Prometo

Premonición (1)

Guanlin me dijo claramente que iría a Corea por 10 años.

y

"Podría seguir viviendo", añadió.

Ni siquiera sé tu número de teléfono, ¿regresaste a Taiwán o vas a vivir en Corea para siempre?

Estuve rodeado de situaciones en las que ni siquiera podía hacer preguntas como ésta.

Si el funcionario no viene a buscarme

¿Cómo debo encontrar al oficial?

이소현(학생)

Mamá, ¿puedo estudiar coreano?

소현이 엄마

¿Eh? De repente...

소현이 엄마

...¿Es culpa de los funcionarios?

이소현(학생)

Eso también, pero...

이소현(학생)

¡Sólo quiero aprenderlo una vez!

소현이 엄마

....Sohyun-ah

이소현(학생)

¿Sí?

소현이 엄마

Está bien, lo investigaré.

이소현(학생)

¿En realidad?

소현이 엄마

Sí, lo investigaré.

소현이 엄마

Pero no habrá muchos lugares donde aprender coreano.

소현이 엄마

¿Si no lo encuentras no vayas?

이소현(학생)

Sí

이소현(학생)

Muchas gracias de verdad...

이소현(학생)

...

이소현(학생)

'Fuiste demasiado lejos.'

이소현(학생)

'No te has olvidado de mí, ¿verdad?'

KakaoTalk

옹쌤

-Sohyun, ha pasado un tiempo. ¿Tienes tiempo ahora?

이소현(학생)

-¿por qué?

옹쌤

-Me preguntaba si podríamos reunirnos por un momento...

이소현(학생)

-Sí, saldré.

이소현(학생)

-Nos vemos frente a la escuela primaria.

옹쌤

-Está bien, gracias.

이소현(학생)

-No pasará nada raro ¿verdad?

¿Cómo puedo no equivocarme nunca ante un mal presentimiento?

¿Por qué tengo tanta mala suerte?