Me dieron un diagnóstico terminal y me siento agotado.

Episodio 11_Esa vez (3)

김여주 image

김여주

...

이지은 image

이지은

¿Por qué? ¿No te gusta?

김여주 image

김여주

Eso no es todo...

김여주 image

김여주

¿No sería incómodo para ti, oppa?

김여주 image

김여주

Puede que ni siquiera sepas qué le gusta a tu hermana.

이지은 image

이지은

Oye, ¿es gracioso? ¿Te gusta Kim Seokjin?

김여주 image

김여주

No, no es eso... Sólo estoy tratando de ayudar en el medio...

이지은 image

이지은

No, sólo hazte a un lado por un momento mientras comes y déjame contactarte.

이지은 image

이지은

No te gusta Kim Seokjin, ¿verdad? ¿Y por qué no te gusta?

선배1 image

선배1

Así es~ No te están apuñalando, ¿qué es tan difícil?

선배2 image

선배2

¿Ya te quedaste sin energías después de terminar el año escolar?

김여주 image

김여주

...

이지은 image

이지은

De todos modos~ Si no me ayudas, estaré bien.

배주현 image

배주현

Por favor, deténgalo~

배주현 image

배주현

Has estado actuando amigablemente desde antes~

이지은 image

이지은

¿Tú también lo dejas? Deja de follar con tu amigo.

배주현 image

배주현

¿Vas a contarle todo esto a Kim Seok-jin?

이지은 image

이지은

Dime, ¿crees que Kim Seokjin te creería?

배주현 image

배주현

¿Vas a hipnotizarme o algo así? A ver si te crees lo que dicen tus amigos, a quienes conoces desde hace tres años.

선배1 image

선배1

Vaya, funcionó correctamente;

선배2 image

선배2

¿No sabes que el padre de este niño es el presidente?

배주현 image

배주현

Vaya, si alguien me viera, pensaría que lo golpeé.

김여주 image

김여주

detener,

배주현 image

배주현

¿Por qué? ¿Ni siquiera estás enojado?

김여주 image

김여주

Eso no es todo...

배주현 image

배주현

?

김석진 image

김석진

Hola Lee Ji-eun,

이지은 image

이지은

¡Ah... Seokjin...! Algo anda mal...ㅎ

김석진 image

김석진

¿Malentendido? ¿Qué escuché?

이지은 image

이지은

Ah, si escuchaste algo, no hay nada que puedas hacer~

이지은 image

이지은

Sé bueno conmigo de ahora en adelante, Seokjin~

이지은 image

이지은

No salgas con ese tipo de niños sin ningún motivo.

이지은 image

이지은

¿Quién tendría la ventaja si lucháramos aquí y ahora?

이지은 image

이지은

Tengo que ir a la escuela~

김석진 image

김석진

Qué es eso...

배주현 image

배주현

¡¿Ah, de verdad?!

김석진 image

김석진

Oye, si él te habla de ahora en adelante, simplemente ignóralo.

배주현 image

배주현

Oh, eso es molesto, ¿cómo puedes ignorarlo?

김석진 image

김석진

Hazlo.

김석진 image

김석진

Mirándolo, parece que no es la primera ni la segunda vez que trata a los niños de esta manera.

배주현 image

배주현

Oh Dios... lo sabía.

김석진 image

김석진

¿Está bien, heroína?

김여주 image

김여주

¿Sí? Ah, ya veo.

배주현 image

배주현

Oye, también deberíamos ir a la escuela.

김여주 image

김여주

Ah, cierto..

배주현 image

배주현

Nosotros iremos primero~

김석진 image

김석진

bueno,

학원 선생님

Bien, ahora conectemos esto y resolvámoslo...

학원 선생님

¿Todo el mundo entiende?

학원 선생님

Resolvamos cada uno hasta la página 38. Cada persona hará una pregunta.

배주현 image

배주현

¡Hola, Yeoju! ¡Kim Yeoju!

김여주 image

김여주

¿oh?

배주현 image

배주현

Quiero resolver hasta la página 38, ¿por qué no puedo concentrarme?

김여주 image

김여주

Ah... gracias

학원 선생님

¡Ustedes dos de ahí! ¡No hagan ruido!

배주현 image

배주현

김여주 image

김여주

Sí..

김여주 image

김여주

(Oh, me duele la cabeza... ¿Por qué no puedo concentrarme?)

김여주 image

김여주

(Estos son problemas que suelo resolver... pero no entiendo ninguno)

김여주 image

김여주

(..Por cierto, ¿qué pasa con Seokjin oppa?)

김여주 image

김여주

(Creo que ese mayor me atrapó bastante...)

학원 선생님

¡Kim Yeo Ju!

김여주 image

김여주

Sí..?

학원 선생님

¿Por qué estás así hoy? Te pregunté la respuesta a la pregunta número 5.

김여주 image

김여주

Ah... eso...

Después de revisar los cuadernos de trabajo de mis amigos, me di cuenta de que el mío estaba vacío.

김여주 image

김여주

..Lo siento.

학원 선생님

Yeoju, escucha la conferencia complementaria de hoy, ¿de acuerdo?

김여주 image

김여주

Sí..

학원 선생님

Sentarse.

배주현 image

배주현

(Ese idiota... ¿es así por el trabajo?)

8:38 p. m.

학원 선생님

Yeoju, te esforzaste mucho. La próxima vez, concentrémonos más, ¿vale?

김여주 image

김여주

Sí, adiós.

Cuando salí de la academia después de escuchar la conferencia complementaria, ya había oscurecido hacía mucho tiempo.

Y me preocupé.

Lo siento por Joohyun que se involucró por mi culpa.

Me sentí culpable hacia Seokjin oppa, quien parecía estar herido por mi rechazo.

Esto fue especialmente cierto porque no sabía cómo resolver este problema en el futuro.

Y aún quedaba un acontecimiento más grande.

민Yeon image

민Yeon

¡Acepto su solicitud! ¡No duden en postularse! 🥰

민Yeon image

민Yeon

¡Gracias por venir a vernos hoy!🙇🏻

©2019 민Yeon Todos los derechos reservados.