Me casé con mi maestra de aula
Episodio 20



민윤기
Oye, ¿estás bien?


김여주
Mi-nyung-gi...


민윤기
¿Estás muy herido?


정호석
¿Quién se preocupa por quién ahora?


정호석
Te operaron, ¿verdad?


민윤기
...¿Todavía estás enojado..?


김여주
¿en realidad?


정호석
No, no te andes con rodeos. Ni siquiera está del todo curado, así que ¿puedes salir a correr?


민윤기
Oye, ¿me lastimé la pierna? ¿Lo dices porque me lastimé el hombro?


김여주
Oye, aunque te duela el hombro, es duro.


민윤기
Debe ser difícil


박지민
Oh Dios mío, Vicepresidente...


김여주
Oh Dios mío, ¿está aquí el jefe?


박지민
¿Cómo te sientes?


김여주
Está bien ahora jaja


김석진
Incluso si no estás soltero, debes tener cuidado.


여주 엄마
Niños, hay tantas cosas por las que estoy agradecido... jaja


여주 엄마
Gracias especialmente a Seokjin.


김석진
No, solo estaba haciendo mi trabajo jaja

Doble golpe


정호석
Hermano, la protagonista femenina..!!


김석진
(Mientras le toma el pulso) No te preocupes, está dormido jaja


정호석
(Manos juntas) Señora... De verdad...


김석진
No te preocupes, todo estará bien pronto jaja


정호석
Si hermano..gracias..jaja


김석진
¿Qué es la gratitud?


배주현
¡¡Hola Kim Yeo-ju..!!


정호석
¡efervescencia!


김여주
Arrullo..


배주현
Dijiste que estabas herido...


전정국
Im Na-yeon lo apuñaló con un cuchillo.


전정국
Creí que tenías un cuchillo...


배주현
¿Yeoju no está embarazada?


전정국
Si el pinchazo hubiera sido un poco más profundo, habría sido un aborto.


배주현
¿Dónde está Im Na-yeon?


전정국
Porque el presidente me dijo que me encargara de ello.


배주현
¿Lo... mataste?


전정국
No, casi muerto


배주현
Tengo que echar un vistazo


전정국
Tak) Actualmente estoy detenido por orden del presidente.


배주현
Menos mal que está encerrado...


배주현
Yeoju, llámame cuando te despiertes.


전정국
Esta bien, ten cuidado

Al poco tiempo


김여주
Haam..dormí bien jaja


정호석
Fresco..


김여주
(Cubriéndolo con una manta) Se ve guapo incluso cuando duerme jaja


김여주
Necesito ir al baño


정호석
¡¡¡Um.. heroína!!!


정호석
¿Dónde está Kim Yeo-ju?


김여주
¿Eh? Yo...

Warak


정호석
Creí que te habías ido


김여주
Pat) ¿A dónde voy, dejando mi rojo atrás?


정호석
Realmente no puedes dejarme atrás, ¿de acuerdo?


김여주
Por supuesto que dejaré a mi hermano y a Yoonjae atrás y me iré a algún lado jaja


김여주
Oppa, no dormiste bien. Duerme un poco.


김여주
Si esto sigue así mi hermano también se derrumbará


정호석
Estoy bien...


김여주
Date prisa jaja


정호석
Entonces sólo un poquito...