Tôi sẽ yêu bạn
tập 10


연지예
Bạn định làm món gì?


디오
Bạn muốn ăn gì không?

연지예
Ừm... mình nghĩ tất cả những món anh trai mình làm đều sẽ ngon cả, haha.


디오
Ừm... chúng ta hãy quyết định dựa trên các thành phần.

연지예
Tôi thấy lúc nãy có bắp cải, rau diếp, cá hồi hun khói và thịt cốt lợn đông lạnh.


디오
Vậy thì chắc tôi phải làm món cốt lết heo thôi. Đi hỏi các thành viên xem làm cốt lết heo có được không.

연지예
Đúng

연지예
O.. Oppas~~

연지예
Bạn nghĩ sao về món cốt lết heo?


엑소
Tốt

이광호(엑소 매니저
Tôi cũng vậy ^^

연지예
Hehe, họ nói là không sao. À, vậy mình gọi món salad nhé.


디오
Tại sao?

연지예
Tôi không thích thịt lắm. Tôi chỉ ăn thịt gà thôi;; Tôi... tôi thích salad.


디오
Được rồi, vậy thì làm hai đĩa salad để ăn kèm với cốt lết heo, và làm phần ăn cho riêng mình.

연지예
Anh định làm gì đây, oppa?


디오
Tôi sẽ chiên vài miếng sườn heo.

Nấu ăn


디오
Như vậy là đủ rồi, phải không? Bạn đã làm xong chưa?

연지예
Đúng rồi! Hai loại salad ăn kèm với cốt lết heo đó chính là hai loại này, và đây là phần của tôi~


디오
Hả? Cậu ăn ít vậy sao?

연지예
Vâng, nhưng tôi sẽ thái một ít cá hồi hun khói rồi cho vào.


디오
À~

연지예
(Tôi cho vào chính xác 3 miếng cá hồi hun khói đã cắt đôi.)


디오
kết thúc?!

연지예
N...vâng


디오
Bạn thường ăn ít như vậy sao?!

연지예
Hả? Tôi nghĩ mình chưa viết nhiều lắm...


디오
Ý bạn là sao, như thế vẫn chưa đủ à? Thôi được, cứ làm theo ý bạn đi.

연지예
Hả? Nó không nhỏ đến thế đâu... Trông có vẻ vừa phải mà...


디오
Đúng rồi... Hãy mang phần của bạn và một đĩa salad đến nhé.

연지예
Đúng

연지예
(Đặt đĩa xuống) Hả? Họ mang đồ uống ra từ lúc nào vậy?


수호
Nhưng món salad có cá hồi này là gì vậy? Có phải chỉ để trang trí thôi?


찬열
Ừ, tôi cá chỉ cần một miếng thôi là xong đời rồi.

연지예
Đó là của tôi. Tôi chỉ ăn thịt gà thôi, haha.


세훈
Ý bạn là chị gái bạn đang ăn món này à?

연지예
Tất nhiên rồi!


시우민
Nếu bạn đang ăn kiêng, đừng làm điều đó.

연지예
Ăn kiêng? À, cái chuyện giảm cân ấy... không phải vậy. Tôi chỉ ăn uống điều độ thôi.

이광호(엑소 매니저
Này, vậy thì đi mua ít gà đi.


레이
Ai biết cách chỉ ăn mỗi thịt gà?


첸
À mà, điện thoại này là của ai vậy?

모두
...


첸
Bạn sẽ biết ngay khi vào bên trong, phải không?

연지예
Áhh!!!! Cái đó là của tôi!!! Đưa nó cho tôi!!!


첸
Vậy là tôi không muốn đưa nó cho bạn à? lol

연지예
Ahaaaaang~ Làm ơn cho tôi với~~ Làm ơn!


첸
Hiểu rồi lol

연지예
Phù... thật nhẹ nhõm...


카이
Ăn thôi nào! Nhân tiện, chị uống rượu giỏi không vậy?

연지예
Eunhye... không, bạn tôi nói cô ấy không thể uống rượu được chút nào... nhưng tôi thì có thể!


수호
Vậy chúng ta cùng nâng ly chúc mừng nhé?

모두
tết bím!!

연지예
Aaaah!!!

연지예
(Đột nhiên chạy vào phòng tắm)

모두
???

연지예
Ôi trời, đây là loại rượu gì vậy? Vị đắng quá...


시우민
À, cái này hơi mạnh đấy... Còn cái này thì được.

연지예
Ừm, dù sao thì cái này cũng tiêu thụ ít hơn một chút.


디오
Sao bạn không ngồi xuống?

연지예
Ebebep!

모두
??

연지예
Heeheehee Nyunnyanyunnyah


세훈
Bạn say rồi à?


레이
À, tôi chỉ uống được một ly nhỏ thôi...

연지예
Tôi chưa say!

연지예
Lại một lần nữa, thật xúc động!

모두
Tsk... Ta-da!

연지예
Ôi, hình như tôi sắp say rồi...


시우민
đã?!

연지예
Nhưng tôi vẫn sẽ ăn nó lần nữa... (nuốt nước bọt)


찬열
Tôi thực sự không thể uống rượu...

연지예
Này!! Dobby ở đằng kia!!!!


찬열
?

연지예
Đừng đứng dậy... bạn cao quá... Tôi cao 159cm!

연지예
Vậy nên bạn không nên thức dậy...


디오
Hành vi lúc say xỉn của tôi không hề dễ thương chút nào...

연지예
Này chim cánh cụt!!

연지예
Bạn ơi! Bạn nhỏ quá! Và bạn nghiêm túc quá...

연지예
Hehe Adya dyadya Ppupp!


백현
Này, chụp ảnh đi haha


첸
(Đang quay phim)


카이
(Đang ngủ)


레이
Này, anh ấy đang ngủ.


찬열
Ngay cả anh trai tôi cũng đang tỏ ra dễ thương khi say rượu rồi haha


레이
Này, sao cậu không ăn Donkatsu!!! Ngon lắm đấy!

연지예
Nó không ngon chút nào!! Quá nhiều dầu mỡ và rất ngấy...


레이
Đó là hương vị mà tôi ăn nó vì...

연지예
Tôi thấy nó không ngon! Nó. Không. Ngon!!

연지예
Nyaaan, tớ thích salad!! Uhihit


레이
Salad thật nhàm chán

연지예
Không! Tôi không ghen tị đâu!! Nó ngon lắm~ Ngon tuyệt!


레이
vui sướng!

연지예
Tôi cũng làm được! Hừ!

연지예
Ôi, tôi no quá rồi! D-ye. I.m.g


백현
Bạn chỉ ăn có hai miếng salad thôi sao? Và uống ba ly rượu...

연지예
Hả?!! Tôi ăn nhiều quá rồi!


세훈
Cái này à?

연지예
Ôi, mình cần giảm cân! Thật là... khó chịu.

연지예
Tôi thấy buồn ngủ quá... (Rầm)


디오
Ôi trời! Tôi sẽ đi đặt cô ấy lên giường.


찬열
Vậy chúng ta sẽ ngủ ở đâu?


디오
Phòng khách. Vậy là anh ngủ với một người phụ nữ? Và lại là người anh mới gặp hôm nay?!


찬열
được rồi..


디오
(Bế công chúa) Có phải vì con ăn ít không? Con nhẹ cân quá...


디오
Được rồi~ Hehe, chúc ngủ ngon~


디오
Tôi đột nhiên cảm thấy xấu hổ... Tôi nên đi thôi///


디오
(Đột nhiên)


백현
Chúc ngủ ngon?


디오
Ừ, nhưng bạn có quay video không?


첸
Haha, vì nó dễ thương mà haha


세훈
Nhìn kìa~


엑소
cười

이광호(엑소 매니저
Haha, mình về nhà đây~ Tạm biệt!

Ngày hôm sau

연지예
Ừm... ừm? Đây là đâu vậy?

연지예
Ôi~ Mình mệt quá~


디오
(Đột nhiên) Hả? Cậu tỉnh rồi à?

연지예
Ai... à, Kyungsoo oppa haha. Nhưng đây là đâu vậy?


디오
Chỗ ở của chúng tôi

연지예
À~~ô...vâng?!


디오
Hôm qua chúng ta có bữa tối của công ty ở chỗ nghỉ, cậu còn nhớ không? Nhưng cậu say xỉn rồi ngủ thiếp đi.

연지예
Đúng rồi, haha. Nhưng tôi đâu có làm ầm ĩ gì, phải không?


디오
Tôi sẽ báo cho bạn biết nếu bạn nắm tay tôi.

연지예
N...vâng


디오
(Đột nhiên)


엑소
Hahaha, à, dễ thương quá lol

연지예
Hừm? Cái gì... b... ừm.....

연지예
J...Đó là tôi...

연지예
Hành vi say xỉn của mình có thực sự dễ thương không nhỉ??!! Ah~ Sao Lee Eun-hye không nói cho mình biết chứ!!!


백현
Haha, bạn dễ thương quá!!

연지예
Có vẻ như tôi sẽ phải trêu chọc họ về chuyện này suốt mấy ngày tới... Ouch~


찬열
Trong khi đó, Kim Jong-in thì ngủ say sưa không hề tỉnh giấc lấy một tiếng.

연지예
Tôi nên rời khỏi đây khi còn cơ hội...


디오
Sao cậu cứ chạy lung tung thế? Cậu nên chơi với chúng tớ chứ, haha.

연지예
Aaaah (đột nhiên ngã quỵ) Tôi...tôi đã làm điều gì sai... Xin hãy cứu tôi... Tôi sẽ không đi... Khóc nức nở... Xin hãy cứu tôi... Ah


디오
Tôi chỉ làm vậy để đùa thôi...


찬열
Haha, Kyungsoo đã làm sai điều gì đó rồi...

연지예
Ahhh!! Làm ơn... ít nhất hãy cho tôi chút nước... nức nở... Làm ơn... cứu tôi... nức nở... Ah! nức nở... Tôi xin lỗi... Tôi sẽ không đi đâu... nức nở... Ah nức nở

연지예
Vậy nên... làm ơn... cứu tôi với... *nức nở*... làm ơn cứu tôi với... làm ơn... *nức nở*... (gục ngã)


수호
Đưa tôi lên giường trước đã... nhanh lên!


찬열
Ồ... Đúng rồi!

몽글작가
Được rồi, tạm thời đến đây thôi.

몽글작가
Lý do Jiye làm vậy vào cuối phim là...

몽글작가
Sẽ có trong tập tiếp theo!

몽글작가
Hôm nay mình viết một đoạn mà trong đó mình diễn cảnh dễ thương... Ugh... Thật ra ngoài đời mình chẳng có chút nào dễ thương cả, nên đoạn đó thật sự rất ngại... ^^

몽글작가
Tôi nghĩ mình viết đoạn này hơi kỳ lạ... nhưng không sao, vẫn thú vị.

몽글작가
Vậy thì, tạm biệt nhé!

몽글작가
Cứ tiếp tục đi!