Me encontré con mi exnovio en la discoteca.

[Episodio 6] Cómo lidiar con el instigador del bullying (2)

Yeoju giró la cabeza sorprendida cuando escuchó la voz de Yeonjun.

Surin, que vio eso, le preguntó a Yeonjun con asombro.

한 수 린 image

한 수 린

¿Y entonces qué haces? ¿Eres cercano a él?

최 연 준 image

최 연 준

Sí, estamos cerca, pero ¿por qué?

한 수 린 image

한 수 린

Pero ¿por qué sólo te ocupas de esta mujer?

최 연 준 image

최 연 준

Oye, ¿por qué debería cuidarte bien?

최 연 준 image

최 연 준

La cuido bien porque es mi novia.

이 여 주 image

이 여 주

!!!!!

La heroína estaba conmocionada y nerviosa, pero su corazón latía con fuerza.

최 연 준 image

최 연 준

Y antes oí que intimidabas a Yeoju. ¿Crees que no lo oí?

Surin señala a Yeoju y le dice a Yeonjun que no quiere perder.

한 수 린 image

한 수 린

Entonces demuestra que ella es tu novia, ¡demuéstralo!

¿Lo haces? Te lo mostraré si quieres.

Después de agarrar suavemente la mejilla de Yeoju, Yeonjun habló en silencio.

최 연 준 image

최 연 준

"Lo siento, voy a cruzar la línea por un segundo".

Después de hablar con sus labios, cubrió los labios de la protagonista femenina y le dio un beso corto.

Surin, que vio eso, pareció molesta y pensó que era real, por lo que maldijo y abandonó el lugar donde estaban Yeonjun y Yeoju.

Después de que Surin se fue, Yeonjun y Yeoju se quedaron solos, y Yeonjun habló primero.

최 연 준 image

최 연 준

Ya me he ocupado del cabecilla del acoso, así que déjame hablar contigo un momento.

이 여 주 image

이 여 주

...Sí, vale, ¿dónde deberíamos hablar?

최 연 준 image

최 연 준

¿Deberíamos ir a la sala de práctica y hablar?

이 여 주 image

이 여 주

Sí, vale, vamos.

Yeonjun y Yeoju llegaron a la sala de práctica y se apoyaron en la pared. Esta vez, Yeoju habló primero.

이 여 주 image

이 여 주

Oye... Te agradezco que me hayas salvado, pero ¿sabías que rompimos hace un año?

최 연 준 image

최 연 준

Sí, lo sé, lo sé, pero ¿por qué?

이 여 주 image

이 여 주

¿Pero por qué sigues haciéndome sentir incómoda?

최 연 준 image

최 연 준

He estado pensando en ello durante un año, supongo que estaba un poco loco en ese entonces.

La protagonista femenina le pregunta a Yeonjun con una voz ligeramente temblorosa, como si estuviera sorprendida.

이 여 주 image

이 여 주

Entonces... Choi Yeonjun, abrázame de nuevo...

이 여 주 image

이 여 주

Dijiste que estaba loco... y me dijiste que te atrapara...

Yeonjun abraza a Yeoju sin decir nada y susurra en voz baja.

최 연 준 image

최 연 준

Sí, te extrañé mucho, heroína.