Je veux l'entendre

Épisode 5

Bureau des enseignants

황민현

....

옹성우

....

옹성우

As-tu vraiment assisté à tous les cours ?

황민현

Oui… j’assisterai à la cérémonie et ensuite… je serai au centre de détention pour ne pas avoir porté mon uniforme.

L'héroïne sort précipitamment.

옹성우

Professeur Yeoju, où allez-vous ?

강여주

Oh, voilà un endroit où j'ai envie d'aller !!

Les dirigeants et les étudiants sont réunis.

강여주

Vous avez fini le ménage ?

선도부 은하

Oui, je me préparais à ranger et à partir.

강여주

Ah, alors vas-y en premier. Je vais ranger et ensuite j'irai.

선도부 은하

Oui.

강여주

Oh, et Daniel, peux-tu rester une minute ?

강다니엘

....(sens)///

강여주

(quoi)

강다니엘

Oui.

선도부 은하

Hey vous.....

학생들

Allons-y, Voie lactée

선도부 은하

Ouais... ouais

Dans l'auditorium vide, il ne reste plus que Kang Daniel et Yeoju.

강다니엘

....

강여주

Puisque je me suis fait prendre aujourd'hui à ne pas porter mon uniforme, puis-je le porter à l'école demain ?

강다니엘

....

강여주

Euh… ça ne te plaît pas ? Eunha a l’air de vouloir te voir demain aussi…

강다니엘

....

강다니엘

/////

La situation actuelle

선도부 은하

Toi...

학생들

Allons-y, Voie lactée

선도부 은하

<...ㅎ Tu viendras demain aussi. Je te crois.>

강다니엘

Comment… comment le professeur sait-il que…

강여주

Ce n'est pas pour rien qu'on dit que les enseignants sont des conseillers...

강다니엘

Oh, je ne sais pas...

강여주

Haha, tu viens demain ?

강다니엘

....

Niel se retourne et sort en courant, le visage rouge de colère.

강여주

Haha, tu as un côté mignon... qu'est-ce que je raconte...

강여주

Je devrais ranger et partir...

강여주

L'ai-je envoyé pour rien...?