Me gustas, eres un tipo duro.
Episodio F_3 El hermano mayor de la heroína
???
¡Hola! Kim Yeo-ju, ¿estás bien?
박우진
¿Eh? Mayor
???
Sí, hola
박우진
¿Mayor Jaehwan?
김재환
¡Hola! ¡¡Kim Yeo-ju!!
김여주
Ugh...ugh...
김재환
Oye, ¿estás bien?
김여주
bajo.....
김재환
Oye, ¿qué clase de mujer le hizo esto a mi hermano pequeño?
양서아
......
이민아
Sí... soy un anfibio...
김재환
¿qué?
양서아
.... "Imin-ah...ja.."
이민아
¡Aaak!!
박우진
Jajaja ya me hicieron el tratamiento así que vamos.
박지훈
¿Por qué golpeabas a la protagonista femenina?
이민아
G...eso... "Eh...¿qué debería hacer..?"
양서아
......
보건쌤
Oh, salga. Salga. Señora, vaya a casa y descanse. Que le traten y le desinfecten bien.
보건쌤
Ay, Jennie, ha pasado un tiempo. Solías ser una hipócrita, jaja.
김재환
Oh... Profesor, yo también tengo un hermano menor...
이민아
ㅁ..¡Qué! La acosadora número uno de nuestra escuela... ¿La hermana menor del estudiante de último año Kim Jae-hwan... Kim Yeo-ju?
김재환
Ja... Es cierto, eso es lo que dije, pero Kim Yeo-ju dijo absolutamente no...
이민아
Ja... "De verdad... esto es una mierda..."
양서아
S..Senior, yo iré primero..
김재환
Oye, Yang Seo-ah. ¿Adónde vas? Hiciste que mi hermano pequeño se pusiera así.
양서아
.....
박지훈
Ja... Kim Yeo-ju, ¿estás bien?
김여주
Sí..
박지훈
Te llevaré a casa
김재환
¿Puedo llevarte a Yeoju?
김여주
bajo..
박우진
Voy
박지훈
Está bien, lo tengo, solo envíame un mensaje de texto.
박우진
sí
김여주
Ss...
보건쌤
Hola, heroína
김여주
¿Puedo ir a casa?
보건쌤
Está bien, sigue adelante y haz lo que dije antes.
김여주
Sí..
Redoble de tambores
이민아
¡Oye! ¿Adónde vas dejándome atrás?
이민아
¡Hola! ¡Yangseo!
양서아
yo...me tengo que ir
이민아
bajo...
김여주
Jajajaja ¿pero por qué seguís siguiéndome?
김재환
¡Ese tipo! ¡Es tu verdadero hermano!
김여주
Sí, sí
박지훈
jajaja
김여주
¿Te ríes? Me muero de dolor...
김재환
¿Duele? Déjate llevar
박지훈
Súbete a mi espalda...
김여주
Ja... Me dejaré llevar por alguien llamado Oppa.
박지훈
eh..
Ta-ta-ta-ga
양서아
¡Hola! ¡¡Kim Yeo-ju!!
김여주
......
양서아
Lo siento..
김재환
Oye, ¿lo sientes ahora?
박지훈
¿No puedes ver su espalda, sus brazos y sus piernas?
양서아
Oh... oh... lo siento... de verdad... Yeoju...
김여주
Ja... no me gusta... lo siento... todavía te tengo miedo
양서아
Sí... No te molestaré más.
김여주
Sí...gracias.
박지훈
"bonito"
김재환
Oye, me dejé llevar
박지훈
Vamos rápido
김여주
eh
김재환
¡Oye! ¡Estás aquí! Luego me lavaré las manos y volveré. ¡Toma esto!
박지훈
N...¿Sí?
김여주
¡Guau!
박지훈
ruido sordo
박지훈
¿Estás bien?
김여주
Sí////
박지훈
¡¡De ninguna manera!!
김여주
¡¡¡Guau!!!
Jihoon está acostado debajo... y encima de él... la protagonista femenina...
김여주
......////
박지훈
///////
김여주
¡Oh!! ¡Lo siento!!
박지훈
"Ah... eh"
김재환
¿Eh? ¿Por qué tienen la cara tan roja?
김여주
¡Guau! ¡Qué demonios, tengo la cara roja!
박지훈
//////ㅁ...¡Así es, mayor!
김재환
Suspiro... Debería haber dicho algo. Siéntate y te daré un poco de jugo.
김여주
Ah, oppa, soy un niño, dame café.
박지훈
Yo también
김재환
Oh, ya terminaron, ¿eh?
김여주
Suspiro... Si no vas a pegarme, sal de la cocina.
김여주
Yo montaré
박지훈
¡¡¡No!!! ¡¡Estás herido!!!
김여주
Oh Dios... ¿Por qué es así?
vertedero
박지훈
Simplemente…quédate quieto…para que pueda sentirme tranquilo