Mi piaci, sei un tipo duro
Episodio F_3 Il fratello maggiore dell'eroina
???
Ciao!! Kim Yeo-ju, stai bene!!
박우진
Eh? Anziano
???
Sì, ciao
박우진
Jaehwan anziano?
김재환
Ciao!! Kim Yeo-ju!!
김여주
Ugh...ugh...
김재환
Ehi, stai bene?
김여주
Sotto.....
김재환
Ehi, che tipo di donna ha fatto questo al mio fratellino?
양서아
......
이민아
Sì...sono un anfibio...
김재환
Che cosa?
양서아
.... "Imin-ah...ha.."
이민아
Aaak!!
박우진
Ah... Ho ricevuto la cura, quindi entriamo.
박지훈
Perché hai colpito la protagonista femminile?
이민아
G...quello... "Eh...cosa dovrei fare..?"
양서아
......
보건쌤
Oh, esci. Esci. Signora, vai a casa e riposati. Fatti curare e disinfettare bene.
보건쌤
Oh, Jennie, è passato un po' di tempo. Eri un'ipocrita, lol
김재환
Oh... Maestro, anch'io ho un fratello più piccolo...
이민아
Ehi...Cosa! Il bullo numero uno della nostra scuola...la sorella minore dell'ultimo anno Kim Jae-hwan...Kim Yeo-ju?
김재환
Ah... Esatto, è quello che ho detto, ma Kim Yeo-ju ha detto assolutamente di no...
이민아
Ah... "Davvero... questa è una cosa assurda..."
양서아
S..Senior, vado per primo..
김재환
Ehi, Yang Seo-ah. Dove stai andando? Hai fatto diventare così il mio fratellino.
양서아
.....
박지훈
Ah... Kim Yeo-ju, stai bene?
김여주
Sì..
박지훈
Ti porterò a casa
김재환
Posso portarti a Yeoju?
김여주
Sotto..
박우진
Vado
박지훈
Ok, ho capito, mandami un messaggio
박우진
Sì
김여주
Ss...
보건쌤
Ehi, eroina
김여주
Posso andare a casa?
보건쌤
Ok, vai avanti e fai quello che ti ho detto prima.
김여주
SÌ..
Rullo di tamburi
이민아
Ehi!! Dove vai lasciandomi indietro!!
이민아
Ehi!! Yangseo!!
양서아
Io...devo andare
이민아
Sotto...
김여주
Ah...ma perché continuate a seguirmi?
김재환
Quel tizio! È tuo fratello!
김여주
sì sì
박지훈
lol
김여주
Stai ridendo? Sto morendo dal dolore...
김재환
Ti fa male? Fatti trasportare
박지훈
Sali sulla mia schiena...
김여주
Ah... Mi farò trasportare da qualcuno chiamato Oppa.
박지훈
eh...
Ta-ta-ta-ga
양서아
Ciao!! Kim Yeo-ju!!
김여주
......
양서아
Scusa..
김재환
Ehi, adesso ti dispiace?
박지훈
Non vedi la sua schiena, le sue braccia e le sue gambe?
양서아
Oh... oh... mi dispiace... davvero... Yeoju...
김여주
Ah...non mi piace...mi dispiace...ho ancora paura di te
양서아
Sì... non ti disturberò più.
김여주
Sì...grazie..
박지훈
"bello"
김재환
Ehi, mi sono lasciato trasportare
박지훈
Andiamo velocemente
김여주
eh
김재환
Ehi!! Sei qui! Allora mi lavo le mani e torno. Prendi questo!
박지훈
N...Sì?
김여주
Oh!
박지훈
tonfo
박지훈
stai bene?
김여주
Sì////
박지훈
Non c'è modo!!
김여주
Wow!!!
Jihoon è sdraiato sotto... e sopra di lui... la protagonista femminile...
김여주
......////
박지훈
///////
김여주
Oh!! Scusa!!
박지훈
Ah...uh"
김재환
Eh? Perché siete così rossi in faccia?
김여주
Wow!! Che diavolo, ho la faccia rossa!!
박지훈
//////ㅁ...Esatto, anziano!
김재환
Sigh... Avrei dovuto dire qualcosa. Siediti e ti do un po' di succo.
김여주
Ah, oppa, sono un bambino, dammi un caffè
박지훈
Anche io
김재환
Oh, ragazzi, avete finito adesso, eh?
김여주
Sigh... Se non hai intenzione di picchiarmi, esci dalla cucina.
김여주
Io verrò
박지훈
No!! Sei ferito!!
김여주
Oddio... perché è proprio così?
scarico
박지훈
Solo...stai fermo...così posso sentirmi a mio agio