Me arrepiento de que me haya gustado

13. ¿Un final hermoso? (Fin)

Un día, estaba acostado tranquilamente en casa, mirando mi teléfono.

Ding dong.

Me pregunté quién sería ya que no venía nadie, así que me acerqué a la puerta.

Me sobresalté cuando el pomo de la puerta empezó a temblar rápidamente.

이민호 image

이민호

Abre la puerta, está dentro.

김여주

...

Empezó...

Pensé que sólo ahora sería feliz...

김여주

Oppa, si sigues haciendo eso, ¿debería llamar a la policía?

¿Qué es hoy,

Tenía la sensación de que no debía abrir esta puerta.

이민호 image

이민호

Entonces sal un momento. Hablemos.

김여주

Si vas a decir cosas como "Volvamos a salir", entonces simplemente déjalo.

김여주

Porque mi corazón no ha cambiado.

이민호 image

이민호

...No lo haré, sal.

No lo creí, pero

Abrí la puerta, di un paso adelante rápidamente y la cerré.

Dado que este es un espacio abierto,

Pensé que pasara lo que pasara, alguien estaría allí para ayudar...

김여주

...!

김여주

Oye, ¿qué pasa?

La condición de Minho oppa que estaba viendo no era buena.

이민호 image

이민호

...Es guapo, por eso pasa por todo esto.

Minho parecía cubierto de sangre, como si alguien lo hubiera apuñalado.

김여주

¡No vengas aquí, deberías ir al hospital!

김여주

Llamaré al 119. Recibiré tratamiento.

이민호 image

이민호

(Arrebatándole el teléfono) No, no puedes.

김여주

Oppa, parece que todavía tienes dificultades para hablar, así que busca tratamiento.

김여주

¡Entonces mueres!

이민호 image

이민호

¿No preferirías estar sin mí?

김여주

¿qué?

이민호 image

이민호

Para ser sincero.

김여주

...

김여주

No quiero morir.

김여주

Pero espero que no lo veas.

이민호 image

이민호

...

김여주

Dame tu teléfono. ¡Rápido!

이민호 image

이민호

No.

이민호 image

이민호

Como dije antes...hay un final hermoso.

김여주

...?

김여주

Oppa, ahora mismo...

이민호 image

이민호

En nuestra próxima vida,

이민호 image

이민호

(Sollozando) Definitivamente quiero tener una cita.

이민호 image

이민호

Lo encontraré, pase lo que pase.

김여주

Hermano, espera un minuto...!

...

El grito desesperado de alguien se escucha desde lejos.

양정인 image

양정인

Por favor...por favor...

Me di cuenta de que era la voz de Jeong-in.

Empecé a abrir los ojos poco a poco.

김여주

...

양정인 image

양정인

¡Heroína!

양정인 image

양정인

¿Estás bien?

양정인 image

양정인

¡¡¡Maestro!!! ¡¡¡Aquí abrí los ojos!!!

김여주

ㅁ, ¿qué...?

김여주

¿Cuál es la situación...?

양정인 image

양정인

¡Lee Min-ho, ese bastardo...!

양정인 image

양정인

(Suspiro) Me alegro mucho de haberme despertado.

양정인 image

양정인

Si hubiera llegado un poquito tarde habría sido un gran problema.

김여주

...

김여주

¿Qué le pasó a ese tipo...?

양정인 image

양정인

Si hubiera llegado aunque fuera un poquito tarde, habría sido un gran problema.

양정인 image

양정인

Si termino de tratarlo, le haré pagar.

양정인 image

양정인

Para no ser visto nunca más.

김여주

...

김여주

Veo...

양정인 image

양정인

¿Tenías mucho miedo?

양정인 image

양정인

No te preocupes, seguiré vigilando este lugar.

김여주

¿Y entonces qué pasa con tu tienda?

양정인 image

양정인

Está bien cerrar la puerta por un rato.

김여주

...

김여주

Hace tiempo que tengo curiosidad por esto,

김여주

Oppa, ¿te gusto?

양정인 image

양정인

eh...?

김여주

Pensé que tal vez estaba siendo demasiado amable...

양정인 image

양정인

Ah,

양정인 image

양정인

Me gusta.

양정인 image

양정인

Me gusta mucho...

김여주

...

양정인 image

양정인

No quería confesarme aquí...

양정인 image

양정인

Me interesé cuando comencé a ir a la tienda con frecuencia.

김여주

¿bueno?

양정인 image

양정인

Primero recibamos el tratamiento, porque quiero escuchar tu opinión después.

김여주

...eh.

*Ha pasado mucho tiempo...

Minho ha terminado de recibir tratamiento,

Estoy siendo castigado por los crímenes cometidos contra mí.

Cuando eso se convirtió en noticia, los comentarios de la gente fueron:

Curiosamente, sentí más arrepentimiento que crítica.

¿Podría ser este ese... club de fans?

Así que eso fue lo que pasó al final...

Ah, y Jeong-in oppa ha estado dirigiendo un restaurante de tazones de arroz desde hace un tiempo...

Contrataron nuevos empleados y la tienda funcionó mucho mejor que antes gracias al efecto de transmisión mukbang.

Y decidimos no volver a salir.

No quería obligarme a salir con alguien con quien no quería salir.

Mi hermano Jeong-in respetó mi elección.

Y pude hacer todo lo que quería hacer.

Pero por culpa de alguien, tengo miedo de intentar salir con alguien...

Intenté centrarme en mí mismo como siempre lo hago...

Desde que me mudé a un barrio cercano, he tenido nuevos amigos.

*¡Hola! Soy la escritora Oh Hyeon.

*Mi tercer trabajo también está terminado.

* ¡Es muy corto, ¿verdad?! ㅠ Siento que si lo alargo demasiado, empeorará las cosas.

*¡Intenté escribirlo lo más breve posible!

* ¡Creo que dejaré de obsesionarme con las cosas! Todo lo que tengo ahora es una obsesión...

*Intentaré escribir la próxima pieza un poco más dulce.

*No estoy seguro todavía de cuándo saldrá el nuevo,

*¡Si sale, vendré a promocionarlo!

*La última parte es un nuevo teaser... jaja

*Entonces que tengas un buen día,

*Agradecemos cualquier recomendación de protagonistas masculinos o material, así que deje un comentario.

* Agradezco sinceramente a todos los que mostraron interés en mi trabajo, aun cuando era deficiente...

*¡Nos vemos de nuevo!