Ti rivedo oggi in una strada piena di fiori
4
김여주
Ciao, Park Jim
박지민
Che cosa
김여주
Voglio ottenere la confessione di Jungkook
박지민
OH.
박지민
Sì, congratulazioni.
김여주
Qual è la reazione lol
박지민
Trovatevi un bravo ragazzo e vivete bene insieme.
김여주
Ahah...
김여주
Non c'è nessuno che ti piace?
박지민
C'è
김여주
Tuttavia
박지민
Non volevo proprio confessarlo
김여주
Perché?
박지민
Non chiedere
박지민
Non te lo dirò><
김여주
È così~ㅋㅋ
박지민
Non vorrai mica uscire con il tuo anziano solo dopo aver iniziato a frequentarlo, vero?
박지민
Anch'io devo prendermene cura!
김여주
Sì
김여주
Che giorno è oggi?
박지민
Mercoledì
김여주
Te lo dirò tra due giorni
박지민
Oh, adesso hai un ragazzo?
김여주
lol
김여주
Non sarebbe bello avere un fidanzato?
박지민
Non sarebbe bello?
박지민
Lo so perché sono molto amico di Jungkook hyung.
박지민
Era molto gentile con i suoi amici più cari.
김여주
Ahah...
박지민
Perché ridi?
김여주
Sono gentile con te? Sono gentile con te in modo amichevole?
박지민
Sì, ma perché?
김여주
Penso di sapere dove voi due siete diventati intimi ㅋㅋㅋㅋ
박지민
Non lo sai... Siamo diventati intimi in luoghi che non puoi nemmeno immaginare.
김여주
Sì, lo so lol
박지민
Se ti lasci sfuggire l'occasione, sei nei guai!
김여주
Se lo indovino io, lo indovini anche tu
김여주
chiamata?
박지민
OK
김여주
Sì, l'infermeria, giusto?
박지민
..? Come lo sapevi?
김여주
Sì, proprio così lol
박지민
NO...
김여주
Poiché sei tu, sarò particolarmente gentile
박지민
Ah... sono così ansioso
Tsk-tsk-
Chiunque può vedere che è stato un duro colpo
김여주
Sì lol lol lol lol lol lol lol lol lol lol lol lol lol lol
박지민
Oh mio Dio, è così fottutamente doloroso;;
Poi entra l'insegnante.
선생님
Ehi, chi sta imprecando?
김여주
Sono Park Jimin!
박지민
Eroina..?
박지민
Mi fidavo di te...
선생님
Sì, dopo la lezione, Park Jimin, nell'ufficio degli insegnanti-
김여주
Ahah...
김여주
sforzo
김여주
Ah, non voglio andare a lezione, ma devo andare in infermeria.
김여주
Insegnante! Quei capelli
선생님
Non sembra doloroso
김여주
Fa male
선생님
Non credo proprio
김여주
Fa davvero male
선생님
Okay, vai.. (arrenditi
김여주
Oppa!
김석진
? Perché sei venuto qui, Yeoju?
김석진
Non è ora di lezione?
김여주
giusto
김석진
Dove ti fa male?
김여주
Fa maleㅠㅠ
김석진
La nostra eroina, dove ti fa male?
김여주
Il mio cuore><
김석진
Torna in classe^^
김여주
Non mi piace
김석진
Torna indietro velocemente prima che chiami direttamente il tuo insegnante di classe~
김여주
Ah, sono davvero stanco
김석진
Devi dormire la notte!
김석진
Gli studenti delle scuole superiori non dormono quando escono da scuola.
김여주
A quel tempo non avevo sonno...
김석진
Fai come ti pare
김석진
Vuoi spezzare la tua testardaggine? (Anche io ci rinuncio)
김여주
Vado a dormire!
김석진
Jungkook arriverà presto e Jimin verrà la prossima volta...
김석진
Non riesco a capire se questo è un centro sanitario o un hotel lol
1 ora dopo
전정국
Ciao!!
김석진
Sei venuto per dormire?
전정국
Carota e patatajo
김석진
Buona notte
전정국
Anche Park Jimin ti segue
박지민
Ciao, fratello!
김석진
È qui che venite a dormire?
박지민
Pensaci, fratello
박지민
Perché c'è un letto?
김석진
Crescendo...
박지민
SÌ
김석진
Che cosa
박지민
Ecco perché esiste
김석진
Cosa stai dicendo?
박지민
Mio fratello ha appena iniziato a crescere.
박지민
Ok, vado a dormire.
전정국
Come previsto... hai cresciuto bene il tuo fratello minore
박지민
Ehehehe><
김석진
Fai come ti pare..
김석진
Ciao Jeon Jungkook
전정국
SÌ
김석진
Se accetti la confessione dell'eroina