Me secuestró Seventeen jajaja soy un poco especial
Episodio 2



민여주
Zzzzz


최승철
¿Qué...? Sigues durmiendo...


윤정한
Sé


최승철
¿Qué es?


윤정한
bueno

Chirrido


민여주
Zzz

06:00 PM

Chirrido


이찬
dios mío..


최한솔
¿Qué pasa?


이찬
Todavía durmiendo


최한솔
Wow...es verdad


이찬
Ven aquí


최한솔
bueno

08:30 PM

Chirrido


홍지수
dios mío


문준휘
¿por qué?


권순영
¿Qué está sucediendo?


홍지수
Estoy durmiendo


문준휘
Así es


권순영
¿Estás cansado?


문준휘
Ven más tarde


권순영
bueno

Yurin no se despertaba ni siquiera los domingos.

lunes


민여주
Hola

Chirrido


최승철
¿Estas todavía durmiendo?


윤정한
¿Es eso así?


최승철
Oye, cariño, ¿estás despierto?


민여주
Pero tengo una pregunta


최승철
¿Qué es?


민여주
¿Porque soy un bebé?


최승철
Jajaja simplemente~


민여주
Um... bueno, está bien


윤정한
Ahora llama a tu amigo


민여주
Pero... aunque no le guste, no me digas nada.


윤정한
bueno

Doo do...


조윤서
¿Hola?


민여주
¿Hola?


조윤서
Por fin... Por fin llamaste a mi número, estoy tan feliz.


민여주
¿Qué carajo estás haciendo?


조윤서
¿Y qué pasa con la escuela?


민여주
Ah, claro..


조윤서
Suspiro


민여주
Mis padres vinieron hoy jajaja no me siento bien~


조윤서
Ttibambattakki


민여주
Apagar


조윤서
¿Qué...debería hacerlo yo también?


민여주
¿No vas a perder contra tu hermano?


조윤서
Ah... Ya veo... Si hago eso, perderé... bueno.


민여주
¿Entonces no funciona?


조윤서
sí


민여주
Bien, prepárense y apúrense. La escuela empieza a las 7:40.


조윤서
Vaya... De todos modos, B2


민여주
ey


조윤서
¿por qué?


민여주
No te amo


조윤서
Jajaja, dijiste que me amabas sin decirlo, ¿verdad?


민여주
frazada

Tutututu


민여주
No, no funcionará...


이석민
¿Tiene ella un hermano mayor?


민여주
Um... él no es mi verdadero hermano... ¿verdad?


윤정한
?


민여주
Esos... esos... hermanastros


최승철
ah..


이찬
¿Pero por qué tienes los ojos cerrados?

Y Chan intenta mover el flequillo de Yurin hacia un lado.


민여주
(Evitar) No me gusta que la gente me toque la cabeza~ jaja


최승철
¿Por qué? No me gusta taparme la cara.

Y yo estaba tratando de empujar mi flequillo hacia atrás.


민여주
(Evitar) J.. Me siento incómodo


최승철
Suspiro... quédate quieto

Golpear


민여주
Mis manos están sueltas pero todavía estoy) Sí.


민여주
Pero... ¿secuestraste y mataste a otras personas además de mí?


홍지수
¿Eh?


윤정한
Esa... cosa


최승철
Eh...¿cómo?


민여주
Bueno... sólo pregunté porque escuché ese rumor.

Los verdaderos sentimientos de Yurin: Honestamente, no puedo decir que haya un fantasma a mi lado... suspiro