Te vuelvo a ver hoy en una calle llena de flores.
4



김여주
Hola, Park Jim


박지민
qué


김여주
Quiero obtener la confesión de Jungkook.


박지민
Vaya.


박지민
Sí, felicitaciones.


김여주
¿Cuál es la reacción jajaja?


박지민
Encuentra un buen novio y vivan bien juntos.


김여주
Ja ja ...


김여주
¿No tienes a nadie que te guste?


박지민
Hay


김여주
sin embargo


박지민
Simplemente no quería confesar


김여주
¿por qué?


박지민
No preguntes


박지민
No te lo diré><


김여주
¿Es así~ jaja?


박지민
No vas a pasar el rato con tu superior después de empezar a salir con alguien, ¿verdad?


박지민
¡Yo también tengo que ocuparme de ello!


김여주
Sí


김여주
¿Que día es hoy?


박지민
miércoles


김여주
Te lo tendré que decir en dos días.


박지민
Oh, ¿tienes novio ahora?


김여주
jajaja


김여주
¿No estaría bien tener un novio?


박지민
¿No estaría bueno?


박지민
Lo sé porque soy cercano a Jungkook hyung.


박지민
Era muy amable con sus amigos cercanos.


김여주
Ja ja ...


박지민
¿Por qué te ríes?


김여주
¿Estoy siendo amable contigo? ¿Estoy siendo amable contigo de forma amistosa?


박지민
Si, pero ¿por qué?


김여주
Creo que sé dónde se volvieron cercanos ustedes dos ㅋㅋㅋㅋ


박지민
No lo sabes... Nos hicimos cercanos en lugares que ni siquiera puedes imaginar.


김여주
Sí, lo sé, jajaja


박지민
¡Si pierdes la oportunidad estás jodido!


김여주
Si lo hago bien, tú también lo haces bien


김여주
¿llamar?


박지민
OK


김여주
Sí, la enfermería, ¿verdad?


박지민
..? ¿Cómo lo supiste?


김여주
Sí, justo así jajaja


박지민
No...


김여주
Porque eres tú, seré especialmente gentil.


박지민
Jajaja estoy tan ansiosa

Tsk-tsk-

Cualquiera puede ver que fue un golpe duro.


김여주
Sí, jaja ...


박지민
Dios mío, esto es tan jodidamente doloroso;;

Luego entra el profesor.

선생님
Oye, ¿quién está maldiciendo?


김여주
¡Es Park Jimin!


박지민
Heroína..?


박지민
Confié en ti...

선생님
Sí, después de clase, Park Jimin, en la oficina de profesores-


김여주
Ja ja ...


김여주
esfuerzo


김여주
Ah, no quiero ir a clases, pero tengo que ir a la enfermería.


김여주
¡Maestra! Ese pelo

선생님
No parece doloroso


김여주
Duele

선생님
No me parece


김여주
Realmente duele

선생님
Está bien, vete... (ríndete)


김여주
¡Abuelo!


김석진
¿Por qué viniste aquí, Yeoju?


김석진
¿No es hora de clases ahora?


김여주
así es


김석진
¿Dónde le duele?


김여주
Duele ㅠㅠ


김석진
Nuestra heroína, ¿dónde le duele?


김여주
Mi corazón><


김석진
Regresa a clases^^


김여주
No me gusta


김석진
Regresa rápidamente antes de que llame directamente a tu profesor de aula.


김여주
Ah, estoy muy cansado


김석진
¡Tienes que dormir por la noche!


김석진
Los estudiantes de secundaria no duermen cuando salen de la escuela.


김여주
No tenía sueño en ese momento...


김석진
Haz lo que quieras


김석진
¿Romperás esa terquedad tuya? (Yo también renunciaré a esto)


김여주
¡Me voy a dormir!


김석진
Jungkook vendrá pronto y Jimin vendrá la próxima vez...


김석진
No puedo decir si esto es un centro de salud o un hotel jajaja

1 hora después


전정국
¡¡Hola!!


김석진
¿Viniste a dormir?


전정국
Zanahoria y patatajo


김석진
buenas noches


전정국
Park Jimin también viene detrás de ti.


박지민
Hola hermano!


김석진
¿Es aquí donde venís a dormir los dos?


박지민
Piénsalo, hermano.


박지민
¿Por qué hay una cama?


김석진
Creciendo...


박지민
Sí


김석진
qué


박지민
Por eso existe


김석진
¿Qué estás diciendo?


박지민
Mi hermano recién empezó a crecer.


박지민
Bueno, me voy a dormir.


전정국
Como era de esperar... criaste bien a tu hermano menor.


박지민
Jejeje><


김석진
Haz lo que quieras.


김석진
Hola Jeon Jungkook


전정국
Sí


김석진
Si aceptas la confesión de la heroína