Te amaré
episodio 10


연지예
¿Qué vas a preparar?


디오
¿Hay algo que quieras comer?

연지예
Bueno... creo que todo lo que prepare mi hermano estará delicioso, jaja.


디오
Mmm... decidamos en función de los ingredientes.

연지예
Vi antes que había repollo, lechuga, salmón ahumado y chuletas de cerdo congeladas.


디오
Entonces supongo que tendré que hacer chuletas de cerdo. Ve a preguntarles a los miembros si les parecen bien las chuletas de cerdo.

연지예
Sí

연지예
O.. Oppas~~

연지예
¿Qué tal una chuleta de cerdo?


엑소
bien

이광호(엑소 매니저
Yo también ^^

연지예
Jeje, dijeron que está bien. Ah, yo tomaré la ensalada.


디오
¿por qué?

연지예
No me gusta mucho la carne. Solo como pollo;; Yo... me gusta la ensalada.


디오
Bueno, está bien, entonces prepara dos platos de ensalada para acompañar la chuleta de cerdo y prepárate algo para ti.

연지예
¿Qué vas a hacer, oppa?


디오
Voy a freír unas chuletas de cerdo.

Cocinando


디오
Esto debería ser suficiente, ¿verdad? ¿Terminaste de hacerlo?

연지예
¡Sí! Esas dos ensaladas para acompañar la chuleta de cerdo son esas, y esta es la mía~


디오
¿Eh? ¿Comes tan poco?

연지예
Sí, pero voy a cortar un poco de salmón ahumado en rodajas y lo voy a añadir.


디오
Ah~

연지예
(Puse exactamente 3 trozos de salmón ahumado cortados por la mitad).


디오
¡¿fin?!

연지예
Y...sí


디오
¿Normalmente comes tan poco?

연지예
¿Eh? Creo que no escribí mucho...


디오
¿Qué quieres decir con que esto no es suficiente? Uf, está bien, haz lo que quieras.

연지예
¿Eh? No es tan pequeño... Parece perfecto...


디오
Sí, perfecto... Trae el tuyo y un plato de ensalada.

연지예
Sí

연지예
(Dejando los platos) ¿Eh? ¿Cuándo pusieron las bebidas?


수호
Pero, ¿qué es esta ensalada con salmón? ¿Es solo para decorar?


찬열
Sí, apuesto a que con un solo bocado de esto sería suficiente para acabar con todo.

연지예
Esa es la mía. Solo como pollo, jaja.


세훈
¿Estás diciendo que tu hermana mayor se está comiendo esto?

연지예
¡Por supuesto!


시우민
Si estás a dieta, no lo hagas.

연지예
¿Dieta? Ah, eso de perder peso... no es así. Simplemente estoy comiendo con moderación.

이광호(엑소 매니저
Oye, entonces ve a comprar pollo.


레이
¿Quién sabía comer solo pollo?


첸
Por cierto, ¿de quién es este teléfono?

모두
....


첸
Lo sabrás una vez que entres, ¿verdad?

연지예
¡¡¡Ahhh!!!! ¡¡¡Eso es mío!!! ¡¡¡Dámelo!!!


첸
¿Entonces no quiero dártelo? jajaja

연지예
Ahahaaang~ Por favor damea


첸
Lo tengo jajaja

연지예
Uf... qué alivio...


카이
¡Vamos a comer! Por cierto, ¿bebes bien, hermana?

연지예
Eunhye... no, mi amiga dice que no puede beber nada... ¡pero yo sí puedo!


수호
¿Brindamos entonces?

모두
¡¡trenzado!!

연지예
¡¡¡Aaaah!!!

연지예
(De repente corre al baño)

모두
???

연지예
¡Uf, ¿qué es este alcohol?! Es totalmente amargo...


시우민
Ah, este es un poco fuerte... Este de aquí está bien.

연지예
Mmm, aun así, este usa un poco menos.


디오
¿Por qué no te sientas?

연지예
¡Ebebep!

모두
???

연지예
Jejeje Nyunnyanyunnyah


세훈
No estás borracho, ¿verdad?


레이
Ah, apenas tomé un vaso...

연지예
¡Todavía no estoy borracho!

연지예
¡Es tan conmovedor otra vez!

모두
Tsk... ¡Ta-da!

연지예
Oh, creo que me estoy emborrachando...


시우민
¡¿ya?!

연지예
Pero aun así me lo voy a comer otra vez... (trago saliva)


찬열
Realmente no puedo beber.

연지예
¡¡Oye!! ¡¡Dobby está ahí!!!


찬열
¿

연지예
No te levantes... eres demasiado alto... ¡Mido 159 cm!

연지예
Así que no deberías levantarte.


디오
Mi comportamiento cuando estoy borracho no es nada gracioso.

연지예
¡Hola Pingüino!

연지예
¡Tú! ¡Eres demasiado pequeño! Y eres demasiado serio...

연지예
Jeje Adya dyadya Ppupp!


백현
Oye, toma una foto jajaja


첸
(Rodaje)


카이
(Durmiendo)


레이
Oye, está durmiendo.


찬열
Hasta mi hermano se comporta de forma adorable ahora que está borracho, jajaja.


레이
¡Oye, ¿por qué no estás comiendo Donkatsu?! ¡Está delicioso!

연지예
¡No sabe bien! Tiene demasiado aceite y está grasiento.


레이
Ese es el sabor por el que lo estoy comiendo...

연지예
¡No sabe bien! ¡No. Sabe. Bien!

연지예
Nyaaan, ¡me gusta la ensalada! Uhihit


레이
Salodw es aburrido

연지예
¡No! ¡No estoy celosa! ¡Está delicioso! ¡Delicioso!


레이
¡alegría!

연지예
¡Yo también puedo hacerlo! ¡Hmph!

연지예
¡Ah, estoy tan lleno! D-ye. I.m.g


백현
¿Solo comiste dos bocados de ensalada? ¿Y tres copas de alcohol...?

연지예
¡¿Heeeeeing?! ¡Comí demasiado!


세훈
¿Éste?

연지예
Uf, ¡necesito bajar de peso! Es tan... mmm.

연지예
Tengo sueño... (Golpe sordo)


디오
¡Ay, Dios mío! Voy a acostarla en la cama.


찬열
¿Y dónde dormimos?


디오
Sala de estar. ¿Así que te acuestas con una mujer? ¿Y con alguien que conociste hoy?


찬열
bueno..


디오
(Cargándote como una princesa) ¿Es porque comiste poco? Estás muy delgada...


디오
Muy bien~ Jeje, buenas noches~


디오
De repente me siento avergonzado... Debería irme///


디오
(De repente)


백현
¿buenas noches?


디오
Sí, pero ¿grabaste un video?


첸
Jajaja, porque es lindo jajaja


세훈
Mira~


엑소
jajaja

이광호(엑소 매니저
Jaja, me voy a casa ahora~ ¡Adiós!

Al día siguiente

연지예
Hmm... ¿eh? ¿Dónde está este lugar?

연지예
Ay~ Estoy tan cansado~


디오
(De repente) ¿Eh? ¿Estás despierto?

연지예
¿Quién...? Ah, Kyungsoo oppa jaja. Pero ¿dónde es este lugar?


디오
Nuestro alojamiento

연지예
Ah~~o..¿sí?!


디오
Ayer tuvimos una cena de empresa en el alojamiento, ¿te acuerdas? Pero te emborrachaste y te quedaste dormido.

연지예
Sí, jaja. Pero no armé un escándalo, ¿verdad?


디오
Te avisaré si me tomas de la mano.

연지예
N...sí


디오
(De repente)


엑소
Jajaja, ah, qué lindo jajaja

연지예
¿Hmm? ¿Qué... b... eh...?

연지예
J...Ese soy yo...

연지예
¿¡¿Mi comportamiento de borracha fue realmente tierno??!! ¡Ah~ ¿¡Por qué Lee Eun-hye no me lo dijo!?


백현
Jajaja, ¡qué monada eres!

연지예
Parece que estaré molestándolos con esto durante días... ¡Ay!


찬열
Mientras tanto, Kim Jong-in está durmiendo sin despertarse ni una sola vez, jajaja.

연지예
Debería irme de aquí mientras tenga la oportunidad.


디오
¿A qué te escapas siempre? Deberías estar jugando con nosotros, jaja.

연지예
Aaaah (se desploma repentinamente) Yo... hice algo mal... Por favor, sálvenme... No me iré... Sollozo, sollozo... Por favor, sálvenme... Ah


디오
Lo hice solo en broma...


찬열
Jaja, Kyungsoo hizo algo mal con esto...

연지예
¡Ahhh! Por favor... al menos dame un poco de agua... sollozo sollozo... Por favor... sálvame... sollozo sollozo sollozo... ¡Ah! sollozo sollozo... Lo siento... No me iré... sollozo sollozo... Ah sollozo

연지예
Así que... s... sálvame... *sollozo*... sálvame... por favor... *sollozo*... (se desploma)


수호
¡Llévame a la cama primero... rápido!


찬열
O... ¡Sí!

몽글작가
Bueno, eso es todo por ahora.

몽글작가
La razón por la que Jiye hizo eso al final fue...

몽글작가
¡Eso sale en el próximo episodio!

몽글작가
Hoy escribí algo donde actúo de forma tierna... Ugh... En realidad no tengo nada de aegyo en la vida real, así que fue muy vergonzoso... ^^

몽글작가
Creo que lo escribí de una forma un poco extraña... pero bueno, sigue siendo divertido.

몽글작가
Bueno, entonces, adiós~

몽글작가
¡Adelante!