Prometo
Inesperadamente... (Ayudante - Gorrión del Parque)
김소림
¿Dónde duermes?
김소림
Aaaah...
김소림
Qué tengo que hacer...?
김소림
Mmm...
윤지성
¿oh?
윤지성
¿Kim So-rim?
윤지성
ey
김소림
¿a?
김소림
¿Eh...? ¿Qué viste esa mañana?
김소림
Ese chaebol... (Me pregunto si no entró sin pagar)
김소림
(de ninguna manera....)
김소림
(por favor.....)
윤지성
¿De qué estás tan preocupado?
김소림
Ufff... no tengo donde quedarme por un tiempo....jajajajaja
윤지성
Oh... ¿es esta tu primera vez aquí?
김소림
Sí (claro que es la primera vez)
윤지성
¿Necesitas un lugar donde quedarte por un tiempo?
김소림
¡¡¡Sí!!!
윤지성
Te lo recomiendo.
김소림
¡¡¡¡¡¡Sí!!!!!!
윤지성
Si vas directo allí verás un árbol grande.
김소림
¡¡Sí!!
윤지성
Sí
김소림
¿Sí?
윤지성
Árbol... lindo lugar para quedarse.....
김소림
?(Estás bromeando...?)
김소림
¿Sí?
윤지성
Si duermes en un árbol
김소림
Ese pájaro está realmente loco
윤지성
Jaja ...
윤지성
Hay una bonita cabaña junto al árbol. Puedes quedarte allí.
김소림
Sí^^ Gracias~(Deberías haberlo dicho antes^^)
김소림
De todos modos, ya que eres mi benefactor, definitivamente te compraré una comida algún día (no tengo dinero, así que no puedo comprarte una comida de todos modos^^)
윤지성
Sí, debes comprarlo
김소림
Bueno, entonces adiós... ¿Eh? Así es, dinero... (¿No necesitas dinero también para el alojamiento?)
김소림
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ey!!!!!!!!!!!!
윤지성
¿Sí?
김소림
Necesito algo de dinero^^
윤지성
Ah... sí, debería prestártelo (pero ¿por qué debería prestártelo?)
김소림
¡¡¡Gracias!!!! (Mi verdadero benefactor nació en Joseonㅠ)
김소림
¡¡¡Gracias!!! Eres mi benefactorㅠ
윤지성
Ah...sí^^
김소림
Bueno entonces, adiós....
김소림
(Si lo piensas ni siquiera sabes el camino...)
김소림
Disculpe^^ ¿Señor Ji-seong? (¿Es ese su nombre?)
김소림
^^
윤지성
(Como se esperaba...)
김소림
Ah~ No tienes que traerme^^
윤지성
Te llevaré allí^^
김소림
¿Pero cuántos años tienes?
윤지성
¿Estás hablando de mi edad?
김소림
¡¡¡Sí!!! (Sé mi hermano menor)
윤지성
Tengo 27 años
김소림
¿Eh? ¿Eh? (En serio, es muy joven entre los jóvenes... Me pregunto si puede salir y hacer cosas así...)
윤지성
¿Qué pasa contigo?
Tengo 23 años....
윤지성
Entonces siéntete libre de llamarme tío.
김소림
Wow... (Está diciendo tonterías...)
Sí^^Hermano
윤지성
Está bien~
김소림
¿oh?
(Pato de comida)
김소림
Kaaa...
(asombroso)
(ampliamente)
김작가
(Lo siento por mis habilidades para dibujar...ㅠ)
김소림
...
윤지성
...
김소림
????!!!!!!!!!!!!!!!!
윤지성
????!!!!!!!!!!!!!!!!
김작가
¿Hola? ¡Soy la autora Kim! ¡Lo prometo! Disculpen la tardanza hoy... no, muy tardeㅠ Es poca... y estamos en época de exámenes, así que lo siento muchoㅠ ¡Me convertiré en una autora Kim que se esfuerce más en el futuro! Lo siento de nuevoㅠ