Toqué a Kim Taehyung mientras dormía.
03. Kim Taehyung no está aquí
여주
.....
지은
¡Yeoju-woo! ¡Es hora de almorzar...!
수영
hambriento....
지은
Me siento mareado
여주
(Grave)
박지민
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋLa expresión de la protagonista femenina es tan lindaㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
수영
No existe tal cosa como una expresión seria.
김태형
Mujer con vértigo
지은
Guau...!!
여주
Ah, hay ruido. Vamos a comer.
지은
¡¡¡Oh sí!!!
김태형
Ese comedor
지은
Oye, ¿me conoces?
김태형
.....??
지은
No lo sabes, ¿verdad? ¿Por qué finges saberlo?
여주
Yo...yo tengo esta maldita enfermedad
수영
Ji-eun...¿no deberías ir al hospital?
박지민
¿Es esta una comedia de situación?
지은
No, ese niño me llamó comedor de almuerzo escolar. ¡Comedor de almuerzo escolar!
여주
Así es
지은
¡No! ¡Ese niño es un adicto al almuerzo escolar!
여주
¡Eso es, eso es! (golpe sordo)
김태형
.....?
여주
¿Qué? ¿No te duele?
김태형
No duele
여주
Ugh... le pegué fuerte
김태형
¿Debería golpearte fuerte?
여주
¿Quieres morir?
김태형
Aunque muera, no moriré para ti.
지은
¡Ah, tengo hambre, pequeños bastardos!
수영
¡¡Vamos!!
여주
¡Ah, tengo hambre, Kim Taehyung!
김태형
Es tu culpa, ¿por qué hablas como si fuera mi culpa?
여주
Es por ti
김태형
su...
여주
¡Guau! Masticable
김태형
¿No es esto un cerdo?
여주
¿Será por tu culpa que tengo el estómago pegado a la espalda?
박지민
Oh, ¿no tienes barriga?
김태형
Sobresale muy bien
여주
¿Adónde miras, pervertido?
김태형
Ah, te extraño
여주
¡¡¡Este bastardo...!!
수영
Cállate y come
여주
¡Ah, cierto! ¡Por culpa de Kim Taehyung, no puedo comer!
김태형
Lo estás haciendo bien ahora mismo
선배임
Oh cielos, ¿eres Taehyung?
박지민
Oye, Kim Taehyung, ¿me estás llamando?
김태형
Kim Taehyung no está aquí
여주
Oh Dios mío, diosa perro.
선배임
Oh, gracias...;
선배임
¿Eres Taehyung?
김태형
Dios mío, me estás llamando mientras estoy comiendo.
선배임
¿Eh?...¿Eres Taehyung?
김태형
Sí, soy Kim Taehyung. ¿Qué debería hacer?
박지민
Oye, pareces una persona mayor.
김태형
Oh, ¿mayor?
선배임
Sí, soy un estudiante de tercer año.
김태형
Entonces no actúes como un zorro a tu edad y vive bien~
선배임
...Taehyung, Kim Yeo-ju se queda.
여주
¡No, por qué estoy estancado así...!!
김태형
¿Kim Yeo-ju no está emparejada?
선배임
¿De qué estás hablando? Estoy comiendo contigo.
김태형
Si comemos juntos, ¿nos mantendremos unidos? Entonces, si el maestro nos dice que nos sentemos a comer juntos como hombre y mujer, ¿nos mantendremos unidos también?
선배임
Sí... no
여주
Hermana, no me gustas.
여주
¿Qué es esto de mí? Está delante de mí.
선배임
Oye, ya sabes cuánta influencia tengo...
여주
Oh, está lleno de gente otra vez
여주
¿Quieres que tus contactos te den una paliza? No es así, entonces haz lo que quieras y vete.
선배임
Oye, ¿de qué estás hablando, mayor?
지은
¿Eras una persona mayor?
수영
¡Lo perdí~^!^
지은
Mayor, eres tan malo conmigo que ni siquiera puedes comer cómodamente.
박지민
Oh... era correcto que trataras con otra persona con otra persona...
선배임
Oigan, chicos, solo mírenme, los haré gatear.
여주
Oye, mayor, espera y verás, te daré una paliza.
김태형
Ah, tíralo todo y lárgate de aquí. Mayor, no podrás comer.
김태형
¿Qué pasa con la falda? ¿Qué pasa con el pelo y el maquillaje? Parece un perro.
선배임
¡Mejor que esa chica sin maquillaje!
여주
Oye, todavía tengo conciencia, así que me aplico protector solar y tinte.
김태형
Te ves mejor sin maquillaje, punk, por favor vete.
선배임
Ver...!
여주
Um... es como ponerse maquillaje, pero ¿quién dijo quién es feo?
김태형
Eres fea, ¿verdad?
지은
La protagonista femenina es bonita ¿verdad?
수영
¡¡así es!!
김태형
Eso es....??
여주
¡¡¡Es bonito!!!
김태형
Oh sí, eres bonita, así que cállate y come, cerdo.
여주
¡¡¡Es emocionante!!!
백학
¿Es sólo mi imaginación que la historia va cuesta abajo?
백학
¡Qué carajo, la mayor parte de la cafetería está...! ((¡Tengo hambre, tengo hambre!))
백학
Faltan solo unos días para el cumpleaños de Hoseok ㅠㅠㅠㅠ.
백학
Hoseok, te amo ㅠㅠㅠ(de repente)
백학
De todos modos, los amo a todos♥️