Quiero olvidarte
Episodio 4
김여주
..¿Quieres jugar en mi casa hoy?
민윤기
bueno
김여주
Lo siento por lo de antes...
민윤기
Jajaja está bien
민윤기
Te pondré muy celoso
김여주
Está bien♡
김여주
Te amo♡♡
김태형
Pregúntale a Yeoju si puedes conocerla hoy.
비서
Sí
김태형
Mmm
김태형
Estoy harto de otros chicos ahora
김태형
Creo que Kim Yeo-ju es la mejor.
김태형
Vamos a ir un poco más lejos esta vez.
민윤기
¿Puedo llamarte un momento?
김여주
Sí, sí~
민윤기
Hola
비서
Oh, soy la secretaria de Kim Taehyung.
민윤기
Sí
비서
Kim Tae-hyung dijo que quería conocer a Yeo-ju hoy.
민윤기
ah
비서
Si no tienes otros horarios
민윤기
Lo siento, pero no creo que funcione hoy.
비서
está bien
김여주
¿¿quién es??
민윤기
Ah, ese secretario Kim Tae-hyung.
김여주
¿Eh?
민윤기
Supongo que deberíamos encontrarnos hoy.
김여주
ah.....
민윤기
Pero dije que no lo haría.
김여주
Jaja, buen trabajo
Ttururururur
민윤기
?
민윤기
Hola
비서
eso...
김태형
Te veré hoy, Yeoju.
김태형
O cancelar el contrato
민윤기
........
민윤기
Lo discutiremos y te llamaré.
김태형
Sí
Desconectar
민윤기
Creo que deberíamos reunirnos hoy...
김여주
¿¿Por qué??
민윤기
Cancelación de contrato...
김여주
....Lo sé
김여주
Ven a jugar de nuevo la próxima vez
김여주
Puedes venir en cualquier momento
민윤기
bueno
민윤기
Te llevaré allí♡
김태형
¿vino?
김여주
...Supongo que me llamaste porque tenías algo que decir.
김태형
Ah... realmente no tengo nada que decir.
김태형
Sólo quería ver tu cara así que pedí conocerte.
김태형
¿Puedo decir algo?
김여주
No
김태형
¿por qué?
김태형
¿Es demasiado todavía?
김태형
¿Cuanto tiempo nos conocemos?
김태형
Eso es muy malo
김여주
Ya no quiero estar atado a ti
김여주
Sólo he pensado en ti durante 11 años.
김여주
No me cuidaste
김여주
Bueno al principio pensé que estaba equivocado.
김여주
Está empeorando a medida que pasa el tiempo.
김여주
No me amabas
김여주
Quiero olvidarte ahora
김태형
......pruébalo
김태형
Si puedes, pruebalo
김태형
En cambio, no puedo ayudarte.
김태형
A mí también me gusta ese jajaja
김여주
.....Creo que eso es todo lo que tengo que decir.
김여주
yo iré
Honestamente, tenía mucho que decir.
¿Por qué no me amabas?
Entonces ¿por qué confesaste?
¿Qué soy yo para ti? Estas cosas
Pero cuando veo esa cara, tengo miedo de volver a enamorarme.
Habló sin siquiera hacer contacto visual.
Porque me gusta mucho Yoongi oppa
Porque conocí a la persona que realmente me ama.
....Sinceramente no puedo decir que no me arrepienta en absoluto.
Pero lo haré así
Quiero olvidarte
김태형
...Hasta la próxima
김여주
No, dejemos de reunirnos aquí ahora.
김태형
Voy a rescindir el contrato.
김여주
(Pausa)
김여주
.....Me voy por ahora
김태형
Nos vemos la próxima vez
김여주
(escapar)
김태형
Es lindo jajaja
자까
Muchas gracias por el comentario.
자까
Estuve tan cansado hoy que casi me quedé dormido sin poder escribir;;
자까
¡Gracias a vuestros comentarios y suscripciones pude escribir al menos un episodio más!
자까
¡¡Muchas gracias!!
자까
¡En ese sentido, os pido vuestro continuo apoyo para esta edición!
자까
Si te suscribes y dejas un comentario en Love with Egg Tarts, ¡te lo agradecería muchísimo!