Pensé que era una isla desierta.
Pensé que era una isla desierta #4



다여주
...!?


전정국
¡Ay, hermano, eso es muy malo!


박지민
En fin, hoy no.


다여주
Eh... yo también puedo comprarlo con mi propio dinero...


전정국
¿Recibiste el dinero?


다여주
Ah, el policía me lo dio...


박지민
¿Es así...? (suspiro)


다여주
Sí, compraré lo que quiera.


이소희
Son 5.400 wones en total (sonríe).


다여주
¡Gracias! ¡Estás guapísima!


이소희
Oh, Dios mío, gracias///


다여주
No hay problema jaja. Adiós~


이소희
¡Vuelva pronto, cliente!


다여주
¡Guau, la señora de la panadería de allí es guapísima! (¡Qué rico!)


전정국
Bueno, la verdad es que no estoy seguro.


다여주
¿Es así...? Hmm...


박지민
Pero... ¿hasta cuándo vas a seguir usando este tipo de sufijos honoríficos?


다여주
Oh, bueno... lo siento, todavía me siento un poco torpe.


전정국
Bueno, entonces está bien.


다여주
Sí... (murmurando)


박지민
...( lindo )


다여주
Oh, ¿entramos en los grandes almacenes?


전정국
¿Dirías que sí?


박지민
...Terminarás en 2 horas, ¿verdad?


다여주
¡Sí! Jaja.


다여주
Vaya... ha pasado tanto tiempo


전정국
(Bang) Uf, siento el cuerpo rígido y dolorido después de haber estado siendo humano durante tanto tiempo...


박지민
(Bang) Uf, ya veo. Si te conviertes en gato, puedes subir a lugares altos fácilmente.


다여주
Oh, supongo que está bien venir aquí como animal, ¿no?


전정국
Porque no es un restaurante.


다여주
Uf... mi cuerpo también empieza a sentirse rígido... ¿Cómo debería transformarme?


다여주
(Bang) ¿Así es como lo hago?


다여주
¿A qué tipo de animal me parezco?


박지민
Ye..o


전정국
¡¿Por qué, hermano...?!


다여주
¿Por qué? ¿Hay algún problema?


박지민
Ah... no, vámonos.


다여주
Mmm... sí


전정국
Oye, cuidado (susurrando)


박지민
Sí, así es. (Susurrando)