"Me gustan los extras." Todo el año
#El castigo es severo
김 은 화
...
김 은 화
¿Porque intentas tomarlo?
김 은 화
Realmente no había mucha diferencia.
김 은 화
Incluso si lo tengo, sólo me hace sentir ansioso...
김 석 진
Dices esto porque aún no lo sabes...
김 석 진
Es peligroso
김 은 화
...
김 은 화
y
김 은 화
Sé que es peligroso, pero
김 은 화
¿Donde está este lugar?
김 석 진
El fin de este mundo
김 석 진
Sigue siendo un espacio vacío, exactamente.
김 석 진
Una página en blanco no escrita por el autor
김 은 화
...
김 은 화
¿Cual es tu identidad?
김 석 진
No hay necesidad de saberlo
김 석 진
Dame un libro
김 은 화
Yo no lo traje...yo lo traje
김 석 진
¿Esta en tu bolso?
김 은 화
...
¿Qué clase de persona es realmente?
Lo sé todo..
김 태 형
Señor Seokjin.
김 은 화
...? ¿Quién es esa persona?
김 태 형
mucho tiempo sin verlo
김 석 진
¿Por qué viniste aquí?
김 태 형
Escuché algunas noticias interesantes.
김 태 형
Hay una chica que dice que está mirando el escenario.
김 석 진
.. Supongo que los rumores eran ciertos
김 태 형
Sé que soy más capaz que tú.
김 태 형
¿Crees que eso también es una tontería?
김 태 형
Nada ha cambiado
김 태 형
Sigue siendo estúpido
김 석 진
Jaja, eso es correcto.
김 석 진
Pero ¿qué hago? No conozco a esa chica.
김 태 형
No intentes engañarme
김 태 형
Es ese niño
qué
Señalándome...
김 은 화
...
김 석 진
No, te equivocaste.
김 태 형
..Joder, deja de mentirme
김 태 형
¿Cuantas veces tengo que decir esto?
김 태 형
Yo soy más alto que tú
김 태 형
Tú eres quien me traicionó
김 태 형
Esa mujer claramente merece un castigo.
김 태 형
Tú también deberías conseguirlo
김 은 화
M..que
김 태 형
¿Esta bien si te llevo?
김 석 진
Necesito a ese niño
김 석 진
Aunque tenga que cambiar de escenario
김 태 형
¡Maldita sea!... tu hermanito ya está muerto
김 태 형
Es como estar en estado vegetativo.
김 태 형
¿Qué estás mirando?
¿Hermano menor?
¿De qué estás hablando?
김 태 형
Un niño que lleva 3 años en el hospital sin ninguna respuesta
김 태 형
¿Crees que puedo sobrevivir viendo esta caricatura?
김 석 진
No deberías hacerme esto...
김 태 형
Ya no puedo ser una molestia para la gente quebrantando la ley en este mundo.
김 태 형
Ya lo probé
김 태 형
Porque el castigo para ustedes dos es severo.
김 태 형
Estoy deseando que llegue
김 태 형
Park Jimin, ese bastardo es una aniquilación total.
김 은 화
¿extinción?
김 은 화
Oye, pequeña mierda
김 은 화
¿Quién eres tú para castigarme y destruir a Park Jimin?
김 은 화
Porque te he estado observando en silencio
김 은 화
¿Soy fácil?
김 태 형
De ninguna manera
Chasqueemos los dedos
김 은 화
Sí... ¡¡¡uh uh uh uh!!!
Mi boca está bloqueada
김 태 형
Se ha vuelto un poco más tranquilo
김 석 진
¿Por qué haces esto?
김 석 진
Tú también... tienes que salvar a tu hija.
김 태 형
...acabo de darme cuenta de la realidad