Te extrañé, Kim Yeo-ju.
01. No te vayas.



오세훈
¿Está aquí la protagonista femenina?


김여주
frazada


오세훈
(sobre caballo)


김준면
Ahí está Yeoju. Mira, Kim Min-seok. Yeoju está en una especie de tienda.


김민석
Eh... ¿Por qué no vas a la tienda hoy?


김여주
No tengo dinero ><


김종인
Ji× .


김여주
Vas a casa y miras. Estás perdido.


김종인
Oh Dios mío, salvemos a Minseogi hyung.


김민석
¿Quién eres?


박찬열
Ja ja ...


김여주
Hoy es el día de conmemoración de Kim Jong-in. Si quieren verme, vengan a nuestra casa.


오세훈
Tengo que irme.


김종인
¿Quieres ver a tu amigo quedarse atrás?


오세훈
eh !



김종인
...


변백현
Oye, sal un segundo. ((Susurro)


김여주
(Asentir)


김여주
Ya vuelvo del baño.


김민석
frazada


변백현
Mi señora...


김여주
eh ?


변백현
Lo siento... Fui a estudiar al extranjero en los Estados Unidos.

Byun Baekhyun me abraza y dice.


김여주
¿Eh? ¿América? ¿Cuándo vienes...?


변백현
Mmm... ¿un año? ¿Poco tiempo, eh?


김여주
¿Cómo podría vivir un año sin ti?


변백현
Está bien. Pero no podré contactarte por un tiempo.


김여주
.. por qué ?


변백현
¿Sólo porque creo que me sentiré triste cuando piense en ti?


김여주
... te amo .


변백현
yo también .

*


김여주
Jong-in, ¿debería venir aquí?


김종인
Jaja... lo siento, hermana... ㅠ


김여주
Intenta insultarme una vez más. Me voy a sentir mal por un tiempo.


김종인
Sí ..


오세훈
Ah, unnie, ¿por qué no matas a Jong-in?


김여주
Te mataré la próxima vez. No olvides venir.


오세훈
Sí -

*


변백현
Me voy ahora...


변백현
Cuídate. Nos vemos luego bajo el bonito árbol.


김여주
Sí... Cuídate en el camino...


변백현
Hola -

Byun Baek-hyun se fue, dejando atrás estas palabras.

¿Dónde está el bonito árbol?

Te extrañaré, Byun Baekhyun.


변백현
Ja... Kim Yeo-ju, que no puede ser culturista...


변백현
Mierda. Debería haberte advertido.

작가
Chicos... hoy no fue divertido...

작가
Sí, lo sé. No es divertido.

작가
La historia se fue a las montañas.

작가
Oh Dios mío... Baekhyun... No te vayas.