J'ai rencontré mon ex-petit ami en boîte de nuit.
[Épisode 6] Gérer l'instigateur de harcèlement (2)
Yeoju tourna la tête, surprise, en entendant la voix de Yeonjun.
Voyant cela, Surin parut abasourdi et demanda à Yeonjun
한 수 린
Alors, que fais-tu ? Es-tu proche de cet enfant ?
최 연 준
Oui, on est proches, pourquoi ?
한 수 린
Mais pourquoi ne prenez-vous soin que de Lee Yeo-ju ?
최 연 준
Hein ? Pourquoi est-ce que je prendrais soin de toi ?
최 연 준
Je prends bien soin d'elle parce que c'est ma copine.
이 여 주
!!!!!
L'héroïne était surprise et troublée, mais son cœur battait la chamade.
최 연 준
Et j'ai tout entendu plus tôt concernant ton harcèlement envers Lee Yeo-ju. Tu crois que je n'aurais rien entendu ?
Comme si elle ne voulait pas perdre, Surin désigne Yeoju du doigt et parle à Yeonjun.
한 수 린
Alors prouve que tu es sa copine ! Prouve-le ! Prouve-le !
Devrais-je le faire ? Je te montrerai si tu veux.
Après avoir caressé doucement la joue de Yeoju, Yeonjun parla à voix basse.
최 연 준
Excusez-moi, je vais juste dépasser les bornes un instant.
Après avoir prononcé les mots sans les articuler, il pressa ses lèvres contre celles de l'actrice principale et lui donna un court baiser.
En voyant cela, Surin, croyant que c'était réel et visiblement agacé, jura et quitta l'endroit où se trouvaient Yeonjun et Yeoju.
Après le départ de Surin, seuls Yeonjun et Yeoju restèrent. Après leurs échanges, Yeonjun prit la parole en premier.
최 연 준
Maintenant que j'ai réglé le problème du meneur de ce harcèlement, parlons un instant.
이 여 주
…Oui, c’est ça. Où devrions-nous parler ?
최 연 준
On va dans la salle de répétition pour en discuter ?
이 여 주
Oui, bien sûr, allons-y.
Yeonjun et Yeoju arrivèrent dans la salle de répétition et s'assirent adossés au mur ; cette fois, Yeoju prit la parole en premier.
이 여 주
Salut… merci de m’avoir sauvé, mais sais-tu que nous avons rompu il y a un an ?
최 연 준
Oui, je sais, je sais. Pourquoi ?
이 여 주
Mais pourquoi continues-tu à faire vaciller mon cœur...
최 연 준
Je crois que j'y pense depuis un an. J'ai dû être un peu folle à l'époque.
Yeoju interroge Yeonjun d'une voix légèrement tremblante, comme surprise.
이 여 주
Alors... Choi Yeonjun, essaie de me retenir à nouveau...
이 여 주
Tu m'as dit que j'étais folle... tu m'as dit de tenir bon...
Yeonjun enlace l'héroïne sans dire un mot et murmure doucement.
최 연 준
Oui, Yeoju, tu m'as tellement manqué.