Quiero escucharlo
Episodio 5
Oficina del profesor
황민현
....
옹성우
....
옹성우
¿Realmente asististe a todas las clases?
황민현
Sí... Asistiré a la ceremonia y luego... Estaré en el centro de detención por no usar mi uniforme.
La heroína sale a toda prisa.
옹성우
¿Maestra Yeoju, a dónde va?
강여주
¡Oh, hay un lugar al que quiero ir!
Los dirigentes y los estudiantes están reunidos.
강여주
¿Ya terminaron de limpiar?
선도부 은하
Sí, me estaba preparando para limpiar e irme.
강여주
Ah, entonces vete tú primero. Yo limpiaré y me iré.
선도부 은하
Sí.
강여주
Ah, y Daniel, ¿puedes quedarte un minuto?
강다니엘
....(sentido)///
강여주
(qué)
강다니엘
Sí.
선도부 은하
Eh, tú.....
학생들
Vamos, Vía Láctea
선도부 은하
Sí... sí
En el auditorio vacío, sólo quedan Kang Daniel y Yeoju.
강다니엘
....
강여주
Ya que me atraparon por no llevar mi uniforme hoy, ¿puedo usarlo mañana en la escuela?
강다니엘
....
강여주
¿No te gusta? Parece que Eunha también quiere verte mañana.
강다니엘
....
강다니엘
/////
La situación ahora mismo
선도부 은하
Tú...
학생들
Vamos, Vía Láctea
선도부 은하
<...ㅎ Vendrás mañana también. Creo que vendrás.>
강다니엘
¿Cómo...cómo sabe el profesor que...?
강여주
Dicen que los profesores no son consejeros por nada...
강다니엘
Oh, no lo sé...
강여주
Jaja ¿vienes mañana?
강다니엘
....
Niel se da la vuelta y sale corriendo con la cara enrojecida.
강여주
Jaja, tienes un lado lindo...¿qué estoy diciendo?
강여주
Debería limpiar e irme...
강여주
¿Lo envié por nada...?