Me transferí a la escuela secundaria de chicos.

#10. En serio (porque tengo muy mal sentido de la orientación)

여주현 image

여주현

Eh... está bien.

Cuando abrí la bolsa, pude sentir el calor.

김석진 image

김석진

¿Qué dije?

여주현 image

여주현

Te digo que comas sin sentirte presionado.

김석진 image

김석진

bueno

여주현 image

여주현

Gracias. Me lo comeré cuando llegue a casa porque estoy lleno.

김석진 image

김석진

Vale, tengo que asegurarme de comer una comida abundante.

여주현 image

여주현

Fue cuando caminaba con dificultad, escuchando música, sosteniendo un sobre que aún estaba caliente.

Alguien me dio un golpecito en la espalda por detrás.

Cuando me di la vuelta preguntándome quién eras, allí estabas, de pie, sonriendo de nuevo con tanta belleza.

여주현 image

여주현

oh,,

민윤기 image

민윤기

¿Hola?

여주현 image

여주현

Hola..?

민윤기 image

민윤기

¿Adónde vas?

여주현 image

여주현

¿Te vas a casa?

민윤기 image

민윤기

Está oscuro

여주현 image

여주현

Bueno... ya que es de noche.

민윤기 image

민윤기

Vamos juntos. Yo también estoy allí.

여주현 image

여주현

¿Dónde vive?

민윤기 image

민윤기

¿tú?

여주현 image

여주현

Oficina Sona

민윤기 image

민윤기

¿Vives solo?

여주현 image

여주현

No, vivo con la abuela.

민윤기 image

민윤기

Ah, estoy al lado de eso.

여주현 image

여주현

¿Ah, de verdad?

여주현 image

여주현

Entonces, vayamos juntos.

민윤기 image

민윤기

¿Estuviste bien hoy?

여주현 image

여주현

¿qué?

민윤기 image

민윤기

Era el primer día, ¿sabes?

여주현 image

여주현

Bueno, estuvo bien, ¿verdad?

민윤기 image

민윤기

Eso es un alivio.

여주현 image

여주현

En realidad... no sabía que era una escuela secundaria solo para chicos.

여주현 image

여주현

Entonces, ¿aparte de estar un poco sorprendido?

민윤기 image

민윤기

Ah... ¿no lo sabías?

민윤기 image

민윤기

¿Cuándo te enteraste?

여주현 image

여주현

¿Cuándo viste el nombre de la escuela mientras ibas a clase?

민윤기 image

민윤기

Pff... Eres realmente torpe, algo así.

여주현 image

여주현

No lo sabes, pero soy muy torpe.

민윤기 image

민윤기

Mmm... ¿es este el tipo de persona que necesita que alguien la cuide?

여주현 image

여주현

Bueno... ¿quizás?

민윤기 image

민윤기

¡Qué fastidio!

여주현 image

여주현

Bueno, ¿es así?

민윤기 image

민윤기

No, en realidad no.

여주현 image

여주현

Acabas de decir que fue un engorro, jajaja

민윤기 image

민윤기

Solo digo

Justo cuando dijo eso, se dio la vuelta y me miró.

여주현 image

여주현

¿por qué?

민윤기 image

민윤기

Ya casi llegamos

여주현 image

여주현

¿Eh? Tienes razón...

민윤기 image

민윤기

tonto

여주현 image

여주현

No, como nos estamos uniendo, siento que estamos llegando rápidamente.

민윤기 image

민윤기

Mmm... entonces tal vez podamos ir juntos la próxima vez también.

여주현 image

여주현

¿Contigo?

민윤기 image

민윤기

No, con un amigo.

여주현 image

여주현

¿No eres mi amigo?

민윤기 image

민윤기

¿Amigos? O algo así.

여주현 image

여주현

Entonces seamos amigos.

민윤기 image

민윤기

Vale, me voy.

Entonces, Min-yoon se da la vuelta y se marcha.

여주현 image

여주현

Oye, ¿adónde vas?

민윤기 image

민윤기

¿oh?

여주현 image

여주현

¿No es ese el lugar de donde venimos?

여주현 image

여주현

Probablemente deberías ir por ahí.

민윤기 image

민윤기

¿Eh? No, entra.

민윤기 image

민윤기

Tengo un pésimo sentido de la orientación.

민윤기 image

민윤기

Me confundí con el camino. No estaba aquí, estaba allí.

빠뿌 image

빠뿌

¿Qué estoy escribiendo? (Un baño de realidad)

빠뿌 image

빠뿌

¡Oh, y nuestra amable Minju unnie!! ¡hizo la portada para nosotros!

빠뿌 image

빠뿌

En realidad, hubo un error mientras Minju unnie lo estaba haciendo, jaja. Um... ¡Yoongi debería haber estado en el lugar de Jungkook! De todos modos, quedó bonito, así que estoy satisfecha ㅠㅠ

빠뿌 image

빠뿌

Soy Daeman Jo Gyu. La portada de nuestra Minju unnie es genial, así que por favor, pásate si tienes tiempo :) Seguiré esforzándome para ser una mejor artista-♡