¡Conocí a 7 acosadores mientras trabajaba en una sala de informática!
Episodio 4



김여주
Grande...


김여주
¡Hola a todos! ¡Hoy es mi primera vez saliendo del armario!


김여주
¿Por qué viniste aquí? ¡Mi amigo anunció!


김여주
¡Por eso primero!


김여주
¿Amigos? !!


김여주
Ah... no, eres un junior


김여주
¡¡¡Mi junior!!!


김여주
¡Esta es una prenda de gimnasia manggae!


김여주
Jiyeona, ven aquí (nombre dado por Manggae-tteok Jimning)


지연
Oye, unnie, ¡ya lo sabes!


지연
¡Hola! ¡Soy el junior de Yeoju! Por favor, cuídame, jeje.


김여주
¡Bueno, esta vez le toca a Junior!


김여주
Toc, toc, toc × 3

¡Guau!


김여주
¡El ganador es!


김여주
¡Éste es Taniwatobi!


김여주
Felicidades jeje


김여주
Hyunjin, tú también, ven aquí y siéntate junto a Jiyeon (Hyunjin - tu nombre)


현진
Sí, hola, ¿también conoces a Jiyeona?


지연
Sí, está bien.


현진
¡Hola a todos! Soy la junior de Yeoju. ¡Jeje, cuídenme, por favor!


김여주
Bueno, el último.


김여주
Bueno, la última fiesta.


김여주
Bueno, el último ganador.


김여주
Bueno, el último ganador.


김여주
Nuevo...


김여주
Este es el ARMY favorito de BTS, wow


김여주
¡Yoo Chae-won! ¡Tú también, sal y pasa tiempo con los niños!


유채원
Sí, ¡hola!


유채원
¡Hola! Soy tu novia, no tu junior.


유채원
¡Por favor deja muchos comentarios!


김여주
¡Ahora que ya has sacado todo, comencemos!


대구왕자윤기
¡Oye! ¡Todavía no!


대구왕자윤기
¡La próxima vez, tú también tienes novia! ¡No te decepciones!


김여주
Entonces ¡vamos!


김태형
Oye, eso es juego sucio.


전정국
¡Así es, hermano!


김석진
¡Malditos gamberros! ¡Dejaron a mi hermano atrás! ¡Oigan! ¡¿¡Este es el chico más guapo del mundo!?!?!


민윤기
Sí, eres tan fea.


정호석
Sí, tú también eres inútil.


김남준
Soy guapo


박지민
(Hay algunas tonterías y otras sin sentido)


김석진
¡Hola! ¡Trabajador a tiempo parcial en una tienda de conveniencia!


민윤기
¿En serio? ¿Jaja? ¿Eres de nuestra escuela?


김여주
Es nuestra escuela, así que estará aquí, ¿verdad?


민윤기
Ah~ ya veo~


김여주
¡¡¡Se lo diré a Chaewon!!! :(

Redoble de tambores


유채원
¿Quién carajo es ese que hizo llorar a nuestra heroína?


민윤기
Nada, Yuchaewon


유채원
¡Ah! Ese tipo que es un poco nerd jajaja


지연
Huh...huh... Chae...huh...Chaewon...huh...Hermana...huh...


유채원
¿Qué pasa? ¿Por qué estás aquí?


현진
Mi hermana mayor, Yeoju, me dijo que me apurara porque hay un chico malo llamado Min Yoongi en nuestro chat grupal, así que corrí así y terminé así.


김여주
(Un poquito caliente)...


민윤기
¿Heroína? ¿Eres un hijo malo?


김여주
Jajaja, no, mayor ^^ ;;


민윤기
Eres un pedazo de mierda, ¡ven aquí!


정호석
Tsk tsk, idiota


김남준
Tú también, niño ^^


김석진
Chicos estúpidos, jajaja


김여주
Oh, Dios mío... cometí un error... (me atraparon)


김여주
Ah... no, no es eso... uh, eso es.


민윤기
No hay necesidad de excusas (para vivir)


대구왕자윤기
Hasta aquí


대구왕자윤기
No hay batería ㅜㅜ


대구왕자윤기
Hola! Jejeje