"Ya ni siquiera finges saber..."

Y Taehyun y Subin, quienes rompieron con Yeoju, y Subin también pensaron para sí mismos.

최수빈

"La tez de la protagonista femenina no se veía bien..."