Saya bertemu 7 pelaku perundungan saat bekerja di sebuah ruang komputer!
Episode 4



김여주
Besar...


김여주
Halo semuanya! Hari ini adalah pertama kalinya saya tampil di depan umum!


김여주
"Kenapa kamu datang kemari?" tanya temanku.


김여주
Itulah mengapa pertama!


김여주
Teman-teman? !!


김여주
Ah... tidak, kamu masih junior.


김여주
Juniorku!!


김여주
Ini adalah pakaian senam manggae!


김여주
Jiyeona, keluar sini (nama yang diberikan oleh Manggae-tteok Jimning)


지연
Hei, unnie, kau tahu!


지연
Hai! Aku junior Yeoju! Mohon bantuannya ya hehe


김여주
Oke, kali ini giliran junior!


김여주
Ketuk ketuk ketuk × 3

Wow!


김여주
Pemenangnya adalah!


김여주
Ini Taniwatobi!!


김여주
Selamat hehe


김여주
Hyunjin, kamu juga, kemarilah dan duduk di sebelah Jiyeon (Hyunjin - namamu)


현진
Ya, halo, apakah kamu juga kenal Jiyeona?


지연
Ya, oke.


현진
Halo semuanya! Saya junior Yeoju. Hehe, mohon bantuannya ya!


김여주
Oke, yang terakhir


김여주
Oke, pesta terakhir


김여주
Oke, pemenang terakhir


김여주
Oke, pemenang terakhir


김여주
Nuu ...


김여주
Ini ARMY favorit BTS, wow!


김여주
Yoo Chae-won! Kamu juga, keluarlah dan bergabunglah dengan anak-anak!


유채원
Ya, halo!


유채원
Hai! Aku pacarmu, bukan juniormu.


유채원
Silakan tinggalkan banyak komentar!


김여주
Setelah kamu mengeluarkan semuanya, mari kita mulai!


대구왕자윤기
Hei…hei! Belum!!


대구왕자윤기
Lain kali, kamu juga punya pacar!! Jangan kecewa!


김여주
Kalau begitu, ayo kita pergi!


김태형
Hei, itu kecurangan.


전정국
Benar sekali, bro!


김석진
Dasar kalian berandal! Kalian meninggalkan saudaraku! Hei! Ini cowok paling tampan di dunia!?!?!


민윤기
Ya, kamu jelek sekali.


정호석
Ya, kamu juga tidak berguna.


김남준
Aku tampan


박지민
(Ada beberapa hal yang tidak masuk akal dan beberapa hal yang tidak masuk akal)


김석진
Hai! Saya pekerja paruh waktu di minimarket!


민윤기
Benarkah? Haha, apakah kamu dari sekolah kita?


김여주
Ini sekolah kita, jadi pasti ada di sini, kan?


민윤기
Ah~ aku mengerti~


김여주
Aku akan memberitahu Chaewon!! :(

Bunyi genderang


유채원
Siapa sih dia, yang membuat tokoh utama kita menangis?


민윤기
Nada, Yuchaewon


유채원
Ah! Pria itu yang agak kutu buku, hahaha.


지연
Huh..huh.. Chae..huh..Chaewon..huh..Saudari..huh..


유채원
Ada apa, kenapa kamu di sini?


현진
Kakak perempuanku, Yeoju, menyuruhku bergegas karena ada anak nakal bernama Min Yoongi di grup obrolan kita, jadi aku berlari seperti ini dan berakhir seperti ini.


김여주
(Agak panas)...


민윤기
Pahlawan wanita? Kamu. Nakal. Anak??


김여주
Hahaha, tidak, senior ^^ ;;


민윤기
Dasar bajingan, kemari!!!!


정호석
Ck ck, dasar bodoh


김남준
Kamu juga, Nak ^^


김석진
Dasar orang bodoh lol


김여주
Oh, astaga...aku melakukan kesalahan...(tertangkap basah)


김여주
Ah.. bukan, bukan itu.. eh, itu dia


민윤기
Tidak perlu alasan (untuk hidup)


대구왕자윤기
Sampai di sini


대구왕자윤기
Tidak ada baterai ㅜㅜ


대구왕자윤기
Hai! Hehehe