Pensé que era más joven que yo, pero resultó ser mayor que yo.

10

Por fin es fin de semana.

오여주

¿Qué hiciste que ya es fin de semana?

KakaoTalk

박지훈 image

박지훈

(Discusión) Si vas a ver una película, no salgas demasiado guapa.

오여주

Hablar)¿Por qué?

박지훈 image

박지훈

(Discusión) Eres peligrosa porque eres bonita.

오여주

(Tok) Está bien, saldré.

오여주

Oh, tengo que prepararme.

preparando

Listo

오여주

Oh, súper velocidad

박지훈 image

박지훈

¿Cuando vienes?

En este momento

오여주

Sénior

박지훈 image

박지훈

¿Dónde estás?

오여주

박지훈 image

박지훈

(Me enamoré de la belleza de la protagonista femenina)...

오여주

disculpe.....

박지훈 image

박지훈

Uh...¿por qué llamaste?

박지훈 image

박지훈

¿Y tú qué llevas puesto?

오여주

¿Sí?

오여주

¿Qué tal esto?

박지훈 image

박지훈

Es tan lindo

오여주

Jajajaja, vamos

cine

오여주

¿Que pelicula es esta?

박지훈 image

박지훈

Comenzar

오여주

Es divertido

오여주

Porque me mostraste una película

오여주

Te compraré comida

박지훈 image

박지훈

No, te invitaré a cenar después de que termines de ver la película.

오여주

Entonces lo haré a medias. Así me siento más cómoda.

오여주

La película está empezando

오여주

Uf

Jihoon mira el rostro sonriente de Yeoju.

박지훈 image

박지훈

(Hasta tu sonrisa es linda)

El corazón de Jihoon latía más rápido

박지훈 image

박지훈

Corazón, no me toques

오여주

¿Por qué estás así? Tienes la cara roja (susurro).

박지훈 image

박지훈

No, vamos a ver una película.

Después de ver una película y disfrutarla un rato

restaurante de pollo

오여주

Te compraré pollo hoy ><

박지훈 image

박지훈

No, lo compraré.

오여주

Oye, me mostraste esta película gratis, así que compraré el pollo.

박지훈 image

박지훈

aún....

오여주

presidente

치킨집사장님

Sí, mi invitado.

오여주

Aquí te explicamos cómo condimentar el pollo frito.

치킨집사장님

박지훈 image

박지훈

No pedí demasiado

오여주

Te gusta el pollo, ¿verdad?

오여주

Si no es suficiente, dímelo y pediré más.

박지훈 image

박지훈

(Suspiro)

Al poco tiempo

치킨집사장님

La comida esta aquí

오여주

se ve delicioso

오여주

gracias por esta comida

박지훈 image

박지훈

Comeré bien jaja

오여주

Te gustan las patas de pollo, ¿verdad?

박지훈 image

박지훈

Oh jajaja

박지훈 image

박지훈

Pero tú te comes todas las patas de pollo y yo me como las alitas.

오여주

¿Eh? ¿Por qué? Dije que me gustan las patas de pollo.

오여주

Toma dos. De todas formas, hay cuatro patas de pollo.

박지훈 image

박지훈

Ufff) Qué lindo

박지훈 image

박지훈

Por eso no puedo desagradarte

박지훈 image

박지훈

Niño pequeño

오여주

¿Sí?

박지훈 image

박지훈

¿Qué tal si eres mi novia ya que estás? Quiero ser tu novio.

오여주

Pero estás en el último año de preparatoria, ¿verdad? No puedes estudiar si sales con alguien.

오여주

De todos modos, puedes tener citas incluso después de ir a la universidad, y hay muchas personas más lindas que yo.

박지훈 image

박지훈

Pequeña, realmente eres...ja

오여주

Y si mi hijo mayor y yo salimos después de que él se gradúe y vaya a la universidad, él estará ocupado, habrá mucha gente guapa allí y habrá muchas mujeres mejores que yo.

박지훈 image

박지훈

Escucha con atención, chico. No entiendo lo que dices.

박지훈 image

박지훈

¿Qué tiene de malo salir con alguien? Si amas a alguien, sales con esa persona. Y cuando vaya a la universidad, puedo ser una completa desconocida para otras mujeres. ¿Y hay alguna chica más guapa que tú?

박지훈 image

박지훈

Hay una persona rara y linda frente a mí.

오여주

¿Si? ¿Por qué soy yo?

박지훈 image

박지훈

¿Recuerdas cuando te lo confesé antes?

오여주

Sí,,,

박지훈 image

박지훈

Ahora estoy aquí oficialmente

박지훈 image

박지훈

Lo confesaré

박지훈 image

박지훈

Quiero tener una cita, me gustas, todos los días pienso en ti y no hay chica mejor que tú.

박지훈 image

박지훈

Una buena mujer eres tú, la mujer que tengo frente a mí. Oh, Yeo-ju, una buena mujer. ¿Quieres salir conmigo oficialmente?

오여주

Sí(///)

lado

박지훈 image

박지훈

Gracias por ser mi novia jaja

오여주

Prométeme que saldrás conmigo incluso después de ir a la universidad.

박지훈 image

박지훈

Sí, jaja

lado

박지훈 image

박지훈

//////

오여주

Es un regalo

박지훈 image

박지훈

Uf

박지훈 image

박지훈

¡Qué lindo regalo!

박지훈 image

박지훈

Amémonos unos a otros, mi señor.

오여주

Yo también

박지훈 image

박지훈

te amo