Quiero estar en tu vista
24 _ Para alejarte


¿Por qué me estoy alejando?

김여주
...


박지민
Oh... ah... ni siquiera sabía eso.


박지민
Sólo desde mi perspectiva... jeje.

김여주
¿Lo viste todo?


박지민
..uh..uh..uh..uh

김여주
Es muy vergonzoso, de verdad.

김여주
No quería mostrar ningún lado débil.

"No quería mostrarlo"

"Apariencia débil"

Después de respirar profundamente, continué hablando.

"Sonríe siempre radiante delante de los demás"

"Si muestro debilidad, creo que esa persona se sentirá incómoda".

"Pero, ya sabes,"

"¿Creo que está bien mostrar mi debilidad frente a ti?"

"Ahora que he mostrado todo lo que no quiero ver, siento como si la máscara se estuviera cayendo a pedazos".

"... ¿Cómo debería poner esto en palabras?"

"Estoy sinceramente asustado"

"Como todos los demás... siento que también me vas a dejar."

"Ya sé que te vas, pero tengo miedo de que me abandonen."

"...Por mi culpa,... quiero decirte que quiero romper contigo... por mi avaricia..."

"Está bien si me odias, .. No diré nada incluso si me maldices, .."

"Vamos a romper"


박지민
...Hablando como si nada..


박지민
...¿No era nada?


박지민
¿Es usted el tipo de persona que se rendiría tan fácilmente?


박지민
...aunque nos separemos,..aún así,..


박지민
...


박지민
¿Hablas en serio?..., ¿en serio? ¿Hablas en serio?

김여주
...

Sinceridad

김여주
... En serio..

No

김여주
Lo digo en serio

No quiero romper contigo

김여주
Quiero romper contigo

Estoy muy preocupado por ti

No yo, tú

김여주
Estoy muy preocupado

김여주
Tengo miedo de que me abandonen

Eso no es verdad

김여주
En realidad

Abrázame

김여주
No te aferres


박지민
...


박지민
...Está bien, lo haré.


박지민
...Eh...eh


박지민
Mi señora,

김여주
por qué,


박지민
No, no uses tu teléfono

김여주
¿Por qué estoy saliendo con Jeon Jungkook?


박지민
Espera un minuto... pruébalo

김여주
..., entonces ¿qué quieres decir?


박지민
...si me gustas

김여주
oh


박지민
..si confesaras, y si saliéramos


박지민
¿Qué opinas?

김여주
Yo... um, eso estaría bien jajaja

김여주
Un niño rico es mi novio jajaja

김여주
Eso sería bueno~ㅋㅋ

En esa sola palabra

No pude dormir

Mi corazón latía con fuerza y yo temblaba.

Tú, tú no eres así en absoluto.

Pasado y presente