Mi sei mancato, Kim Yeo-ju.
01. Non andare.



오세훈
La protagonista femminile è qui?


김여주
coperta


오세훈
(a cavallo)


김준면
Ecco Yeoju. Guarda, Kim Min-seok. Yeoju è in una specie di negozio.


김민석
Eh... perché non vai al negozio oggi?


김여주
Non ho soldi ><


김종인
Ji× .


김여주
Torni a casa e guardi. Sei perso.


김종인
Oh mio Dio, salviamo Minseogi hyung...


김민석
Chi sei?


박찬열
Ahah...


김여주
Oggi è il giorno della commemorazione di Kim Jong-in. Chiunque voglia vedermi, venga a casa nostra.


오세훈
Devo andare.


김종인
Vuoi vedere il tuo amico restare indietro?


오세훈
eh!



김종인
...


변백현
Ehi, esci un attimo. ((Sussurra


김여주
(Cenno)


김여주
Sono tornato dal bagno.


김민석
coperta


변백현
Mia signora...


김여주
eh?


변백현
Mi dispiace... sono andato a studiare all'estero, negli Stati Uniti.

Byun Baekhyun mi abbraccia e dice.


김여주
Eh? America? Quando vieni...?


변백현
Hmm... un anno? Poco, eh?


김여주
Come potrei vivere un anno senza di te...


변백현
Va bene. Ma non potrò contattarti per un po'.


김여주
.. Perché ?


변백현
Solo perché penso che mi sentirò triste quando penserò a te?


김여주
... ti amo .


변백현
Anche io .

*


김여주
Jong-in, dovrei venire qui?


김종인
Haha.. Mi dispiace, sorella.. ㅠ


김여주
Prova a insultarmi ancora una volta. Mi sentirò male per un po'.


김종인
SÌ ..


오세훈
Ah, unnie, perché non uccidi Jong-in?


김여주
La prossima volta ti ucciderò. Assicurati di venire.


오세훈
SÌ -

*


변백현
Ora vado...


변백현
Abbi cura di te. Ci vediamo più tardi sotto il bell'albero.


김여주
Sì... Fai attenzione durante il tragitto...


변백현
CIAO -

Byun Baek-hyun se ne andò, lasciandosi dietro queste parole.

Dov'è il bell'albero...

Mi mancherai. Byun Baekhyun.


변백현
Ah... Kim Yeo-ju, che non può essere un culturista...


변백현
Merda. Avrei dovuto avvisarti.

작가
Ragazzi... oggi non è stato divertente...

작가
Sì, lo so. Non è divertente.

작가
La storia è andata in montagna.

작가
Oh mio Dio... Baekhyun... Non andare.