Debo estar loco, te extraño.
Episodio 59: Flores
이연주
"¡Ah! ¡Argh! ¡Estoy loco!"
¿¡Qué acaba de pasar...?!!
김태형
"No es un gerente de una semana"
김태형
Hacerlo por una novia durante una semana
이연주
"Eh... ¿qué, qué dijiste?"
김태형
Dije 'uh'
이연주
"Ah, no. ¿Cuándo lo hice?"
김태형
"Eres mi novia durante una semana a partir de hoy, ¿de acuerdo?"
....................
이연주
"No... las cosas aún no han funcionado con Taehyung..."
이연주
"¿Qué quieres decir, amiga?"
Mientras tanto, Taehyung...
김태형
((risitas)
박지민
"Taehyung-ah"
김태형
((Satisfecho
박지민
"Oye, Kim Taehyung"
김태형
((Imaginándome a mí mismo)
박지민
"Oye, oye, Kim Taehyung"
((Tuk)
김태형
"¿Eh? Jimin, ¿qué te pasa?"
박지민
"Ja... ¿cuántas veces te he llamado?"
김태형
"Eh... ¿una vez?"
박지민
Te llamé tres veces
김태형
"Oh... ¿en serio? Lo siento, no te oí."
박지민
Por supuesto que no lo habría oído. Simplemente se rió para sí mismo mientras se lo imaginaba.
김태형
"¿Yo hice eso?"
박지민
"Sí, les gustó mucho, ¿verdad?"
박지민
"Parecía que acababas de regresar de ver a Yeon-ju. ¿Pasó algo bueno?"
김태형
"Jeje sí"
박지민
"Me muero de felicidad"
박지민
Sí, este es el verdadero Kim Taehyung.
박지민
"Por favor, sonríe. Tu sonrisa es tu encanto."
김태형
"Jimin, estoy tan feliz"
박지민
"Es un alivio si eres feliz." (Sonríe)
Agotador.
김태형
Yeonju, ¿tienes tiempo hoy?
이연주
Tienes tiempo, ¿por qué?
김태형
Entonces, nos vemos en el vestíbulo de la empresa después del trabajo.
이연주
¿Adónde vas?
김태형
Lo sabrás cuando llegues allí
이연주
"¿Qué? ¿Adónde vas? ¡Ni siquiera me lo dices!"
Después del trabajo, frente al vestíbulo...
이연주
"¿Qué demonios? Dijiste que querías reunirte con él, ¿adónde se fue...?"
Alguien me tapó los ojos por detrás.
이연주
"¿Quién... quién eres tú...?"
김태형
Adivina quién es
이연주
"¿Taehyoung Kim...?"
김태형
"Hey~ No es Kim Taehyung, es Taehyung-ah"
이연주
"Taehyung-ah"
Solo entonces baja la mano.
김태형
Toma, toma esto.
Lo que Taehyung me entregó fue una flor.
이연주
"¿oh?"
김태형
"Dicen que esta flor se llama crisantemo pequeño."
이연주
"Jaja, ese es un nombre único."
김태형
¿Sabes qué significa esta flor?
이연주
"¿Y bien...? ¿Qué es?"
김태형
"te amo"