Je t'aime, Han Seung-woo. Je t'aime, Yoon Yeo-joo.
histoire.7
Le passé des marque-pages et de la crème pour les mains à quatre feuilles
윤여주
Oppa !
한승우
Oui, pourquoi appelez-vous ?
윤여주
Vous voulez trouver un trèfle à quatre feuilles près de chez nous ?
한승우
Oui ! Ce serait amusant
윤여주
Faisons un pari pour voir qui le trouvera en premier !
한승우
D'accord, préparons-nous !
À la recherche de•••
한승우
Je l'ai trouvé !
윤여주
Waouh ! C'est la première fois que je vois un trèfle à quatre feuilles !
한승우
mdr
윤여주
Oppa, tu devrais absolument garder ça sur toi ! On dit que porter un trèfle à quatre feuilles porte bonheur !
한승우
Oui ! Je devrais toujours l'emporter avec moi quand je rencontre notre héroïne.
한승우
Parce que seules de bonnes choses devraient toujours nous arriver à tous les deux.
윤여주
///)D'accord
한승우
Ta joue est rouge ?
한승우
Où avez-vous mal?
윤여주
Oh non!
윤여주
C'est bon ! Il fait juste un peu chaud !
한승우
Haha, quel soulagement !
윤여주
Joyeux anniversaire, oppa !
한승우
Haha merci
한승우
C'est Noël demain. Voulez-vous faire quelque chose avec nous ?
윤여주
Hé... C'est l'anniversaire de mon frère, donc je devrais faire ce qu'il veut.
한승우
Haha, alors on pourrait faire un échange de cadeaux demain ?
윤여주
Oh ! Ça va être amusant !
한승우
Faisons-le chez moi demain.
한승우
Vous aimez écouter de la musique pour piano, n'est-ce pas ?
윤여주
Oppa, tu vas me frapper ?
한승우
Oui ! Je dois aller m'entraîner aujourd'hui.
윤여주
Haha, à demain !
Le lendemain•••
윤여주
Oppa !
한승우
Haha, tu es là ?
윤여주
Oui!
윤여주
Ça fait longtemps que je ne suis pas venu chez toi.
윤여주
Je ne suis pas venu ici aussi souvent que je le pensais ces derniers temps.
한승우
Je sais...
한승우
Devrions-nous commencer par échanger des cadeaux ?
윤여주
d'accord!
윤여주
Voici mon cadeau !
윤여주
(Distribution de crème pour les mains) Si tu veux jouer du piano, tu dois bien prendre soin de tes mains !
한승우
Haha merci !
한승우
Voici le mien !
한승우
(J'ai fabriqué un marque-page en enduisant un trèfle à quatre feuilles et en le parfumant.)
한승우
Vous vous souvenez du trèfle à quatre feuilles... haha
윤여주
bien sûr!
한승우
Haha, ce parfum est le même que le mien !
윤여주
(Il sent le parfum) Que dois-je faire...
윤여주
C'est trop bon, non ?!
한승우
Haha, je suis content que ça te plaise.
한승우
Tu aimes le latte au thé vert du café en face !
윤여주
Ouais!
한승우
Je vais le chercher ! Asseyez-vous un instant !
작가
L'histoire de ce cadeau s'achève ici.
작가
La raison pour laquelle les deux protagonistes féminines ne se souviennent pas du passé sera révélée dans le prochain épisode.
작가
Je comptais continuer à travailler sur mes études, mais l'examen a été reporté à cause du COVID-19. Je publierai donc les documents restants petit à petit, car l'examen aura lieu le 21...
작가
Je suis désolé de ne pas avoir pu tenir ma promesse, et je reviendrai dès que possible.