Te amo, Han Seung-woo. Te amo, Yoon Yeo-joo.
historia.7
El pasado de los marcapáginas y la crema de manos de trébol de cuatro hojas
윤여주
¡Abuelo!
한승우
Si, ¿por qué llamas?
윤여주
¿Quieres encontrar un trébol de cuatro hojas junto a nosotros?
한승우
¡Sí! Eso suena divertido.
윤여주
¡Hagamos una apuesta para ver quién puede encontrarlo primero!
한승우
¡Está bien, preparémonos!
Buscando•••
한승우
¡Lo encontré!
윤여주
¡Guau! ¡Es la primera vez que veo un trébol de cuatro hojas!
한승우
jajaja
윤여주
Oppa, ¡definitivamente deberías llevar eso contigo! Dicen que si llevas un trébol de cuatro hojas, ¡traes buena suerte!
한승우
¡Sí! Debería llevarlo siempre conmigo cuando conozca a nuestra heroína.
한승우
Porque a nosotros dos siempre nos deberían pasar sólo cosas buenas.
윤여주
///)Bueno
한승우
¿Tienes la mejilla roja?
한승우
¿Dónde le duele?
윤여주
¡Oh, no!
윤여주
¡Está bien! ¡Solo hace un poco de calor!
한승우
Jaja, eso es un alivio.
윤여주
¡Feliz cumpleaños, oppa!
한승우
Jaja gracias
한승우
Mañana es Navidad. ¿Hay algo que quieras hacer con nosotros?
윤여주
Oye... Es el cumpleaños de mi hermano, así que debería hacer lo que él quiere.
한승우
Jaja, entonces ¿deberíamos hacer algo como intercambiar regalos mañana?
윤여주
¡Oh! ¡Esto será divertido!
한승우
Hagámoslo en mi casa mañana.
한승우
Te gusta escuchar música de piano, ¿verdad?
윤여주
Oppa, ¿me golpearás?
한승우
¡Sí! Tengo que ir a practicar hoy.
윤여주
¡Jajaja! ¡Nos vemos mañana!
Al día siguiente•••
윤여주
¡Abuelo!
한승우
Jaja ¿estás aquí?
윤여주
¡Sí!
윤여주
Ya ha pasado tiempo desde que estuve en tu casa.
윤여주
No he venido aquí tanto como pensaba últimamente.
한승우
Lo sé...
한승우
¿Deberíamos empezar intercambiando regalos?
윤여주
¡bueno!
윤여주
¡Éste es mi regalo!
윤여주
(Dando crema de manos) ¡Si quieres tocar el piano, tienes que cuidar bien tus manos!
한승우
Jajaja ¡gracias!
한승우
¡Aquí está el mío!
한승우
(Hice un marcapáginas recubriendo un trébol de cuatro hojas y le di perfume)
한승우
Recuerda el trébol de cuatro hojas... jaja
윤여주
¡por supuesto!
한승우
¡Jaja, el perfume hace pareja con el mío!
윤여주
(Huele el aroma) ¿Qué debo hacer?
윤여주
¿No es demasiado bueno?
한승우
Jaja me alegro que te guste
한승우
¡Te gusta el té verde con leche en la cafetería de enfrente!
윤여주
¡Sí!
한승우
¡Voy a buscarlo! ¡Siéntate un momento!
작가
El pasado de ese regalo termina aquí.
작가
La razón por la que las dos protagonistas femeninas no pueden recordar el pasado se revelará en el próximo episodio.
작가
Tenía pensado seguir trabajando en mis estudios, pero el examen se pospuso debido al COVID-19, así que iré subiendo los restantes poco a poco ya que el examen es el 21...
작가
Lamento no haber podido cumplir mi promesa y regresaré lo antes posible.