Te amo señorita
¿Ellos vinieron?



부장
¿Recuerdas todas las precauciones del diputado Moon Jun-hwi?


박찬열
Sí


홍지수
Sí


최여주
....¿Es realmente así?

Esto es un poco duro... ¿no es esto acoso?

1. Si sientes que Moon Jun-hwi está intentando continuar la conversación, interrumpelo inmediatamente.

2. No bebas el jugo con pajita que te da Moon Jun-hwi.

3. No es fácil cumplir promesas con Moon Jun-hwi.


부장
No... es un tipo increíble cuya mentalidad no se rompe ni siquiera con eso.


박찬열
¡Bueno, aquí vamos!

3

2

1


문준휘
¡Todos querían verme, ¿verdad?!?


차은우
Hola jeje..


부장
Hola... bienvenido


문준휘
Líder de equipo, ¿cómo es que envejeces al revés? Eres tan hermosa...


부장
¿Es el Sr. Cha Eun-woo? Él es Yeoj...


차은우
Ah. Nos conocemos jaja


홍지수
...


차은우
Preparatoria Yeoju


최여주
alto


홍지수
...



박찬열
...Puaj..


문준휘
¿Qué, qué? ¿Llegó un becario mientras yo estaba fuera?


부장
...Soy Yeoju y me quedan aproximadamente dos semanas de prácticas.


문준휘
Mmm...

El gerente Moon de repente me miró y me observó.


문준휘
...aprobado


최여주
...¿Sí?



문준휘
Eres bonita~ㅎㅎ


최여주
...

¡Qué carajo! Me siento mal... ¿Por qué juzgas mi cara?


부장
Señor Moon, esto es un movimiento equivocado.


문준휘
Oh, lo siento... Es realmente bonito...


부장
Sé que es bonita, Sra. Yeoju. ¿Por qué el gerente Moon le dio una calificación aprobatoria? La Sra. Yeoju se siente mal. Jaja.


문준휘
Lo siento, señorita Yeoju. Solo quería conocerla un poco, así que por favor, comprenda.


최여주
...


박찬열
Realmente está un poco fuera de lugar, así que por favor échale un vistazo.


최여주
está bien.


문준휘
¡Está bien! ¡Hagámoslo bien!

...Este tipo es molesto..


부장
Señorita Yeoju, ¿podría traerme la caja de propuestas del almacén? Vaya... puede que esté pesada...


차은우
Iré contigo.


부장
Está bien entonces,


차은우
Vamos~ㅎ


최여주
Ah.. sí


최여주
Veamos... la caja que mencionó el líder del equipo...


차은우
¿Es esto todo?


최여주
¿Eh? ¡Así es!


차은우
Vamos a tomarlo


최여주
Ah. Espere un momento... El Sr. Park me pidió que trajera algunos archivos antes...


차은우
Yeojuya


최여주
¿eh?



차은우
Eres la hija del presidente.

...¿Qué carajo? ¿Cómo lo sabe este niño?


최여주
¿De qué hablas? Mi papá tiene un negocio, pero no así.


차은우
Jaja, sería inútil si lo escondiera.


최여주
...


차은우
Lo sé todo~


최여주
¿Y qué? ¿Qué vas a hacer con eso?


차은우
Mmm... ¿Qué hago? Parece que trabajarás en la empresa sin hacer mucho ruido y luego te harás cargo... si en el trabajo se enteran... probablemente te llamarán paracaídas, ¿no?


최여주
...Sí. Quiero estar en silencio aquí. Así que no hables.


차은우
¿Por qué? ¿Para qué estoy?

..Pensé que ese niño era un ángel solo por mirar su cara, pero era un completo punk.


최여주
Así es. Mi papá es el presidente. Eso significa que... es solo cuestión de tiempo antes de que te despidan.


차은우
Pruébalo. Si puedes, a los consumidores les gustará.


차은우
Esto sería divertido si se publicara como artículo jajaja



최여주
...qué deseas


차은우
Vaya, vaya. Relaja la vista. Solo quiero pasar el fin de semana contigo.

Cha Eun-woo vino hacia mí. Pero una pared lo bloqueó y no pudo retroceder más.


차은우
Sé mucho sobre ti, pero quiero saber más.

estallido



홍지수
¡¡¡Oye, hijo de puta!!!!


최여주
...¿Hermano?


차은우
Ah... ¿ha llegado el príncipe? Esto me hace quedar como un villano...


홍지수
Sigues siendo un villano


차은우
¿Entonces por qué no te haces el malo? Si me pegas ahora, se lo contaré a los periodistas.


차은우
La protagonista femenina ama tanto la empresa de su padre... Sería divertido si se declarara en quiebra jajaja


최여주
....


홍지수
Ese niño es realmente...


최여주
Tal como dijiste. Soy hija de un conglomerado. Me gusta mucho esta empresa.



최여주
Así que iba a deshacerme de basura como tú desde el principio.

아빠
(Si presiona esto, los guardias de seguridad vendrán en un minuto. Presione esto si siente que es peligroso).

Presioné el botón del reloj que me dio mi papá antes de venir a trabajar.

estallido

경호원
¡Señorita! ¿Está bien?


차은우
¡¿Q-qué es esto?!

Los guardaespaldas sometieron a Cha Eun-woo de una sola vez.



차은우
Oye... ¿Crees que está bien que hagas esto?


최여주
¿Crees que no lo sé?


차은우
...


최여주
Tú. Un espía de la empresa.


차은우
¿De qué carajo estás hablando?


최여주
¿Te acercaste a mí a propósito?


차은우
....


최여주
Por favor sácame

경호원
Sí


차은우
¡Oye! ¡Oye! ¡¿Cómo llegué aquí?! ¡Oye!

Y así Cha Eun-woo desapareció.


홍지수
Wow... mi novia es increíble


최여주
...Así es como se entera todo el mundo en la empresa...

Suspiro


홍지수
Dicen que la princesa original quería convertirse en una plebeya, y resulta que era cierto~


최여주
¿Me estás tomando el pelo?


홍지수
Eres una princesa.


최여주
Sé amable conmigo. No me llames oppa.


홍지수
Oh... eso da miedo.

A partir de mañana... la empresa estará ruidosa.